您正在关注
关注用户错误。
该用户不允许他人关注他们。
您已经关注了这个用户。
您的会员计划仅允许0个关注。升级在此。
成功取消关注
取消关注用户错误
您已成功推荐
推荐用户错误。
出问题了，请刷新页面并重新尝试。
联系Fransiscus S.询问您的工作详情
登录并通过聊天讨论所有细节。
评论
变更已保存
这里没有评论！
经验
Japanese - English Freelance Translator
5月 2012 - 现在
* 2010 - present : Japanese - English Online Freelance Translator.
Job Description : Translate e-Commerce product or website from Japanese into English, e-Commerce site such as kenko.com, Zozotown.com, and Cookpad.com
教育
Bachelor of Business Administration
(4 年)
资质
TOEIC
ETS
2009
915 points out of 990 points.
Japanese Language Proficiency Test N1
Japan Educational Exchanges and Services
2010
N1 level summary :
Have ability to understand Japanese used in a variety of circumstances
[Reading]
* One is able to read writings with logical complexity and/or abstract writings on a variety of topics, such as newspaper editorials and critiques, and comprehend both their structures and contents.
* One is also able to read written materials with profound contents on various topics and follow their narratives as well as understand the intent of the writers comprehensively.
[Reading]
* One is able to comprehend orally presented materials such as coherent conversations, news reports, and lectures, spoken at natural speed in a broad variety of settings, and is able to follow their ideas and comprehend their contents comprehensively. One is also able to understand the details of the presented materials such as the relationships among the people involved. The logical structures, and the essential points.
BJT BUsiness Japanese Proficiency Test J2
The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation
2010
The J2 level guideline summary:
Have ability to conduct communication properly in some business scene.
联系Fransiscus S.询问您的工作详情
登录并通过聊天讨论所有细节。
认证
资质
邀请已发送成功！
谢谢！我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出，请再次登录。