We need translations of a short text (about 500 words) in French. We require that the structure of the text, especially the key words, will remain intact. We can propose a long term project after further communication without any additional obligations. Please post your offers and we'll be ready to discuss them.
I am looking for French-English writer and translator for my Ecommerce website. I have Ecommerce website in French. so I need to post blogs with French on my Ecommerce website. And also it need to translate product description with French. Thanks.
Je dispose d'un projet de traduction de l'anglais au Nuer pour lequel j'ai besoin de [登录来查看链接] projet consiste à traduire des textes communs et ne nécessite donc pas d'aptitudes spécifiques ou bien professionelles. Un rendu fiable est cependant exigé selon les normes culturelles et linguistiques de la langue d'arrivée Nuer. Je vous invite...
We're looking for an experienced Spanish/French language translator(2 freelancer) (native speaker preferred) to prepare a translation of a press article. The translation is needed for 790 words of German text - translated to the Spanish/French language. This project requires experience with: - Translating press releases/news articles - Ability to interpret text, maintaining the good re...
We are looking for someone to work 10 hour/week (on-going) and generate new headlines for 4 car articles. We will need 12 total headlines each week generated and translated to French. 4 article headlines, 3 new variations of the headlines generated each week. 4 hours/week For example, we will give Car article headlines. These must be altered in English then translated into French.
We have webshops in different countries and we are selling carmats. For our French webshop we are looking for a translator who understands the context of a text. In the past we had different translator and we weren't happy about them. The translations where to literraly.
We make wall decorations, posters and photo wallpapers. For the descriptions we have Excel files where the data are already stored in German. These data must be translated and supplemented by a native speaker. Some experience with creating Amazon Descriptions and SEO should be in place. You can show creativity and you can write your own beautiful texts and you do not have to keep to the translatio...
We have some [登录来查看链接] need translation from French into English .please bid only experienced native French translators and who can start urgently. We need human translation. Google or machine translation will be rejected.
Hello. We need to translate the menu’s and tutorial text of video game from English to Italian, Russian, Spanish,French. We’ve been a long time fan of this series and were looking to get the menus translated so er can better enjoy the game. Regards
Hello, I am looking for someone to translate some documents from English to French at the earliest. Special attention is needed to be given to the grammar of the French version as the information translated should be precise and clear. The number of pages are above 40 and the exact number will be confirmed shortly. Thank you.
Our company is looking for a translator from Italian to French. It's mainly about translating eBooks and paperbacks. This is a LONG TERM COLLABORATION. Please do not hesitate to contact us for any further information you may need. Thank you!