Translation Farsi to English工作

筛选

我最近的搜索
筛选项:
预算
类型
项技能
语言
    工作状态
    1,158 translation Farsi to English 搜到的工作,价格货币为 HKD

    We would like to translate two small ID cards (pdf) from Farsi into English (Word docs). All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Budget: $12.00 USD, a great review and future consideration for projects in this language pair. Turnaround: Immediate. TEAMS AND AGENCIES

    $118 (Avg Bid)
    $118 平均报价
    9 个竞标

    We're looking for a Farsi (Persian) Speaker to create subtitles for a movie. The subtitles are in English, and we already have a text file with all of the lines broken down. We need a Farsi (Persian) speaker who can create subtitles (.srt file) to add the correct timecode and create an .srt file.

    $385 (Avg Bid)
    $385 平均报价
    16 个竞标

    translate from english to farsi

    $510 (Avg Bid)
    $510 平均报价
    20 个竞标

    ...immagini, multimedia vari e link. Basta solo il contenuto scritto. Gli articolisti potranno, a loro scelta, firmare i contenuti e fruire della piattaforma come mezzo per farsi conoscere e/o come portfolio personale. Il prezzo che verrà pagato per singolo articolo è di 1,50 Eur non trattabili, motivo per cui sono gradite candidature che rispettino

    $157 (Avg Bid)
    $157 平均报价
    8 个竞标

    ...we have 2 more left to do on Sunday 17th and/or Monday 18th februar. We are searching for a single, human freelancer – translator/interpreter (NOT A COMPANY or A MACHINE!) that can help us with following: 1) come with us to one interview in Tehran to help us with comunicating with one couple that we are filming. It takes one to two hours in total.

    $683 (Avg Bid)
    $683 平均报价
    32 个竞标

    Looking for: Native Farsi speaker with experience of FOREX, Finance or Crypto subjects’ translation. We need to translate lots of SEO texts and Meta Titles from English to Farsi and then publish them on the website. Please send me the list of Finance related websites you were translating before, for checking. Looking for long-term cooperation bes...

    $6608 (Avg Bid)
    $6608 平均报价
    31 个竞标
    $392 平均报价
    1 个竞标

    Looking for: Native Farsi speaker with experience of FOREX, Finance or Crypto subjects’ translation. We need to translate lots of SEO texts and Meta Titles from English to Farsi and then publish them on the website. Please send me the list of Finance related websites you were translating before, for checking. Looking for long-term cooperation bes...

    $6906 (Avg Bid)
    $6906 平均报价
    23 个竞标

    I have an old document that I need to look brand new so I need someone to recreate the whole document from scratch in photoshop and make it look brand new for printing I need the PSD file The Document is in Farsi And there are some stamp and signatures too that need to be in there I need alot of documents in the future if you do a great job i

    $212 (Avg Bid)
    $212 平均报价
    43 个竞标
    Trophy icon DOP Business card and headletter 已经结束 left

    ...desired. Logo of DOP, ICCRC and CAPIC are attached. All three logos on the head-letter and business card if possible. Business card is double side, one side Farsi and one side English. I will edit the Farsi side, don't worry. Here is the content for the business card and the head-letter: Naji Yazdi, DBA, RCIC Regulated Canadian Immigration Consultant

    $141 (Avg Bid)
    $141
    41 项参赛作品

    156 Files with roughly 300 word in each, 59 words to be translated once and used in all the files, needs to be translated. I am including a sample file.

    $504 (Avg Bid)
    $504 平均报价
    42 个竞标

    Please r...system asked client different question and find best immigration solution and result will send to me--> Client will pay to use this segment - Payment methods are : Credit/Visa/Paypal/Shettab ( Iranian Banking Gateway)b -videos -FAQ -News -Languages : English, Farsi -Client’s testimonials -User friendly Dashboard for Admin -contacts method

    $3096 (Avg Bid)
    $3096 平均报价
    36 个竞标

    English to Farsi Technical translation 3000 words Technical Manual

    $251 (Avg Bid)
    $251 平均报价
    10 个竞标

    I need to translate about 120 - 140 page of government documents for [登录来查看链接] from English to Farsi. an example would be Tier 4 Student visa from the link below: [登录来查看链接] Time is an essence and perception is required as I am going to use them in our new website.

    $437 (Avg Bid)
    $437 平均报价
    32 个竞标

    ...with a Non Profit Organisation in Australia, and we're looking to develop a publicly available, free iOS and Android app that offers information and resources to new fathers from non-English-speaking backgrounds. In summary, it's multilingual reference book style app, with a user setting to switch between content in several languages. Language support

    $33150 (Avg Bid)
    $33150 平均报价
    152 个竞标

    ...International a global interpretation and translation service provider is currently recruiting all language Proofreaders/Translators to work on a freelance basis on an ongoing basisto support internal translation department needs. The work required involves translation, translation review and editing of content to ensure the translated content meets the

    $78 / hr (Avg Bid)
    $78 / hr 平均报价
    39 个竞标

    ...International a global interpretation and translation service provider is currently recruiting all language Proofreaders/Translators to work on a freelance basis on an ongoing basisto support internal translation department needs. The work required involves translation, translation review and editing of content to ensure the translated content meets the

    $86 / hr (Avg Bid)
    $86 / hr 平均报价
    81 个竞标

    Hi We need a Persian to English and vice versa translator for a long project. Looking for the best quality and good turnaround time. You may need to submit sample work or proof of earlier similar work done. Please provide your best rate per word. (New translator are welcome). We really need the best rate to be part of our team. Please don't​ apply

    $6365 (Avg Bid)
    $6365 平均报价
    28 个竞标

    I want a motion graphic to advertise my exchange business in Farsi language with voiceover. I want my animation to be done as the same style of my provided logo.

    $3265 (Avg Bid)
    $3265 平均报价
    21 个竞标

    I need translator from Deutsch or English to Farsi. Please contact me. the text is contains 1250 words (3.5 pages) information for newcomers (refugees) in Frankfurt. We want support them with information to be independent that they can find different services by their self. We are not a business organisation or privat benefit orientated but a non

    $243 (Avg Bid)
    $243 平均报价
    34 个竞标
    Farsi translation 已经结束 left

    Hello, I need to hire a NATIVE translator from English to Farsi and from Farsi to English, to work for me for about 6 months and could be for one year. Note : You must have a translation certificate or any related diploma or certificate showing that you can do translation (being bilingual is not enough). Chosen translator sho...

    $141 / hr (Avg Bid)
    $141 / hr 平均报价
    19 个竞标
    Need Farsi Translators 已经结束 left

    SPi Global looking for language experts who have experience in translation and transcription services in English to Farsi ONLY. The candidates should have knowledge of translation guidelines, best practices and tools. Prior experience in subtitling, OTT, media services is an added advantage.

    $149 / hr (Avg Bid)
    $149 / hr 平均报价
    17 个竞标

    ...existing human translations where the Transifex translation memory no longer can match them. -Conduct an analysis of any new translations that need to be translated by a human (you must be able to do this across a number of languages) -Translate any new text as necessary. Currently this requires the ability to do it in the following languages (note: the

    $2708 (Avg Bid)
    $2708 平均报价
    65 个竞标

    Hello. i am looking for a native Persian and Farsi translator to translate my document . please bid only native thanks

    $16 - $63 / hr
    加封
    $16 - $63 / hr
    29 个竞标
    Help me write something 已经结束 left

    I need a translation. I am interested in translating English to Farsi documents and vice versa.

    $133 (Avg Bid)
    $133 平均报价
    22 个竞标

    ...a competent Pashto to English translator, who will have to translate an 8min interview video file into a written word document with time code for each sentence (explanation below). It will be beneficial if you speak Dari/Farsi, too, as there might be some words or sentences which are not Pashto. Therefore, please check the link to the video file below

    $453 (Avg Bid)
    $453 平均报价
    14 个竞标
    Project for culturebrick 已经结束 left

    Hi culturebrick, I am a top rated Persian/Farsi translator on freelancer website. I have translated more than 16 million words in Farsi-English combination. I have successfully completed more than 150+ projects on Upwork on various contents such as Engineering, technical, medical-legal etc. I have completed more than 1500 projects with different

    $63 (Avg Bid)
    $63 平均报价
    1 个竞标

    ...-Create new wallet -Check wallet status and balance -Payment method Credit/Visa,Paypal,Shetab(Iranian Bank Gateway) -Chart analysis for all available currencies -Languages : English, Farsi -Low trade rates : Rate must be dynamic in different occasions and promotions -Domain Names : Coinmarket/CoinBazaar/Coincash/easycoin/Coinmania -Client’s testimonials -User

    $4696 (Avg Bid)
    $4696 平均报价
    34 个竞标
    Trophy icon Need a logo for a medical business 已经结束 left

    ...means healing in arabic and farsi language). A logo that can be simple, minimal and at the same time combine the elements of travel for medical purposes i.e medical tourism. Our medical team from Afghanistan send patients to other countries for treatment. IMPORTANT: I have attached some files which I find are similar to the ones submitted so far. Please

    $235 (Avg Bid)
    加保
    $235
    50 项参赛作品

    Looking for someone who is fluent in both Farsi and English to type a book I am writing. Please email me if interested and for more details about the project.

    $86 / hr (Avg Bid)
    $86 / hr 平均报价
    12 个竞标

    Posting Again ..... looking for Farsi ( Persian ) to English Subtitle Project: Documentary Duration: 18 Min. Budget: 100 USD Final Output / File Support: XML for Final cut pro Payment After Complete satisfaction work starts after 1 min. sample approval.

    $1025 (Avg Bid)
    $1025 平均报价
    4 个竞标

    Looking for Subtitle for Documentary / Duration 18min. Farsi (Persian) to English. final out put - XML or SRT formate with spotting. Budget 100 USD pls contact

    $1000 (Avg Bid)
    $1000 平均报价
    18 个竞标

    Hello, Looking to translate a 60-page document from English to Farsi. No google translate and alike. Only professional translator, since this document is written in professional English. Need also to have some skills in Microsoft Word to make a nice layout.

    $698 (Avg Bid)
    $698 平均报价
    52 个竞标

    We are looking for freelance Farsi interpreters and translators based in London

    $63 / hr (Avg Bid)
    $63 / hr 平均报价
    14 个竞标
    Translation project 已经结束 left

    I'm not sure about the language if it is Urdu or Farsi, but I would like to translate it to English by tonight. Check the attached files first

    $63 / hr (Avg Bid)
    $63 / hr 平均报价
    24 个竞标

    ...teaching basic phrases in either Pashto, Urdu, Dari or Farsi (Persian). Any of the above is okay. Each video will have short conversations that contain phrases (for example, a conversation about asking someone how their day was). You will either need a whiteboard (to write the words on) or you will need to put subtitles on the videos. In your proposal write

    $196 (Avg Bid)
    $196 平均报价
    3 个竞标
    English to Farsi 已经结束 left

    we need native person. no agency!!!!

    $31 / hr (Avg Bid)
    $31 / hr 平均报价
    35 个竞标

    English Farsi Project 3150 words @ 25 USD. Please confirm if you meet deadline

    $243 (Avg Bid)
    $243 平均报价
    4 个竞标
    Project for Amir A. -- 7 已经结束 left

    Farsi News and Vocabulary Recordings

    $785 (Avg Bid)
    $785 平均报价
    1 个竞标
    telegram iv template 已经结束 left

    need a template for telegram instant view. all publish content are in farsi.

    $438 (Avg Bid)
    $438 平均报价
    9 个竞标

    Build me a rotating banner for a website with 4 slides. Slide 1: Text in Farsi (from image) Slide 2: Text in English (from image) Slide 3: Company Logo Slide 4: Pictures Please have the round logo on every slide. Please include transitions between each slide. Each slide must be 4-5 seconds.

    $981 (Avg Bid)
    $981 平均报价
    35 个竞标

    ... suipack, ... and we changed in source of components and generate some private components. we use sql server in it. and we use Farsi language in it. it has about 32 subsystems. we will convert my delphi7 project to XE10. is it possible? and how long it takes? we do not have any idea about the price of this projects, we can speak about it in

    $17525 (Avg Bid)
    $17525 平均报价
    17 个竞标

    I have some Farsi papers, and I need them to be translated into [登录来查看链接] for someone to take this task.

    $2307 (Avg Bid)
    $2307 平均报价
    61 个竞标
    Project for Maryam T. 已经结束 left

    Hi Maryam T., do you still do a translation job? I have some Farsi papers, and I need them to be translated into [登录来查看链接] for someone to take this task.

    $1962 (Avg Bid)
    $1962 平均报价
    1 个竞标

    ...Design, Website Design, Photography, and Hardware and Software. I like to make wonderful Listing Directory + Classified Ads + Digital Marketing Template for WordPress with 3 Languages (English, Spanish, Persian (Farsi)). English and Spanish both are LTR Languages but Persian (Farsi) is RTL Language. I have more than 2 years’ experience work with all them...

    $21441 (Avg Bid)
    $21441 平均报价
    60 个竞标
    Project for Amir A. -- 6 已经结束 left

    Farsi Skype Vocab List - male & female

    $3139 (Avg Bid)
    $3139 平均报价
    1 个竞标
    Sviluppo Applicazione iOS 已经结束 left

    ...avere anche un menu laterale con varie voci quali: contatti vota l'app generatore di consigli automatico (pagina nella quale un utente puo lui stesso richiedere all'app di farsi generare dei consigli circa i prodotti, scegliendo il numero di prodotti e un certo livello di affdabilità dell'informazione data) L'applicazione dovrà inoltre gestire 4/5 tipi

    $13813 (Avg Bid)
    $13813 平均报价
    32 个竞标

    ...investment products. These texts have to force customers (visitors) to invest online via our website. Texts must be in English (Chinese, Hindi, Spanish, Portuguese, Farsi and Arabic ) Subjects of 5 (five) texts are (you may change the wording but not the point) : (1) Invest right now (2) Boost your earnings (3) Access to Finance Scheme (4) Secure your

    $173 (Avg Bid)
    $173 平均报价
    30 个竞标

    ...each, which must be directed towards motivation and marketing of the investment products. These texts have to force customers (visitors) to invest online via our website. Texts must be in English (Chinese, Hindi, Spanish, Portuguese, Farsi and Arabic ) Subjects of 5 (five) texts are (you may change the wording but not the point) : (1) Invest right

    $851 (Avg Bid)
    $851 平均报价
    8 个竞标

    We have a few documents that we would like translated into FARSI from English. The first is a pricing document that we would like translated into FARSI.

    $345 (Avg Bid)
    $345 平均报价
    13 个竞标