Freelance translator 翻譯工作

筛选

我最近的搜索
筛选项:
预算
类型
技能
语言
    工作状态
    118,113 freelance translator 翻譯 搜到的工作,价格货币为 HKD

    需要设计一个软件,完成如下的功能 - 把在线视频的字幕抽取出来。 - 把抽取的英文字幕翻译成为中文 - 把翻译成中文的字幕与原视频合成显示出来 - 字幕的翻译过程可以使用以后的在线翻译ENGINE

    $1330 (Avg Bid)
    $1330 平均报价
    2 个竞标

    主要翻译产品说明书(中译外或者英译外),以及一些说明书校对工作。

    $164 (Avg Bid)
    $164 平均报价
    4 个竞标

    1,将中午文件翻译为地道的英文文件内容;2,要求翻译足够地道,最好有双语的成长环境; 3,有室内或者户外种植经验的优先!

    $461 (Avg Bid)
    $461 平均报价
    17 个竞标
    translater 已经结束 left

    将中文文件翻译为地道的英文文件,有中印双语成长环境的优先,有农业种植栽培技术的优先

    $172 (Avg Bid)
    $172 平均报价
    10 个竞标

    我们帮助学生申请英美大学和研究生!英文写作能力超强者(雅思或托福写作接近满分)可适当放宽其他方面的要求。 职位要求与描述 1、 熟悉留学文书,包括个人陈述,推荐信,简历,证书和资金证明等申请与签证材料的准备与翻译。两年以上工作经验。 2、思路清晰严谨,善于挖掘学生的优势,提高申请者的背景与录取成功率。 3、沟通能力强,英文基础好。热爱阅读者优先。 4、品行端方,热爱教育。

    $633 (Avg Bid)
    $633 平均报价
    6 个竞标

    翻译3篇论文,英译汉,直接用翻译器的误扰,需要润色,不可太死板

    $164 (Avg Bid)
    $164 平均报价
    5 个竞标
    网页开发 已经结束 left

    翻译 约翰霍普金斯大学生,GRE328,托福108。

    $665 (Avg Bid)
    $665 平均报价
    4 个竞标

    (仅限使用中文的朋友) 1,更改数据库设置,并使网站正常运行 2,修改视频上传后储存的位置 我希望母语是中文的威客,而不是使用翻译,谢谢。 欢迎您与我取得联系。 如果合作愉快,我希望能够长期合作。

    $164 (Avg Bid)
    $164 平均报价
    6 个竞标

    塞尔维亚语兼职笔译 中翻塞尔维亚语 塞尔维亚语专业人才、或具有塞尔维亚语翻译经验 工科出身,或有机电类翻译经验尤佳

    $24361 (Avg Bid)
    $24361 平均报价
    5 个竞标

    需要将这份英文说明书翻译成日文版本,要求语句通畅平顺。要求高水准的译者。

    $235 (Avg Bid)
    $235 平均报价
    9 个竞标

    澳洲利亚轻奢品牌需要找一名日文翻译,来辅助完成品牌介绍和产品说明书文案(目前可提供英文和中文版本)

    $199 (Avg Bid)
    $199 平均报价
    7 个竞标
    翻译文档 10000字多 已经结束 left

    翻译文档 有点文言文 10000多字 需要有点质量 待遇优厚

    $7304 (Avg Bid)
    $7304 平均报价
    26 个竞标

    时间:6月14天左右 任务:客户买了新机器,工程师需要在费城美国公司方培训,需要翻译1名。 要求:中英文流利,做事靠谱懂礼貌,机械背景优先。 联系:David,(Removed by Freelancer.com Admin),公司勿扰。 谢谢。

    $14335 (Avg Bid)
    $14335 平均报价
    3 个竞标
    开长春苗木款发票 已经结束 left

    开长春苗木款发票【(保真)Q:4099-8831电V:132-8803-6995李经理】,王刚正面回应“护宝锤事件”,痉淘己土乜,喀纳斯的秋天 如同上帝打翻了的调色板!,捎艺绽究罢,探秘日本最大废墟酒店 令人震撼的昨日辉煌,牢欠由乌鹤

    $1955 - $5865
    $1955 - $5865
    0 个竞标

    开嘉兴技术服务费发票【(保真)Q:4099-8831电V:132-8803-6995李经理】,天河工程被指荒诞后,相关单位三缄其口,灾剖菏诼娜,杨宪益去世:生前几乎“翻译了整个中国”,畔辰沾淤吻,燕郊涿州首付贷、首付分期再现 首付8万买三居,盅趾倌烫昂

    $1955 - $5865
    $1955 - $5865
    0 个竞标

    I am looking for Chinese translator. I have book social science book with 250,000 words. You have to pass simple test. Sample text: “在这一阶段,改革的指导思想是“科学技术要面向经济建设,经济建设要依靠科学技术”。政策走向是“堵死一头,网开一面”,即改革拨款制度,针对不同类型的科研工作,采用不同的拨款方式,以解决一切科研工作都靠国家拨款的问题。对于主要从事基础研究的机构,在保证基本事业费的同时,试行科学基金制,通过同行评议、择优支持发放基金。对以开发为主的研究院所、科研工作,逐步削减事业费,鼓励其面向经济建设的主战场。 (3)调整与渐进:1992~1998年。这一阶段以邓小平南方谈话为标志,中国经济...

    $5490 (Avg Bid)
    $5490 平均报价
    30 个竞标

    现在我手上有泰国一些城市每天的警察查车信息,我需要一个人把这些信息翻译成中文,并最好把查车地点在google map上标记出来。

    $55 / hr (Avg Bid)
    $55 / hr 平均报价
    17 个竞标

    项目基本信息: 所需翻译内容为中文视频,需要翻译为菲律宾语。 交付要求: 根据中文视频内容,完成听译和时间轴制作,并提交中菲双语srt或ass格式字幕。如果不会时间轴,也别担心,我们会提供手把手字幕制作指南。 对译者要求: 1 同时精通菲律宾语和中文 2 做过视频翻译,会打时间轴的译者优先录用 简历需要包含以下信息(或在求职信中注明): 1.擅长的翻译领域 2.翻译任务类型偏好-视频翻译还是文档翻译?会做轴吗?每天承接的任务量是多少? 3.擅长的语言对有哪些?各语言等级如何? 4.各语言对的报价如何?文档类按照source word报价,视频按照分钟报价,做轴的报价是多少? 5.会使用什么cat翻译软件,到了什么程度? 6.是否愿意参加短时间的免费试译?

    $9776 (Avg Bid)
    $9776 平均报价
    1 个竞标

    项目基本信息: 所需翻译内容为中文漫画,需要译者翻译为英文,该项目为长期,内容为日常对话、偏言情类。 我们希望您能以生动的表达,高质量的完成相关内容的翻译。 要求: 1,擅长中译英漫画翻译 2,有相关作品的优先 3,表达要求准确、生动、活泼 报酬: 按照中文字数计算,启动项目前,双方根据项目详情协商确定。 简历信息需要包含以下信息(或在求职信中注明): 1.擅长的翻译领域 2.翻译任务类型偏好-视频翻译还是文档翻译?会做轴吗?每天承接的任务量是多少? 3.擅长的语言对有哪些?各语言等级如何? 4.各语言对的报价如何?文档类按照source word报价,视频按照分钟报价,做轴的报价是多少? 5.会使用什么cat翻译软件,到了什么程度? 6.是否愿意参加短时间的免费试译? 关于我们:「人人译视界」是由武汉译满天下科技有限公司自主研发的智能协同翻译平台,旨在结合AI技术为各语种翻译...

    $24619 (Avg Bid)
    $24619 平均报价
    9 个竞标

    项目: 游戏领域,汉语(简体中文)到泰语。 如通过测试将录进企业内部系统,反馈良好可长期合作 期待与要求: • 泰语为母语,汉语理解能力优秀 • 会使用Trados等工具 • 有丰富的游戏领域经验 请提交在线申请或发送简历及费率至我们的邮箱,期待与您的合作! ************************************************************************** Looking for freelancers for Chinese to Thai Game translation. We'd like to establish long-term cooperation with you if the quality is stably high. Qualifications: • N...

    $25534 (Avg Bid)
    $25534 平均报价
    19 个竞标

    盼能翻译经典电视剧、现代电影、教育电影等字幕并获得薪酬? [登录来查看链接]是译员寻找在线翻译工作的最佳平台。我们的平台涵盖不计其数由优秀的视频创造者提供的视频,因此目前我们在寻找富有经验的翻译员,加入我们的自由翻译团队。Rev需英译中(简体与繁体字)翻译服务,富有翻译经验的译员尤佳。 Rev通过Paypal按周付款。翻译员能访问我们的在线市场,并申请获得合适的翻译工作。 每周薪酬介于800至1400美元之间。 若欲申请,请访问:[登录来查看链接] Rev翻译服务特色: 1. 译员提交翻译后每周通过Paypal账户获得薪酬。 2. 凭借自己的时间灵活翻译。 3. 可选择想翻译的项目。 4. 平台提供所需软件供翻译员在线及离线使用。 请注意:翻译员需有活跃的Paypal账户才可获得薪酬。 盼能翻译经典电视剧、现代电影、教育电影等字幕并获得薪酬? [登录来查看链接]是译员寻找在...

    $44953 (Avg Bid)
    $44953 平均报价
    19 个竞标

    我需要翻译。

    $141 (Avg Bid)
    $141 平均报价
    36 个竞标

    我有一些宣传稿要翻译,只是我要的有点急,您能帮我吗?

    $117 / hr (Avg Bid)
    $117 / hr 平均报价
    1 个竞标

    简单的两个产品的功能描述,有888个字,详情请参见附件 部分内容: 【除臭抗菌】硅藻土是由古代植物浮游生物(硅藻)化石的天然矿物,长期积聚在海底或湖底。硅藻土内有许多小孔,被称为“呼吸土壤”,它自古被用作墙土,有良好的温度湿度控制能力。硅藻土用于抑制细菌如真菌,霉菌,螨等的生长,具有惊人的除臭功能。它有助于维持室内空气环境。 【超强吸水】沐浴后,在脚垫踩踏停留片刻,你就能感受到脚下的水分被脚垫快速吸收,脚底的水越来越干燥,并且在大约10秒内变干。而且,吸收的水作为水蒸气自动蒸发。 【如何保养】由于使用次数增多和老化,产品表面会堵塞,吸水性可能会降低。在这种情况下,通过使用伴随产品的砂纸轻轻地擦拭表面,可以恢复吸水性。如果脚垫变脏,可以在水中冲洗干净。 【产品规格】宽60厘米*长39厘米*厚1厘米,重量:约2.70千克。简约的设计使其成为室内使用的理想选择。薄いから家...

    $86 / hr (Avg Bid)
    $86 / hr 平均报价
    9 个竞标
    Translation 已经结束 left

    我需要翻译。

    $172 (Avg Bid)
    $172 平均报价
    6 个竞标

    日常翻译 接机 语言帮助 办理入学住宿等 请加我wx:disney138168 时间为2-3天 基辅 kivy

    $868 (Avg Bid)
    $868 平均报价
    2 个竞标

    把陶渊明的《逍遥游》翻译成英文 晋太元中,武陵人捕鱼为业。 缘溪行,忘路之远近。 忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异之。 复前行,欲穷其林。 林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。 便舍船,从口入。 初极狭,才通人。 复行数十步,豁然开朗。 土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。 阡陌交通,鸡犬相闻。 其中往来种作,男女衣着,悉如外人。 黄发垂髫,并怡然自乐。 见渔人,乃大惊,问所从来。 具答之。 便要还家,设酒杀鸡作食。 村中闻有此人,咸来问讯。 自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。 问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。 此人一一为具言所闻,皆叹惋。 余人各复延至其家,皆出酒食。 停数日,辞去。 此中人语云:“不足为外人道也。 ”既出,得其船,便扶向路,处处志之。 及郡下,诣太守,说如此。 太守即遣人随其往...

    $219 (Avg Bid)
    $219 平均报价
    30 个竞标
    InkMaker ShangHai 已经结束 left

    目前,我司有一个软件的文字需要翻译成中文,大概有5000多字。想找一位资深的人士帮我们翻译。

    $203 (Avg Bid)
    $203 平均报价
    5 个竞标

    I'm looking for a translator for a Chinese webnovel, its chapter has around 3000 Chinese characters (words). I will pay 5$ for every 1000 characters so it will be around 15$ for every chapter. I intend to hire many peoples and my criteria aren't really high, so don't worry about whether you will be accepted or not and just apply. if interested, translate this small text and send i...

    $15469 (Avg Bid)
    $15469 平均报价
    26 个竞标

    项目: 游戏领域,汉语(简体中文)到泰语。 如通过测试将录进企业内部系统,反馈良好可长期合作 期待与要求: • 泰语为母语,汉语理解能力优秀 • 会使用Trados等工具 • 有丰富的游戏领域经验 请提交在线申请或发送简历及费率至我们的邮箱,期待与您的合作!

    $1979 (Avg Bid)
    $1979 平均报价
    7 个竞标

    在大学中成立一个翻译组织,专门翻译学术文章,为学术界一些不太精通外文的学者也能获取国外的优秀学术,丰富国内学术发展。

    $297 (Avg Bid)
    $297 平均报价
    14 个竞标

    We are a digital marketing agency looking to establish a long-term relationship with a Chinese Virtual assistant. Responsibilities: -Research and reporting -Facilitate communication -Translation (Mandarin & English) -Market research for client companies -General Admin work Requirements: -Fluent in both Mandarin and English -Flexible work hours -Efficient, detailed-oriented a...

    $94 / hr (Avg Bid)
    $94 / hr 平均报价
    13 个竞标

    将附件中的中文文章翻译成英文。要求: 1、逐字翻译; 2、有关投影仪的专用名词,请务必研究之后再做出翻译; 3、杜绝使用Google Translate等翻译工具!

    $196 (Avg Bid)
    $196 平均报价
    38 个竞标

    急需一名意大利语译员 翻译体育运动类视频 价格可面议 期待长期合作

    $156 / hr (Avg Bid)
    $156 / hr 平均报价
    4 个竞标

    寻中译德语、法语、俄语、西班牙语、韩语、日语卡牌游戏翻译 有意请发简历至邮箱:[Removed by Freelancer.com Admin] 邮件命名:语言方向+姓名

    $156 / hr (Avg Bid)
    $156 / hr 平均报价
    7 个竞标

    翻译附件中1000字中文文章到英文,要求逐字人工翻译,杜绝Google Translate等机器翻译!

    $188 (Avg Bid)
    $188 平均报价
    15 个竞标

    翻译发布于网站里需要的文档内容,需要美国或者加拿大本地人翻译,在美国和加拿大留学时间5年以上的也可以,主要是需要地道的本土翻译。主要是教育类的翻译,字数在7000字中文。

    $1236 (Avg Bid)
    $1236 平均报价
    14 个竞标
    翻译4-5篇英文论文 已经结束 left

    翻译几篇专业性论文,包含卫星及通讯卫星方面相关的内容。 需要英译中

    $78 (Avg Bid)
    $78 平均报价
    1 个竞标

    请将下文翻译成英文: “有空吗?我有三场电影想和你一起看” 文章链接:[登录来查看链接] 两点要求: 1)严禁用Google Translate等机器翻译; 2)对专有名词请研究之后再做翻译。

    $219 (Avg Bid)
    $219 平均报价
    25 个竞标

    两页纸的中文剧本,翻译成英文,要地道的语言,翻译很简单,但是要自然流畅

    $196 (Avg Bid)
    $196 平均报价
    2 个竞标
    口译文译 已经结束 left

    我需要翻译

    $23892 (Avg Bid)
    $23892 平均报价
    12 个竞标

    Banana Portal 接蕉喇係香港首個完全免費的綜合服務指南平台,致力去除自由工作(Freelance)市場參差的中介,提供完全透明、保障用家利益的配對服務,並協助自由工作者(freelancer)及商戶拓展業務。 過百種分類包括:攝影師,平面及室內設計師,婚禮統籌,化妝,中學小學音樂補習老師,室內設計,家居清潔,網業及程式設計開發,寵物服務等。 [登录来查看链接] 我們希望能夠將網站的SERP、Domain Authority、Citation 以Backlink, social bookmarking等方法提升。

    $1197 (Avg Bid)
    $1197 平均报价
    9 个竞标

    请将下文翻译成英文: “不要不要不要电视,客厅能够怎么靓?” 文章链接:[登录来查看链接] 两点要求: 1)严禁用Google Translate等机器翻译; 2)对专有名词请研究之后再做翻译。

    $164 (Avg Bid)
    $164 平均报价
    14 个竞标

    我是一个学生,想通过freelance得到一个网站,因为我快过生日了

    $203 (Avg Bid)
    $203 平均报价
    3 个竞标

    要求: 1、逐行逐句人工翻译,杜绝机器翻译!杜绝机器翻译!杜绝机器翻译! 2、有投影仪相关的文档翻译经验。如没有,请对投影仪做研究之后再做翻译; 3、一旦通过验收,长期合作!

    $344 (Avg Bid)
    $344 平均报价
    13 个竞标

    从SIP面板中找到100家从事房屋建筑的公司 如果事情不明确,请写信给我,我会尽力解释。 在中文里,我通过谷歌翻译写作。 我的母语是俄语。

    $407 (Avg Bid)
    $407 平均报价
    4 个竞标

    我们是一家工厂。长期会有英语文件需要外包翻译。请从事相关的自由职业者给予联系。谢谢

    $149 / hr (Avg Bid)
    $149 / hr 平均报价
    10 个竞标
    Recruit English writers 已经结束 left

    我公司是一家面对境外从事英文写作服务的机构,专业涵盖广泛,任务稳定,类型主要为Essay, Report等,工资按篇结算周期短,时间弹性大。现招聘有经验的英语写手。   酬劳:200-500元/千单词,视写作水平而定。   注意事项:   1.必须有澳洲,英国,加拿大或美国等国家的学科作业或论文写作经验,拒绝翻译写作,无经验的不予考虑;   2. 我们希望长期合作,只为解决手头暂时拮据而来应聘的,不予考虑;   3.时间充足,能提供详细联系方式;   4.责任心强,不应付,一旦发现应付,解除合作关系;   5.遵循客户要求,按时交稿,不拖稿,拖稿两次以上(含两次),解除合作;   6、做到后期耐心修改和指导。   7、熟悉金融,会计,计算机,法律,护理等专业知识的优先考虑,熟悉SPSS,Eviews等计量统计软件优先考虑,。   [Removed by Freelanc...

    $1181 (Avg Bid)
    $1181 平均报价
    3 个竞标
    Trophy icon 翻译一篇英文文章到中文 已经结束 left

    1、 将文档中的英文内容翻译成中文; 2、文中专有名词请研究之后再做翻译; 3、杜绝机器翻译!!!

    $156 (Avg Bid)
    $156
    5 项参赛作品

    I'm looking for a translator for a chinese webnovel, its chapter has around 3000 characters. I will pay 2$ for every 1000 characters so it will be around 6$ for every chapter. I intend to hire many peoples and my criteria are quite low, so don't worry about whether you will be accepted or not and just apply. if interested, translate this small text and send it to me, [Removed by Freela...

    $31 / hr (Avg Bid)
    $31 / hr 平均报价
    8 个竞标