I'm looking for a talented translator who can help me with translating English content into Spanish. Specifically, the content will be for websites, so it's crucial that the translator has a good understanding of web-related terminologies. Key requirements: - English to Spanish translation expertise - Experience in translating website content - Ability to maintain the original context and style - Familiarity with basic SEO principles is a plus The translation quality will be verified through a peer review by another translator. This means that the translated content should be accurate, free from errors, and sound natural to native speakers. If you have the skills and experience for this job, I'd love to see some samples of your previous work. Lookin...
I am looking for a seasoned translator well-versed in both English and Spanish. The project involves translating a literary text from English to Spanish, hence an understanding of both cultures and literary nuances is critical. Skills and Experience: - Previous experience in literary translation, specifically in novels or poetry - Proficient in both English and Spanish - Excellent understanding of literary terms and cultural elements - Ability to accurately convey the sentiment and style of the original text Teachable disposition and strict attention to detail are beneficial for this position. Previous work references showing your experience in this area would be of great advantage. Your commitment to the job will ultimately ensure the translated work resonates with its target aud...
I urgently need an experienced translator to convert a German legal document into English. The document is approximately 1770 words long. - Your task will be to translate the document accurately, ensuring the translation maintains the same legal implications when converted into English. - You must be fluent in both German and English, especially in legal jargon. - Past experience with translating legal documents is a must. Ideal skills would include: German-English translation, legal studies or knowledge of legal terminology, attention to detail, and prompt communication. Please share relevant examples of your past translation work in your proposal.
I'm looking for a Swahili translator to help with translating a short video. This is a machine translation that has been post-edited. Key Requirements: - Proficiency in both English and Swahili - Experience in video translation - Ability to provide high-quality, accurate translations - Understanding of the nuances of both languages The video is less than 5 minutes long. The ideal candidate will be able to deliver a natural-sounding, culturally sensitive translation that captures the essence of the original content. Please include details of your relevant experience in your bid.
Need a native Persian/ Farsi translator for our long term project from Farsi to English. Please bid only native guy who can start now. Words: 100 Budget: $2-$3 Deadline: Super urgent
Need a native Persian/ Farsi translator for our long term project from Farsi to English. Please bid only native guy who can start now. Budget: $5/ each page Deadline: Super urgent
I am seeking an experienced translator to render several short stories from Latin American Spanish into English, preserving an inspirational tonality, for social media instagram Key Requirements: - Translate less than 1000 words of Latin American Spanish text - Maintain an inspirational tone throughout the English translation - Experience in translation work, especially within Latin American Spanish contexts The ideal candidate is a proficient Spanish-English translator with a firm grasp of regional nuances in Latin American Spanish. They should have a flair for maintaining style and tone, particularly an inspirational one, in translation.
I'm looking for a talented translator with a keen eye for detail and a good understanding of the technology industry to help localize my website from English to Dutch. Key requirements: - Expertise in both English and Dutch - Prior experience with website localization - Strong understanding of technology-related terminology - Ability to maintain the essence of the content while adapting it for a Dutch audience Your responsibilities will include: - Translating website text, including technical terms, to Dutch - Ensuring accurate and appropriate translation for the target audience - Adhering to website localization best practices - Collaborating with me to ensure the final product meets quality standards If you have the necessary skills and experience, please feel free to sub...
Translation of my Spanish online shop by WooCommerce website to English, French and German and changes on my products pages, home, footer, etc. - I am looking for a skilled translator who can accurately translate my entire WooCommerce website to English, French and German. - The ideal candidate should have experience in translating websites and be fluent English, French and German. - The project requires translating all the content on the website, including product descriptions, menus, categories, and any other text. - The translation should be accurate, natural-sounding, and culturally appropriate for the German-speaking audience. - No additional localization services are needed. - The candidate should have a good understanding of WooCommerce and be able to ensure that the transla...
I'm in need of a skilled translator capable of converting an English document into Spanish. - It is imperative that the translation maintains the intent, tone, and context of the original content. - Prior experience in document translation is required, and the ability to work efficiently under tight deadlines. - Familiarity with both the English language and Spanish (Castilian specifically) is essential. - Ideal candidates should have a strong background in linguistics. - Please provide any examples of your previous translation works in your bid. - Translations will be reviewed for accuracy and quality.
English to German Translator Required for translation
English to Spanish Spain Translator Required for translation
Need a native Japanese translator for our long term project. Please bid only native bidders who can start now. Words: 5k Budget: $50-$75 Deadline: 1-2 days
Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 120min
I require a Polish translator who can provide in-person services during business meetings with renovation team. Skills & Requirements: - Fluent in both Polish and English /or Greek. Please ensure you're comfortable with these before placing a bid.
I am currently in search of a proficient translator to translate business documents from English to Japanese. *Translator Requirements* - You must be a native speaker of Japanese - You should have considerable experience translating business documents or similar professional content - Your application should demonstrate the quality of your work, ideally through examples of past work This role requires someone who understands nuanced language and business terminology to ensure the documents retain the necessary professionalism post-translation. This is an excellent opportunity for seasoned translators who have a track record of successful projects. I look forward to seeing your applications and potentially working together.
I'm looking for a bilingual professional competent in both English and Japanese for a unique role at our Subaru plant. Your job will be integral to our operation, facilitating cross-cultural understanding and communication among our diverse team. Primary Responsibilities: - Foster efficient communication between English and Japanese-speaking team members. - Play a pivotal role in promoting a harmonious, multicultural work environment. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and Japanese is a must - Experience in an industrial or manufacturing setting would be beneficial - Strong interpersonal skills, with the ability to communicate effectively across different cultures. Please note that this position requires on-site presence at our Subaru plant - remote work wil...
I'm in an immediate need of a proficient translator, fluent in both Italian and German, to translate a business letter for me. Ensure accuracy in context. The nature of this job is urgent
I am in need of a proficient English and Vietnamese speaker living in Vietnam. This position includes multiple tasks according to the following requirements: - Fluency in English and Vietnamese for effective translation and editing services - Self-driven mentality for handling local advertising tasks - The ability to work within immediate deadlines as though training has already been conducted Your primary responsibilities will include: - Translating and editing various English texts to Vietnamese - Participating in local advertising initiatives Training for these roles will be provided. The successful applicant should be ready to dive in immediately and effectively manage their time. Ideal skills and experiences: - Proven experience translating and editing between English and Vietn...
I'm in need of a proficient French translator to perform simultaneous translation for a 1-3 hour duration. The content for translation is not specific, but the ability to translate accurately in real time is crucial. Ideal Skills & Experience: - Fluent in French and Spanish - Proven experience in simultaneous translation - Ability to handle potentially any topic - Excellent listening and note-taking skills Candidates with immediate availability will be prioritized.
I need a skilled translator to review and refine my translated document. The original material was translated from English to French and is intended for a marketing campaign aimed at the general public. The document is approximately 450 words. Key elements: • Verify translation accuracy • Ensure the language setting is a blend of both formal and informal French to keep it engaging yet professional Ideal Skills: • Proficiency in both English and French • Previous experience in translating marketing materials • Familiarity with the cultural and linguistic nuances of the general French-speaking public • Ability to accurately convey the sense of the source language • Excellent writing skills in French • Attention to detail when checking for er...
I need an expert Arabic translator with a solid understanding of Project Management and PMP to translate a 51-page document from English to Arabic. This is not just any kind of translation task, it demands: - Excellent knowledge of PMP terminologies, as it requires literal translation of technical terms - Expert understanding of the discipline of Project Management - Keeping the format and design exactly as in the original English document Hence, key skills for this project include: - Expert in Arabic translation - Strong background in Project Management and PMP - Proven track record of handling technical translations - Excellent attention to detail to maintain formatting and design consistency Your understanding of Project Management and PMP should be at an expert level and you...
I'm in need of a multilingual translator to translate three specific words into Spanish and German. Key Features: - The specific words are from a non-specific field as this detail was skipped during consultation. - Please note that understanding of multiple languages is crucial. - Take into account that the correct interpretation of these words is highly important. Ideal candidate: - Perfect Spanish and German language skills - native speakers are preferred. - Should have significant experience in translation work. - Applying freelancers are required to present proof of their prior experience in translations. - Accuracy and attention to context in translation is paramount to ensure the correct meaning is conveyed.
I'm in urgent need of a skilled translator who is proficient in English and especially Portuguese. The task involves translating various forms of content on a word-to-word basis. The professional must exhibit meticulous attention to detail and ability to maintain original content context. Fluency in the stated languages, as well as previous experience in translation work, is a must.
I'm in need of a proficient translator to help with the conversion of various text materials. The project involves translating English, Spanish, and French languages. Key Responsibilities: - Translate legal documents - Translate technical manuals - Translate marketing materials Requirements: - Proficiency in English, Spanish, French - Experience in translating legal documents, technical manuals, and marketing materials. - Ability to handle various word counts ranging from less than 1000 words to more than 5000 words. Strong translation skills and previous experience in similar tasks are certainly beneficial. Please ensure you can handle the different languages and text types requested before applying. Looking forward to your bids.
Hello My Name Riki alfandi - Translator Portfolio** 1. Business Translation: - Translated business reports, proposals, and marketing materials for various clients, ensuring clarity and accuracy in conveying key messages. - Provided localization services for multinational companies entering new markets, adapting their content to resonate with local audiences while maintaining brand consistency. 2. Legal Translation: - Translated legal documents such as contracts, agreements, and court transcripts, ensuring precision and adherence to legal terminology. - Collaborated with law firms to provide certified translations for official documents required for legal proceedings and international transactions. 3. Technical Translation: - Translated technical manuals, specifications, and engin...
Japanese to English Translator Required for translation
I'm in need of a Japanese interpreter with an expert proficiency in English for an upcoming business trip to Nagoya to assist with live translations during onsite meetings between my company Direxa Engineering and Noritake Co., Limited. The trip is scheduled for April 16th through May (i.e. for approx. three to six weeks). We would likely need an interpreter 8 hours per day, Mon. – Fri., 8:00a – 4:00p to accompany Direxa engineers to the client’s manufacturing facility located in Komaki-shi, Aichi-ken 485-0075 for equipment assembly and commissioning. If interested, please provide your all-inclusive daily rate and I can offer further details. - **Key Responsibilities:** - Translate spoken and written communication between English and Japanese. - Possess an un...
Hi! My name is Saju, I am a professional French translator and native speaker, I am specialized in technical translations and can translate any kind of document general, mechanical, automotive, chemical, medical, IT, Literature, Amazon listings, software and game interface. I will offer the best translation there is: - Perfect translation and proofreading. - Prompt delivery and special focus on urgent projects. - High attention given to technical and Niche documents. - Unlimited revisions until you are fully satisfied. Please contact me with your exact needs before ordering the service, I always do my best to offer the service that fits every client. Waiting to hear from you
I need an expert translator to convert my legal documents (2 pages) from German to Hungarian. The style should be highly formal as required in legal terminologies. Here are the key aspects to consider: - Proficiency in both German and Hungarian, with a specialty in legal language and frameworks. - Understanding of complex legal jargon, ability to translate the same accurately. - I have opted out from any additional services so the focus will primarily be translation. However, good proofreading skills may positively contribute to the translation quality. - Previous experience in translating legal documents is necessary for proper contextual translation. Looking for a prompt, meticulous, responsibly handling of my project.
Do you want to convert any PDF, JPG, PNG, or image files Are you looking for any kind of document conversion or need editing in your documents, You are on the right gig. MY SERVICES: ✅ Data Entry ✅ Web research ✅ Data Conversion ✅ Copy Paste Work ✅ Excel Data Entry ✅ JPEG to Excel or Word ✅ PDF to Excel or Word ✅ Real Estate Data Entry ✅ Language Translator ✅ Microsoft Excel ✅ Microsoft Word ✅ Lead Generation If you still have any questions or want to discuss prices for a custom project, don't hesitate to contact me. WHY ORDER FROM ME?? Fast Delivery, Never Late ✔ Message me if you're unsure or have project-specific questions Thank you
Do you want to convert any PDF, JPG, PNG, or image files Are you looking for any kind of document conversion or need editing in your documents, You are on the right gig. MY SERVICES: ✅ Data Entry ✅ Web research ✅ Data Conversion ✅ Copy Paste Work ✅ Excel Data Entry ✅ JPEG to Excel or Word ✅ PDF to Excel or Word ✅ Real Estate Data Entry ✅ Language Translator ✅ Microsoft Excel ✅ Microsoft Word ✅ Lead Generation If you still have any questions or want to discuss prices for a custom project, don't hesitate to contact me. WHY ORDER FROM ME?? Fast Delivery, Never Late ✔ Message me if you're unsure or have project-specific questions Thank you
Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 185min
I am looking for an experienced translator to convert a comprehensive banking education document from English to Hindi. The document is fairly large, falling in the range of 259-300 pages. Ideal Skills and Experience: - Strong proficiency in both English and Hindi languages - Previous experience with banking or financial translations - Understanding of technical banking terms - Ability to accurately maintain the original context Please note that while the deadline for this project is in over 2 weeks, a commitment to punctuality and quality is expected. Genuine interest in finance and banking will be considered a plus. A keen eye for detail and passion for delivering high-quality work will make you a perfect fit for this job. Looking forward to some sincere and dedicated prof...
The app will translate whatsapp messages when we tap on them, first step would be to tranfer the play store listing of the app, after the transfer first milestone would be released and i will provide with source code, and help you setup the code, after verification from your side second milestone would be released.
I'm currently seeking a skilled translator who can translate legal documents from Maori, Tongan, and Samoan to English and vice-versa Key requirements: - Proficiency in Maori, Tongan, and Samoan - Proven experience in translating legal documents - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines - Strong communication skills
I have over 100 lengthy healthcare videos that require subtitles in Spanish. The duration of these videos is approximately more than 20-60 minutes each. I am looking for a competent translator who possesses a good understanding of both English and Spanish languages. Ideal candidates should have a basic understanding of dental terminology. We will teach you how to translate on Adobe Premiere Pro. Key Requirements: - More than 10 videos. - Each video's duration is more than 30 minutes. - Basic understanding of healthcare terminologies. - Strong command over both English and Spanish languages. **Terms and Payment:** - Payment will be made only after satisfactory completion of each video. - The payment will be based only on the duration of the finished video on an hourly rate
I'm in urgent need of more than 10...need of more than 10 individuals proficient in the Finnish language for an exciting voice recording project. Each recording will be approximately 45-60 minutes long, perfect for those who enjoy making extended speeches. This endeavour is designed mainly to aid language learning; your voices will help individuals around the world become more fluent in Finnish. Here's what you need to bring to the table: - Robust fluency in Finnish - A clear voice with excellent articulation - Ability to produce high-quality audio recordings - Experience in teaching, speech, or any language-related profession is an advantage So, if you are passionate about sharing your language skills while earning, I'd love to hear from you! Let&#...
I need a proficient Spanish to English translator with great reliability that can handle 1-5 birth certificate translations per week. The turnaround time must be within 24 hours for each certificate. Though certification is not a requirement, proficiency in legal language and document translations is a must. • Key Requirements: - No certification needed but must be proficient in legal language and document translations. - Quick delivery within 24 hours for each translation. - Must provide signed statement for every translation. - Ability to handle 1-5 translations per week, ongoing. This could be an excellent opportunity for a reliable and eager translator looking for a steady gig.
I'm in need of a proficient Bengali translator to help me with some conversations and correspondences. The personal should be native Bengali. And able to listen and understand Bengali language and can translate it into English. - Strong command of Bengali language - Ability to accurately translate casual correspondences - Previous experience in translation will be a plus. I look forward to working with someone who will help me bridge the language gap with accuracy and confidentiality.
Hey there! ? Are you someone who is proficient in Hindi as well as japanese . We are looking for a translator for Hindi to Japanese translations and vice versa. Look no further! Here's something for you... Job Title: Hindi to Japanese Translator Location: Currently living in Japan. (Must be an Indian) Job Description: We are seeking a talented and experienced translator who can provide accurate and culturally sensitive translations from Hindi to Japanese. The ideal candidate should have a strong command of both languages and be familiar with various subject matters. We require the translator to be currently living in Japan. Responsibilities: - Translate proficiently from Hindi to Japanese. - Ensure translations maintain the intended meaning and cultural...
I'm in need of a Mandarin interpreter for legal events in New Jersey. Interpreting sessions will typically last 1-2 hours. This will not be a one-off engagement - I'm requiring someone dependable who can be available for recurring sessions. Your skills and experience should include: - Proficiency in English and Mandarin - Experien...Interpreting sessions will typically last 1-2 hours. This will not be a one-off engagement - I'm requiring someone dependable who can be available for recurring sessions. Your skills and experience should include: - Proficiency in English and Mandarin - Experience in interpreting for legal events or scenarios - Ability to travel to locations within New Jersey If you're a professional, reliable translator with the necessary skil...
I'm seeking an experienced event manager to assist in coordinating a four-day car clinic in Alexandria in August. We will have 6 models on display and bring though 15 groups of 1...August. We will have 6 models on display and bring though 15 groups of 10 participants for 90 minute sessions over 4 days. Respondents will complete surveys on tablets about specific features of the models on display, and some will go for a test drive before being interviewed by one of our researchers. I need someone who can help me coordinate logistics with the venue, audio-visual requirements, translator, researchers, supervisors, participants, cars, security, Teams links - as well as responding to client demands and requests. (The client is an overseas market research agency conducting this work ...
I'm looking for an experienced translator to help me with translating English to Chinese for personal use. Key requirements: - Experience: Please, only apply if you have a proven track record in English to Chinese translation. - Quality: The translation should be accurate, maintaining the tone and context of the original text. - Privacy: The content is personal in nature, so confidentiality is a must. Although we know freelance does not allow messages outside the platform but the project can be shared on telegram username message to get it; (michealfredreckmakin). Ideal candidate: - Native Chinese speaker - Proficient in English - Previous experience in personal document translation - Strong understanding of cultural nuances - Quick turnaround time Please include in your...
I need a professional translator to handle the translation of legal documents from English to Latin American Spanish. Requirements: - Expertise in translating legal content - Proficient in Latin American Spanish - Attention to detail and accuracy - Previous experience with similar projects is preferred The successful candidate will need to maintain the confidentiality of the documents. The translation must be accurate and reflect the legal terminology appropriately.
I need an experienced translator to help me communicate with a Greek bank regarding a loan application. This will involve translating phone conversation. Key requirements: - Fluency in both English and Greek - Experience in translating financial and/or banking terms - Ability to participate in real-time translation of a phone conversation - Familiarity with loan application terminology in both languages - Excellent communication and confidentiality skills Please only apply if you have direct experience with this kind of work.
I'm looking for a native Finnish speaker to translate two small documents to English. First document is 251 words in length and is about the Winter War of 1939-40. The second document is 320 words in length and are email correspondence about the same subject. Both document are typed text in the docx format.
I'm looking for a proficient translator who can convert my website content from English to Chinese. Requirements: - Native Chinese speaker with fluency in English - Experience in translating website content - Attention to detail to ensure accuracy and consistency - Familiarity with technical jargon is a plus Your translation should be natural-sounding, culturally appropriate, and able to convey the original message clearly and effectively. Please provide samples of your previous work for evaluation.
...use variables or function calls for the text, context or text domain parameters of any gettext function, all of them NEED to be strings. Note that the translation parser reads the code without executing it, so it won't be able to read anything that is not a string within these functions. For example, if your gettext function looks like this... esc_html__( $greetings , 'plugin-slug' ); ...the translator won't be able to see anything to be translated as $greetings is not a string, it is not something that can be translated. You need to give them the string to be translated, so they can see it in the translation system and can translate it, the correct would be as follows... esc_html__( 'Hello, how are you?' , 'plugin-slug' ); This also appl...
I need an experienced translator to convert an English book to Hindi. The ideal freelancer should have: - Fluent proficiency in English and Hindi language - Extensive experience in translating literary material - A knack for maintaining the essence of the original text. Your task will include conveying the style, tone, and intent of the original piece in a culturally relevant manner rather than translating word for word. Previous work in book translation will be a plus. To ensure efficient translation and formatting, consider creating a separate file for each document that needs to be translated into Hindi and converted to Microsoft Word. Please utilize the font 'Times New Roman' with a size of 14. Additionally, ensure that headings are set to a font size above 17 Ple...
