English (UK) Translator Jobs

English (UK) Translator is a service all about precision. Clients often hire English Translators to provide accurate, high-quality translations and transcription services due to the many variations in regional language, such as British English versus American English. For example, if a client is putting together an international business presentation, they will want to make sure all the languages used in that presentation are translated accurately into their specific dialect.

An English Translator can also provide quality voice-overs for promotional videos or audio books. Having someone with an authentic accent ensures that people watching these videos can relate to it better and makes them feel like they’re a part of it.

Here's some projects that our expert English Translator made real:

  • Translation of technical documents, brochures, and other informational texts
  • Transcription of audio recordings in different dialects
  • Crafting Voice-over scripts that capture natural flow of speech with native intonations
  • Providing reliable contact information to create new business opportunities

Wherever you are in the world, you can count on our English Translators to achieve the perfect translation and what you need to put your best foot forward. Whether it's a business presentation or a creative audio book, our experts have the know how to get the job done right.

Post your project on Freelancer.com and hire an English Translator for any job imaginable. Our experts have the skills necessary for success and guarantee top of the line results no matter how big or small the project may be!

从183,882个评价中,客户给我们的 English Translators 打了4.89,共5星。
雇佣 English Translators

筛选

我最近的搜索
筛选项:
预算
类型
技能
语言
    工作状态
    77 份搜到的工作,货币单位为 HKD

    Small document need to translate into English. Immediate delivery required. Only verified translator required

    $23 / hr (Avg Bid)
    $23 / hr 平均报价
    10 个竞标

    I am looking for a skilled translator to translate a 6:40-minute video from Arabic to English and provide an SRT file. The project has the following requirements: Deadline: Within 24 hours Formatting and Style: I require specific formatting and style for the translated subtitles. SRT file time coded Ideal Skills and Experience: - Fluent in both Arabic and English - Experience in translating videos and providing SRT files contact me and i will give you the link

    $180 (Avg Bid)
    $180 平均报价
    25 个竞标

    Traduzione dall'italiano all'inglese del file in allegato - disponibile in formato PDF e InDesign

    $1572 (Avg Bid)
    $1572 平均报价
    31 个竞标
    German to Polish 6 天 left
    已验证

    German to Polish Translation Project I am looking for a freelance translator who can translate a document from German to Polish. Requirements: - Fluent in both German and Polish - Proven experience in translation work, with a focus on German to Polish translations - Familiarity with general, technical, and legal terminology - Attention to detail and accuracy in translating complex concepts - Ability to meet deadlines and deliver high-quality translations - Excellent communication skills Word Count: The document to be translated has a word count of [insert word count here]. Application Requirements: - Please include your past translation work or relevant experience in your application - Provide a detailed project proposal outlining your approach and timeline for completing the translat...

    $55 / hr (Avg Bid)
    $55 / hr 平均报价
    14 个竞标

    English to Arabic Translator Subject Matter: General Certification: Required Time Frame: No specific time frame Skills and Experience: - Fluent in both English and Arabic - Previous experience in translating general content - Knowledge of cultural nuances and idiomatic expressions - Ability to provide certified translations - Attention to detail and accuracy in translation

    $133 / hr (Avg Bid)
    $133 / hr 平均报价
    39 个竞标
    Polish to German 6 天 left
    已验证

    Translation Services Needed: Polish to German We are seeking a skilled translator to assist with translating our document from Polish to German. The document falls under the category of [insert category here: legal, technical, general]. Skills and Experience Required: - Fluent in both Polish and German - Proven experience in translating [insert category here: legal, technical, general] documents - Strong attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines and work efficiently Please provide a quote for your services based on the word count of the document.

    $31 / hr (Avg Bid)
    $31 / hr 平均报价
    15 个竞标

    Translation of 70k words from English to Japanese in the technical subject matter. The translation does not need to be certified for official use. The preferred deadline for the project is within 2 weeks. Skills and Experience: - Fluent in English and Japanese - Strong understanding of technical terminology and concepts - Experience in translating large volumes of text - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines and work efficiently

    $156 / hr (Avg Bid)
    $156 / hr 平均报价
    26 个竞标
    Turkish translator 6 天 left
    已验证

    I'm looking for a Turkish translator who can help me with a document translation. The translation should be in a formal style and I would prefer it to be certified. Skills and experience: - Fluent in both Turkish and English - Proven experience in translating documents in a formal style - Ability to provide certified translations if required

    $3074 (Avg Bid)
    $3074 平均报价
    32 个竞标

    The project aim to develop a payment scoring module, the module is a component that is integrated to a large system consists of multiple modules to provide an end to end solution for a certain use case. The scoring module intended, will be based on an uploaded data of the accounts receivable records for the whole sellers. The scoring must analyze those accounts receivable, segment & classify sub merchants, and provide a scoring for each sub merchant based on their payment history and risk and create a credit allowance profile. In addition, the scoring must monitor the behavior of the sub merchant and modify the scoring profile accordingly. For the above, we need a skill set that can; 1- design, develop, and tune a mathematical and machine learning model that will be implemented by the ...

    $149 / hr (Avg Bid)
    $149 / hr 平均报价
    10 个竞标
    English to Arabic translator 6 天 left
    已验证

    I am in need of an English to Arabic translator who can assist me with translating general text. The translation needs to be certified, so I am looking for someone with experience in providing certified translations. I would like the translation to be completed within a week.

    $2839 (Avg Bid)
    $2839 平均报价
    55 个竞标

    English to Arabic Translator Subject Matter: General Certification: Required Time Frame: No specific time frame Skills and Experience: - Fluent in both English and Arabic - Previous experience in translating general content - Knowledge of cultural nuances and idiomatic expressions - Ability to provide certified translations - Attention to detail and accuracy in translation

    $8845 (Avg Bid)
    $8845 平均报价
    49 个竞标
    langue creol 6 天 left

    I am looking for a freelancer who can assist me with translating medium-length and moderately complex documents from English to Haitian Creole. The ideal candidate should have the following skills and experience: Skills: - Fluent in both English and Haitian Creole - Excellent translation skills - Strong knowledge of grammar and vocabulary in both languages Experience: - Proven experience in translating documents of similar length and complexity - Familiarity with the cultural nuances and specific terminology of Haitian Creole Responsibilities: - Translate the documents accurately and efficiently - Ensure that the translated content retains the original meaning and tone - Proofread and edit the translated documents for errors and inconsistencies If you are proficient in ...

    $164 (Avg Bid)
    本地
    $164 平均报价
    9 个竞标
    translator 6 天 left
    已验证

    Translator Needed for English to Spanish Translation Skills: - Fluent in English and Spanish - Strong understanding of grammar and syntax in both languages - Excellent written and verbal communication skills - Attention to detail and accuracy in translation - Familiarity with technical terminology (if applicable) Experience: - Proven experience in translating English to Spanish - Previous work on technical documents (if applicable) Project Details: - I am looking for a translator to help me translate a document from English to Spanish. - The document is a technical document, so familiarity with technical terminology is preferred. - The translation needs to be accurate and maintain the original meaning and tone of the document. - The document is approximately 10,000 words long. - The i...

    $235 - $1955
    本地
    $235 - $1955
    0 个竞标

    I am looking for a Hebrew speaker who can assist me with identifying and flagging toxic text in public articles. The desired outcome of this project is to accurately identify and flag any toxic text found in these articles. Skills and Experience: - Fluent in Hebrew and English - Proficient in identifying and understanding toxic language - Familiarity with public articles and their content - Attention to detail and ability to analyze large amounts of text The ideal freelancer for this project will have experience in toxic text identification and be able to provide a report on the usage of toxic text in the analyzed articles.

    $735 (Avg Bid)
    $735 平均报价
    6 个竞标

    We have JSON file need to translate in Chinese to English, If you know how to translate then please place bid otherwise don't waste time

    $86 (Avg Bid)
    $86 平均报价
    55 个竞标

    Project Title: Arabic Language Translation for Website Content I am looking for a professional translator who can help me add the Arabic language to my website content. The ideal candidate should have the following skills and experience: Specific Requirements: - Translate website content from English to Arabic - Ensure accurate and high-quality translation - Use appropriate language and terminology for the target audience Project Scope: - The client is unsure whether the entire website or only specific sections need to be translated. The translator should be flexible and able to accommodate both scenarios. Additional Requirements: - The translated content should be reviewed by a native Arabic speaker to ensure cultural appropriateness and accuracy. Ideal Skills and Experience: - Fluen...

    $117 / hr (Avg Bid)
    本地
    $117 / hr 平均报价
    2 个竞标

    French Language Training by 20-30 min conversations in different topics I am looking for a French language native speaker from Paris (born and raised in Paris) who is available for 20-30 minutes conversations on different topics. My level is A2/B1 and I am looking for overcoming a barrier of communication in French. Only native speaker and only from Paris zone. - I need 6-10 conversational sessions to improve my proficiency in French. - The sessions should focus on improving my conversation skills and vocabulary - The sessions can be conducted online via video conferencing platforms.

    $149 / hr (Avg Bid)
    $149 / hr 平均报价
    16 个竞标
    English to Arabic translator 5 天 left
    已验证

    English to Arabic Translator Subject Matter: General Certification: Required Time Frame: No specific time frame Skills and Experience: - Fluent in both English and Arabic - Previous experience in translating general content - Knowledge of cultural nuances and idiomatic expressions - Ability to provide certified translations - Attention to detail and accuracy in translation

    $149 / hr (Avg Bid)
    $149 / hr 平均报价
    74 个竞标

    We are looking for Dinka transcribers who are experienced in LOFT 2.0 or LOFT 1.0 . If you are not experienced in LOFT tool for transcription. We are willing to train you provided if you are quick learner. This job needs around 6 to 8 hours of your time on daily basis. This is recurring job and we are looking for long term association. **Audio hour means , we pay transcribers for per audio hour transcription.

    $133 (Avg Bid)
    $133 平均报价
    26 个竞标
    09-25-2023 Turkish Translator 5 天 left
    已验证

    We would like to translate the enclosed immunization records to Turkish. All the text in English (including text in stamps, dates (in USA format: month-day-year) and so forth) must be accounted for. The images such as the charts must be copied/pasted as they constitute and important part of the document. Turnaround: 24 hours.

    $31 / hr (Avg Bid)
    $31 / hr 平均报价
    60 个竞标

    PROJECT MUST BE COMPLETED ASAP. I am looking for a translator to help me translate Canva documents (product data sheets) from English to French. The word count of the documents is more than 1000 words. I am open to having the translation done by either a native speaker or a professional translator. I am not sure if there are any specific terminologies or phrases that need to be maintained in the translation, so I would like to discuss this further with the translator. Ideal skills and experience for this job include: - Fluent in both English and French - Experience with translating documents - Familiarity with Canva is a plus - Good communication skills for discussing specific terminologies or phrases I have attached some sample documents, there are approximately 10-15.

    $94 / hr (Avg Bid)
    $94 / hr 平均报价
    58 个竞标
    Arabic Translation 5 天 left
    已验证

    I'm looking for a translation from Arabic to English of website copy. Certification is not required and I'm hoping to get it done in less than a week. The document that needs to be translated is composed of an Excel sheet containing circa 100 short lines of copy. It should be precise, clear and professional, but with a markee. I expect to receive a high-quality translated product that reads as if it were originally written in English. The translator must be fluent in both English and Arabic, and must have at least three years of verified experience in translation or a related field. Please make sure to check your work before submitting and correct any spelling and grammar mistakes. Furthermore, all translations must match the original tone and intent. If this job speaks to yo...

    $1384 (Avg Bid)
    本地
    $1384 平均报价
    13 个竞标
    Neha 123456 5 天 left

    I am looking for a skilled freelancer who can assist me with translating a technical manual from English to another language. Skills and experience required: - Fluent in English and the target language for translation - Strong understanding of technical terminology and concepts - Experience translating technical documents, specifically manuals - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines and work efficiently Project Details: - Type of project: Writing and Translation - Target language: English - Document type: Technical Manual If you have the necessary skills and experience, please provide examples of previous translation work and your proposed timeline for completing this project.

    $258 / hr (Avg Bid)
    $258 / hr 平均报价
    16 个竞标

    Translation of One Million Plus Words from English to French - The client is seeking a translator to convert a large amount of content, consisting of over one million words, from English to French. - The current content is written in English and needs to be accurately and fluently translated into French. - The translator should have native-level proficiency in both English and French, with a strong understanding of grammar, syntax, and cultural nuances. - Attention to detail and the ability to maintain consistency throughout the translation process is crucial. - As there is no specific deadline for the project, the translator should be able to work at a steady pace and deliver high-quality translations within a reasonable timeframe. - Familiarity with translation software and tools is pre...

    $82547 (Avg Bid)
    $82547 平均报价
    9 个竞标
    Debugging R scripts 5 天 left
    已验证

    Need a R studio expert who can help analyse R scripts and debug them

    $109 / hr (Avg Bid)
    $109 / hr 平均报价
    21 个竞标

    Project Title: Egyptian Arabic Document Translation (Certified) Skills and Experience: - Fluent in Egyptian Arabic and English - Expertise in document translation - Experience in providing certified translations Project Description: I am looking for a professional translator who is fluent in Egyptian Arabic and English to translate a document from English to Egyptian Arabic. The translation needs to be certified. Requirements: - Translate a document from English to Egyptian Arabic in a certified manner - Maintain accuracy and clarity in the translation - Ensure the translated document adheres to the required dialect and style of Egyptian Arabic Ideal Skills: - Native or fluent in Egyptian Arabic - Proficient in English - Previous experience in document translation - Familiarity with t...

    $117 / hr (Avg Bid)
    $117 / hr 平均报价
    53 个竞标
    translation 5 天 left
    已验证

    Professional Spanish to English Translation Services Needed - Approximate word count: More than 1000 - Target language: Spanish - Specific requirements: Formal translation style - Ideal skills and experience: - Fluent in both Spanish and English - Extensive experience in translation - Proficient in formal language usage

    $242 (Avg Bid)
    $242 平均报价
    108 个竞标

    We need Spanish/Catalan to English translation Need 100% human and accurate translation only. The translation should be 100% natural, good sounding and meaningful in English language. Google or Software works are not allowed.

    $66 - $248
    加封
    $66 - $248
    46 个竞标

    We need English to Albanian translation. Need 100% human and accurate translation only. The translation should be 100% natural, good sounding and meaningful in Albanian language. Google or Software works are not allowed.

    $66 - $248
    加封
    $66 - $248
    30 个竞标

    I'm in need of a professional human translator to translate two kinds webpages, the product page and the main menu, from English to Spanish. I hope the translation be done in one month. Additionally, I need help to properly localize the translations to ensure accuracy and consistency.

    $2870 (Avg Bid)
    $2870 平均报价
    94 个竞标

    I am looking for a translator who can assist me with an English to Spanish translation project. The text that needs to be translated falls into the medium category, with a word count ranging from 500 to 1000 words. I do not require the translation to be localized for a specific Spanish-speaking region, as standard Spanish would suffice for my needs. The intended purpose of the translated text is for personal use, so it is important that the translator understands the context and ensures accuracy in conveying the meaning and tone of the original English text. Skills and Experience: - Fluent in both English and Spanish - Proven experience in translation projects - Attention to detail and ability to accurately capture the essence of the original text - Familiarity with cultural nuances a...

    $4773 (Avg Bid)
    $4773 平均报价
    87 个竞标

    We are seeking a translator to convert a document consisting of 13,000 words from English to flawless Assyrian. Prospective candidates should have an excellent grasp of both languages and must be able to present credible evidence of translation proficiency in the specified language pair. Compensation: $500.00 USD, along with a positive review and the possibility of consideration for future assignments involving the same language pair. Deadline: Immediate We are looking forward to receiving applications from candidates who meet the above-mentioned qualifications and are ready to undertake the task promptly.

    $2886 (Avg Bid)
    本地
    $2886 平均报价
    22 个竞标

    We would like to translate a 3000+ document from English to Albanian. All applicants must be native speakers of Albanian and must possess a strong command of English and MS Word and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 40.00 USD, a great review and future consideratin for projects in the language pair. Turnaround time: 2-3 days

    $47 / hr (Avg Bid)
    本地
    $47 / hr 平均报价
    68 个竞标

    I am looking for a translator who can translate a technical document from Russian to English. The document is less than 5,000 words in length. The translation is needed urgently, within 1 week. Skills and Experience: - Fluent in both Russian and English - Native-level proficiency in English - Strong understanding of technical terminology in both languages - Previous experience in translating technical documents - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet tight deadlines

    $3230 (Avg Bid)
    $3230 平均报价
    86 个竞标

    Translation - Persian to English - one page Native only

    $39 / hr (Avg Bid)
    $39 / hr 平均报价
    43 个竞标

    English Language Tutor Needed for Intermediate Level Student I am currently seeking a tutor who can help me improve my fluency and smoothness in the English language. As an intermediate level student, I have a basic understanding of English but need assistance in refining my skills. Areas of Focus: Grammar, pronounciation My main focus is to improve my grammar skills. I want to be able to speak and write with proper grammar, ensuring that my sentences are structured correctly and using the appropriate tenses. Tutoring Sessions: Several Times a Week I am looking for tutoring sessions that take place several times a week. This frequency will provide me with consistent practice and allow me to progress quickly. Ideal Skills and Experience: - Fluent English speaker: The tutor should hav...

    $587 (Avg Bid)
    $587 平均报价
    42 个竞标

    I am looking for a translator to translate a personal content from Arabic to English. The content is less than 1000 words. Skills and Experience: - Fluent in both Arabic and English - Experience in translating personal documents - Attention to detail and accuracy in translation

    $39 / hr (Avg Bid)
    $39 / hr 平均报价
    181 个竞标

    I am seeking a skilled language interpreter based in Tokyo who can provide consecutive interpretation services for a business meeting. The ideal candidate will have fluency in both Japanese and English and possess the ability to accurately convey the message between the two languages. Assignments will be on an ad hoc basis subject to confirmation of client meetings. Immediate requirement for: (i) 3 Oct 2023 Tue 1300-1400 (ii) 5 Oct 2023 Thu 1100-1200 (iii) 24 Oct 2023 Tue 1530-1630 (iv) 2 other meetings between 23-27 Oct 2023 pending confirnation. Skills and Experience: - Proficiency in both Japanese and English languages - Experience in consecutive interpretation for business settings - Strong listening and communication skills - Knowledge of business terminology and etiquette in both...

    $266 / hr (Avg Bid)
    $266 / hr 平均报价
    9 个竞标

    Pre Employment Vetting Services for 1 Employee in Belfast, Northern Ireland - We are seeking a professional to provide pre-employment vetting services for a single employee in Belfast, Northern Ireland. - The specific type of vetting service required is background checks, focusing primarily on employment history. - The ideal candidate should have experience conducting thorough background checks and have access to reliable sources for verifying employment history. - The candidate should also possess knowledge of the legal requirements and regulations regarding pre-employment vetting in Northern Ireland. - Attention to detail and the ability to maintain confidentiality are essential skills for this job. - The project deadline is [insert deadline]. - Please provide a quote for the se...

    $78 - $391
    本地
    $78 - $391
    0 个竞标
    penerjemah 3 天 left

    I am looking for a translator who can help me with translating technical manuals from English to Indonesian. The ideal candidate should have the following skills and experience: Language proficiency: - Fluency in English and Indonesian languages - Strong understanding of technical terminology and concepts Translation expertise: - Proven experience in translating technical manuals - Attention to detail and accuracy in translating complex technical information Subject knowledge: - Familiarity with technical subjects such as engineering, software development, or manufacturing Software proficiency: - Proficiency in using translation tools and software to ensure consistency and efficiency in the translation process If you have the necessary skills and experience, please provide examples of...

    $712 (Avg Bid)
    $712 平均报价
    65 个竞标
    Check item in Shenzhen, China 3 天 left
    已验证

    So there is a powerline wifi adapter I need in China. I need someone to check, fine the item for me and easy the transporting process for us.. Start your bid with "from china"

    $446 (Avg Bid)
    本地
    $446 平均报价
    5 个竞标

    I am looking for a skilled translator to translate law books from English to Hindi. The project involves translating approximately 130-160 pages of content. Requirements: - Fluent in both English and Hindi - Knowledge of legal terminology and jargon - Ability to accurately translate specific legal terms - Experience in translating law books or similar materials - Attention to detail and accuracy An individual can expect a pay of Rs. 70 per page The translation should be completed within 1 month. If you have the necessary skills and experience, please submit your proposal with examples of previous translation work.

    $633 (Avg Bid)
    $633 平均报价
    42 个竞标
    Lithuanian translator 2 天 left
    已验证

    I am in need of a proficient Lithuanian translator with the ability to effectively communicate in both Lithuanian and English. The type of translation needed is general, not legal nor technical. I need a translator for a 1.5hour mediation for child arrangements that is held via Zoom. You would need to be available between 5:15pm-7:15pm UK Time on Friday 29th September.

    $1283 (Avg Bid)
    $1283 平均报价
    11 个竞标

    I am looking for a translator who can translate a technical document from Russian to English. The document is less than 5,000 words in length. The translation is needed urgently, within 1 week. Skills and Experience: - Fluent in both Russian and English - Native-level proficiency in English - Strong understanding of technical terminology in both languages - Previous experience in translating technical documents - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet tight deadlines

    $876 (Avg Bid)
    $876 平均报价
    132 个竞标

    Translation from Italian to US English of a text of about 45 pages. The text is protected by my copyright.

    $860 (Avg Bid)
    $860 平均报价
    131 个竞标

    Project Title: Pre-employment vetting [Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do-South Korea] I am looking for a freelancer who can provide pre-employment vetting services in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do, South Korea. The ideal candidate should have the following skills and experience: Services Required: - Education and employment verification Language Requirement: - Bilingual (Korean and English) Number of Candidates to Vet: - 1-5 Skills and Experience: - Strong background in conducting education and employment verification checks - Fluent in both Korean and English to effectively communicate with candidates and verify their information - Attention to detail and thoroughness in conducting vetting services - Knowledge of local laws and regulations related to pre-employment vetting in ...

    $313 - $391
    本地
    $313 - $391
    0 个竞标

    Pre-Employment Vetting Project I am seeking a freelancer who can assist me with pre-employment vetting in Haskovo, Bulgaria. The ideal candidate for this project will have experience in conducting background checks for potential employees. Screening Requirements: A standard level of screening is required for potential employees Additional Background Checks: - Education and Employment Verification checks are required Urgency: - The vetting process should be completed within 2-4 days Skills and Experience: - Experience in conducting background checks for potential employees - Strong attention to detail and accuracy in conducting background checks Anyone from any educational background can apply

    $196 (Avg Bid)
    本地
    $196 平均报价
    1 个竞标

    I am looking for a translator who can help me with a document translation project. The project involves translating general content from English to Dioula & Moore. The ideal candidate should have experience in document translation and be fluent in both Dioula and Moore. Skills and Experience: - Fluent in Dioula and Moore - Experience in document translation - Attention to detail and accuracy - Able to meet tight deadlines Timeline: - The project needs to be completed Within a few days if possible Looking at around 600 words per language..

    $196 (Avg Bid)
    $196 平均报价
    28 个竞标

    Professional Manual Translation EN - ES

    $242 / hr (Avg Bid)
    $242 / hr 平均报价
    53 个竞标

    Project Description: Language Translation Bracelet I am looking for a skilled freelancer to develop a language translation bracelet that specializes in translating English to Arabic. The bracelet should have the ability to translate any phrase or word, making it suitable for various situations and needs. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and Arabic languages to ensure accurate translations - Knowledge of wearable technology and app development - Experience in developing language translation devices or apps - Familiarity with travel-related needs and requirements - Strong problem-solving skills to address any technical challenges that may arise during the development process The primary purpose of this language translation bracelet is for travel purposes, allow...

    $3034 (Avg Bid)
    $3034 平均报价
    50 个竞标

    专为您推荐的文章

    Our 2020 international marketing guide teaches you how to mine the goldmine of untapped international traffic. Do what your competitors aren't doing.
    7 MIN READ
    Looking for professional Thai translators who can provide accurate and reliable translations in your area?
    18 MIN READ
    If you're in need of a Japanese translator in your area, you might be wondering where to look.
    17 MIN READ