法律写作 Jobs

I need an immigration lawyer to support me throughout the entire process of obtaining an L-1 visa. I own a company in Brazil and plan to expand operations to the United States.

I have a completed draft manuscript that I want formally protected before it moves any further. I need a copyright specialist who can guide me through the entire registration process for books and handle the paperwork submission so that the work is properly lodged and traceable with the appropriate authority (e.g., the U.S. Copyright Office or the relevant body for international filings). Please review the draft, confirm that everything required for text-based copyright is in place, and then file on my behalf. Once the filing is accepted, I expect the confirmation number and the final certificate forwarded to me. Deliverables: • Completed registration form and proof of filing • Confirmation number and digital certificate (or receipt) • A brief outline of any next steps...

I’m ready to form a New Mexico LLC and need a professional who can handle the key formalities for me. First, I require a dependable Registered Agent Address in the state; this must meet New Mexico’s statutory requirements and stay active for annual compliance notices. In addition, I would like you to take care of preparing and submitting the Articles of Organization with the New Mexico Secretary of State. I already have an Operating Agreement drafted, so no work is needed there—just be sure any filing details you handle will align with that document. Please outline your approach, the timeframe you’ll need, and any state fees or post-filing steps I should be aware of. Thanks in your bid to answer accurately to my requirements and be very accurate on your breakdo...

I have a Domestic Violence Restraining Order already in place against me and a court date on July 30 in California family court to challenge it. I need full legal representation at that hearing—someone admitted to the California Bar who routinely handles DVRO matters. Between now and the appearance I will give you the existing order, police reports, declarations, and any other filings. I’m counting on you to: • Review the complete file, spot evidentiary weaknesses, and outline a defense strategy. • Prepare rebuttal evidence and witness questions, then walk me through what to expect so I can testify confidently. • Draft or update any declarations, trial briefs, or proposed orders the court may require. • Appear in person (or remotely if the judge allo...

I need a legal expert to draft a separation agreement for a cofounder separation. Requirements: - Draft a comprehensive separation agreement - Ensure all legal aspects are covered - Provide clear and concise documentation Ideal Skills and Experience: - Expertise in startup and business law - Experience with cofounder separation agreements - Strong legal writing skills - Attention to detail and thoroughness Please submit a detailed project proposal outlining your approach and relevant experience.

I'm a family law attorney seeking a skilled part-time paralegal or legal assistant to streamline my daily operations and assist with various legal tasks. Key Responsibilities: - Document Preparation: Draft and prepare legal documents, including court filings and case briefs. - Client Communication: Manage and respond to client emails. - Legal Research: Conduct research to support ongoing cases and legal strategies. - Organization of files, keeping track of filed cases and deadlines/court appearances, drafting documents, conducting legal research on cases, emailing clients, opposing counsel, and other paralegals. Ideal Skills & Experience: - Experience in family law is highly desirable. - Proficient in legal document preparation and familiar with court filing procedures. - Excel...

I need a tightly–focused informal motion addressed to the Oakland County, Michigan Conviction Integrity Unit challenging my conviction on the ground of photo-array misidentification. You will dig into the record, isolate every procedural flaw in the array procedure, scrutinize the quality and reliability of the resulting identification evidence, and build an argument framed primarily through controlling Michigan and federal precedent, and any expert you can find. Also the probability someone who is mentally disabled can easily make a photo identification in general or without knowing specific ability or investigative safe guards, similar to what an expert has said on other matters. You will have full access to the complete trial transcript, police reports, exhibits, and post-trial ...

Project Title Legal Documentation & Governance Framework for an Indian FinTech / Chit Fund SaaS Platform Project Description We are building ChitFund Portal, a next-generation SaaS platform for licensed chit fund operations in India. The platform digitizes subscriber onboarding, foreman management, scheme management, auctions, collections, reporting, compliance workflows, digital identity, and trust services. We are looking for an experienced Legal Consultant / Advocate / Legal Documentation Specialist to help build a comprehensive legal, governance, and compliance documentation framework for the platform. We are looking for someone who can help establish the legal and governance foundation of a large-scale financial technology platform. ⸻ About the Platform The platform inclu...

I need three carefully-researched letters that lay out the facts of an unpermitted landfill measuring close to five-million cubic feet. The objective is to spur a formal investigation, so each letter must be precise, fully referenced, and written in a calm, neutral tone that still underscores the seriousness of the environmental and public-health risks. The addressees are the Environmental Protection Agency (EPA), the Department of Justice (DOJ), and the appropriate local and state officials. While the core data will be consistent, each version should reflect the mandate and jurisdiction of its specific agency, citing the most relevant federal or state statutes, regulations, and past enforcement actions. To help you get started I will supply location details, photographs, limited monitor...

I need help filing several documents related to my divorce and child custody case. Here's what I need assistance with: - Filing an objection to the trial readiness notice - Additional filings related to the divorce petition, child custody agreement, and financial affidavit Ideal Skills and Experience: - Familiarity with family law and court procedures - Experience in preparing and filing legal documents - Attention to detail and strong organizational skills I need someone who can handle this efficiently and ensure everything is filed correctly.

I need legal advice for a scam involving a company. I'm looking for a lawyer to consult with regarding this matter. Ideal Skills and Experience: - Experience with fraud and scam cases - Knowledge of corporate law - Strong negotiation and consultation skills - Ability to provide strategic legal advice Please provide relevant experience and approach to the situation.

I need a patient, detail-oriented freelancer to help me get a formal letter to my attorney. Because I don’t have a computer or a car, the whole process has to happen at my apartment here in town. We’ll sit together so I can give you all the facts, dates, and any wording I want included. From that conversation you will draft a clear, professional letter—drawing on the attorney’s own quoted language and relevant legal references where it strengthens my case—and then type it up neatly. Once the draft is ready, email it to me so I can read it on my phone and approve every word. When I give the green light, print two identical copies on clean letterhead, place each in its own addressed envelope, and bring them back to my apartment. I’ll look them over, hand ...

I need a professionally written Nexus Letter that clearly connects my diagnosed sleep apnea and recurring migraines to my military service for a VA disability claim. The letter must follow VA guidelines, reference the relevant sections of 38 C.F.R., and present a well-reasoned medical rationale that bridges the gap in my current, partially documented medical records. Key points you will need to address: • Summarize the existing evidence in my service treatment records and post-service medical notes (I will supply everything I have). • Provide a logical, medically sound explanation showing how my sleep apnea aggravates or causes my migraine condition, citing authoritative studies where appropriate. • Use VA-preferred language such as “at least as likely as not&...

I am preparing to take my denied workers’ compensation case to the Massachusetts Appeals Court and need a polished Appellant’s Brief that squarely addresses the core issue: the insurer claims my prior signed agreement limited coverage to only three minor injuries, so every later condition has been rejected outright. All medical reports and the original agreement are in hand and will be provided immediately. I need those facts woven into a persuasive narrative, supported by relevant sections of the Massachusetts Workers’ Compensation Act, current case law, and the applicable Rules of Appellate Procedure. Proper formatting—tables, citations, record references, blue-book style—must be flawless so the brief is court-ready the moment I receive it. Deliverable...

I’m looking for clear, actionable legal advice on a family-law matter and only need a single consultation—no ongoing retainer. An experienced practitioner who can quickly understand my situation, explain my rights and options, and outline the practical next steps would be ideal. Here’s how I see the engagement working: • You review a brief outline of my case (and any essential documents I supply) ahead of time. • We meet for a focused call or video session—about an hour should be enough—to address my questions and discuss strategy. • After the call, you send me a short written summary highlighting key points, recommended actions, and any deadlines I should note. Please share a bit about your family-law background and confirm your availabil...

I have a draft contract for the sale of our business assets and I need a sharp legal eye to make sure everything is watertight before we sign. The agreement covers a full transfer of our website, customer information, documented business processes, all business-related IP, and our CRM system. Your task is to comb through the document, flag any clauses that expose us to unnecessary risk, and suggest precise wording improvements that protect our interests in areas such as representations & warranties, indemnities, IP assignment, data-protection obligations, and post-completion support. You’ll return: • A marked-up version with tracked changes or inline comments showing every recommended edit. • A concise memo summarising key risks, missing protections, and any f...

I'm looking for someone to install and possibly customize Claude legal plugins and connectors for MS Word. These tools should enhance my workflow with: - Document automation - Legal research integration - Clause library management I'm open to standard setups but may need some customization depending on your recommendations. Ideal skills and experience: - Proficiency with MS Word - Experience with legal tech tools, especially Claude - Familiarity with plugin integration and customization - Strong background in document automation and legal research tools Please provide a detailed proposal including any initial thoughts on customization.

I need assistance with dividing the ownership of my sole proprietorship as part of a divorce asset division. Requirements: - Evaluate current ownership and determine fair division - Legal knowledge of divorce and business ownership - Experience with divorce asset division is a plus Ideal Skills: - Business valuation - Negotiation skills - Knowledge of legal frameworks surrounding divorce and business Looking for a freelancer who can ensure a smooth and fair division process.

I need a standard prenuptial agreement that covers: Financial arrangements Property division Debt responsibility No specific state or country requirements. Ideal skills and experience: - Expertise in family law - Experience drafting prenuptial agreements - Attention to detail - Strong understanding of financial, property, and debt clauses

I need expert help getting a single third-party webpage that contains my personal information out of Google’s search results. The content is not on a site I control, and I’m unsure whether my earlier outreach to the site owner will lead anywhere, so I’d like to pursue every viable route inside Google’s removal and de-indexing tools (privacy, legal, outdated content, etc.) to make sure my name no longer appears. Your task is to handle the full process: identify the most effective takedown or suppression method, prepare and submit the necessary requests to Google, follow up until the URL is de-listed, and provide a brief hand-off note outlining what was done and how to monitor for re-indexing in the future. I’ll supply the URL and any proof of identity you n...

I need a legal document translated from English to Chinese. Requirements: - Legal expertise to ensure accurate translation of legal terminology - Fluency in both English and Chinese - Experience with legal documents Ideal Skills: - Legal background or certification - Professional translation experience - Attention to detail and precision Please provide your credentials and relevant experience.

I am owed unpaid wages and accrued vacation pay from my former employer in the specialty-gases industry and need a lawyer who can represent me in court. Alongside in-court advocacy, I want clear, practical guidance on the wage-recovery process so I understand each step before it happens. Key expectations • File and serve all required pleadings, motions, and evidentiary documents on my behalf. • Appear at all hearings, mediations, or settlement conferences and speak for me. • Explain timelines, likely defences, potential settlement options, and statutory limits related to wage and vacation-pay recovery. • Keep me updated in plain language so I always know what comes next. Evidence—pay stubs, timesheets, and email correspondence—has already been gath...

Necesito la versión en español de un documento oficial redactado en inglés. El texto se publicará con fines legales, por lo que requiero una traducción totalmente precisa, con terminología jurídica adecuada y tono formal. No es necesaria ninguna certificación oficial, solo una traducción fiel y clara. Entrego el archivo original en Word y espero recibir: • Traducción completa en Word y PDF. • Formato conservando encabezados, numeración y tablas tal como aparecen en el original. • Uso coherente de vocabulario legal para evitar ambigüedades. El trabajo debe entregarse en un plazo máximo de una hora desde la adjudicación. Mantén absoluta confidencialidad sobre el conteni...

I need a detail-oriented legal secretary to ttype my dictated draft to State Court filings. Your role begins once I send over a Word draft; from there you will type the formal pleading and deliver both a clean Word version and a submission-ready PDF. Acceptance criteria • Ready-to-file PDF and matching Word source • Complies with all State Court formatting rules • No typographical or citation errors • Delivered within the agreed deadline

أحتاج صياغة وتدقيق شروط وأحكام شراكة تقنية (SaaS) بما ينسجم تمامًا مع الأنظمة واللوائح السعودية. المطلوب خبرة قانونية سعودية متخصصة في التقنية والعقود التجارية حتى نضمن معالجة النقاط الحسّاسة التالية بوضوح ودقة: • العقوبات والمسؤوليات عند الإخلال • حقوق الملكية الفكرية وطرق حمايتها • شروط الدفع ومواعيد الفوترة • سيادة بيانات العميل ومتطلبات الاستضافة داخل المملكة • اعتماد عقد شراكة Tech Co-Founder يحفظ النموذج التشغيلي ويحدد نسب الملكية بوضوح التسليم المتوقع: 1. مسودة عربية (ويُفضّل نسخة ثنائية اللغة) لشروط وأحكام الشراكة متوافقة مع نظام التجارة الإلكترونية السعودي ونظام حماية البيانات الشخصية. 2. تقرير مختصر يبيّن الأسس النظامية لكل بند وأي مخاطر متوقعة مع توصيات للمعالجة. 3. جلسة إيضاح نهائية (عن بُعد) لمناقشة البنود والإجابة عن الأسئلة قبل الإقفال....

I need a lawyer to remotely represent me in court against a police AVO application. I'm contesting the application based on factual inaccuracies and I have evidence ready to support my case. Ideal skills and experience: - Experience with AVO cases - Strong understanding of police AVO application processes - Ability to effectively argue against factual inaccuracies - Experience in virtual court representation

I am looking for an experienced retired attorney to assist in a pro se personal-injury claim in New Jersey to walk me through the process. I need clear, actionable advice on overall legal strategy, hands-on help polishing or drafting court documents, and a rundown of the procedural steps I'll face in the local courts. Time is tight-my next deadline is approaching fast-so availability for prompt consultation is essential. When you respond, focus on your background with New Jersey tort or personal- injury matters, any courtroom experience that translates to pro se support, and examples of documents or strategies you've crafted for self- represented litigants. If we work together, I'll look for: A concise strategic roadmap tailored to my facts Reviewed or prepared pleading...

Legal representation for debt settlement, loan settlement negotiations, recovery agent harassment, legal notice drafting & replies, arbitration matters, DRT/civil court representation, consumer complaints, and banking law matters

I am looking for an experienced retired attorney to assist in a pro se personal-injury claim in New Jersey to walk me through the process. I need clear, actionable advice on overall legal strategy, hands-on help polishing or drafting court documents, and a rundown of the procedural steps I’ll face in the local courts. Time is tight—my next deadline is approaching fast—so availability for prompt consultation is essential. When you respond, focus on your background with New Jersey tort or personal-injury matters, any courtroom experience that translates to pro se support, and examples of documents or strategies you’ve crafted for self-represented litigants. If we work together, I’ll look for: • A concise strategic roadmap tailored to my facts &bul...

I need assistance with filing a motion for contempt regarding child custody. The other parent has failed to comply with the custody agreement. Key Issues: - Refusing communication with me - Extorting me to follow the order - Alienating the children - Dropping the children off elsewhere Ideal Skills and Experience: - Family law expertise - Experience with contempt motions - Strong communication skills - Knowledge of custody agreements and enforcement

A mainland supplier has taken payment yet refuses to ship, and every attempt at a friendly settlement has failed. I now need a China-based lawyer who can turn this into a formal refund and fraud complaint, pursuing the matter as financial fraud under PRC law and any relevant consumer-protection or contract regulations. Here is what I am hoping for: • An initial review of the contract, invoices and chat/email history to confirm the legal footing for a refund claim. • Drafting and sending a demand letter in Chinese that cites the correct statutes and deadlines. • Filing the complaint with the appropriate local Administration for Market Regulation or Public Security Bureau, and guiding me through any follow-up. • Clear updates in English and realistic advice on tim...

I’m ready to move ahead with a P & SC petition in the Bengaluru District Civil and Sessions Court to secure a Succession Certificate for shares held in Vedanta Limited. My immediate need is a properly structured plaint that complies with the Karnataka Civil Rules of Practice, references the Indian Succession Act, and is formatted for filing at the P & SC jurisdiction of the court. All supporting papers are already on my desk—death certificate, shareholding statements, and proof of relationship—so you’ll be able to focus entirely on the legal drafting itself rather than document collection. I require a clear, filing-ready plaint (Word + PDF) is the single deliverable. Please ensure the draft: • Sets out the cause of action, jurisdictional facts, valua...

Job Title: Senior AI Solutions Engineer (Dify, RAG, n8n, Docker) – Long-Term Technical Partner About Us We are building Insiab AI, a Saudi Arabian company focused on implementing practical AI solutions for SMEs. Our mission is to help companies improve operational efficiency through AI-powered knowledge assistants, workflow automation, and company-specific AI systems. Our first flagship product is an AI Legal Assistant capable of: * General legal consultation * Company legal knowledge retrieval * Contract review * Contract comparison * Contract drafting * Template retrieval * Professional Word/PDF generation * Company-specific legal writing using approved templates and clauses This is the first of several assistants we plan to build, including HR, Procurement, Company Brain, Pol...

I need a legal expert to review a contract for a person buying into my business. The focus should be on ownership terms, specifically equity distribution. Key areas of concern: - Equity distribution: Ensure the terms are equitable. - Fairness of shares: Assess and validate the fairness of the proposed equity shares. Ideal Skills and Experience: - Experience with business contracts and equity agreements. - Strong understanding of equity distribution and ownership terms. - Legal background or qualifications in contract law. - Ability to provide clear, concise feedback and recommendations. Please provide a detailed assessment and any suggestions for amendments.

I need legal assistance to terminate a lease and reclaim a vessel. The project requires expertise in the specific jurisdiction related to the lease. Essential Tasks: - Review the lease agreement - Draft a termination notice Ideal Skills and Experience: - Experience in lease agreements and terminations - Knowledgeable about the specific jurisdiction involved - Strong legal drafting and review skills - Dispute resolution experience is a plus I look forward to your bids!

I already hold a fully adjudicated judgment against a corporation and possess detailed, up-to-date information on its bank accounts, real property and key officers. Rather than going down the costly route of a writ of execution or a bank levy, I want a seasoned collection professional or agency that can step in and recover the balance through alternative, lawful means. So far I have not made any direct contact with the debtor; no demand letters, calls or emails have been sent. I therefore need someone who can: • Draft and deliver the initial formal demand, making it clear that payment in full—or an acceptable settlement—must be arranged promptly. • Handle all subsequent communication, negotiation and follow-up until the account is satisfied. • Leverage the ...

I have a personal affidavit already drafted in English and I need it notarized by a duly registered notary public in South India. The finished document must be valid both locally and abroad, so the stamp, signature, and any supporting certificates (apostille or consular attestation, if required) have to satisfy Indian authorities as well as foreign agencies that observe Hague-convention standards. Please confirm you can: • arrange a same-day or next-day notary appointment, • provide clear, high-resolution scans immediately after notarization, and • ship the original to my address with a reliable tracking number. Let me know your location, estimated turnaround, and any additional steps I should prepare for (ID proofs, stamp paper denomination, etc.). I am ready to pro...

I'm seeking an experienced legal professional to represent me in a court case. **Please note: I’m not looking for a writer. You must be located and licensed to practice law in New York. ** It’s passed statue of limitations 2018 It qualifies for laches defenses Also our signed Contract specifies no partner can sue the other To-Do Provide order to show cause to vacate the default judgement Show up to court on my behalf and provide outlined defense. Kings county civil court 140 Livingston Brooklyn Ny

I need a legal expert to review a personal injury settlement offer I received from a retail establishment. I'm particularly concerned about the compensation amount, which I believe is too low compared to my damages. Additionally, I'm unclear about their method of calculation. Key areas of concern: - Medical expenses - Lost wages - Pain and suffering - Payment for time taken to receive treatment for my injury Ideal skills and experience: - Expertise in personal injury law - Experience negotiating settlement offers - Strong analytical skills to clarify calculation methods - Ability to assess fair compensation based on various damages

I'm seeking a skilled Canadian malpractice lawyer to handle a negligence case. My goal is to secure compensation for damages. I have all relevant documents prepared for review. I need someone to review all comm, docs and give me options of attack. Ideal skills and experience: - Expertise in legal malpractice law Canada Ontario(Mortgage Investment Malpractice) - Proven track record in negligence cases - Familiarity with Canadian legal system - Out of the box, willing to go the extra mile - Excellent documentation and case management Please provide your credentials and case handling approach. No need to represent in Court, just need to review docs and see what I can't

I need an experienced patent lawyer to handle the initial review, translation, and submission of my patent application to the Japanese Patent Office. Key requirements: - Expertise in technology patents - Proficient in legal and technical translation - Familiar with Japanese patent laws and submission processes Ideal skills and experience: - Previous work with Japanese Patent Office - Strong background in technology patents - Fluent in Japanese and English This project is urgent and needs to be completed ASAP.

I am preparing a Japanese utility model application and I need agent to do the registration and translation process. Familiarity with J-PlatPat or similar Japanese patent search tools and a solid grasp of utility model practice in Japan are both essential. If you have handled similar filings, please let me know; a concise example of a past search or analysis (with sensitive details removed) would be helpful. I am ready to move quickly and will provide prompt feedback on each draft.

I need an EU-registered IP representative to act as a communication relay point for my trademark application with the EUIP. My trademark is currently in progress in another region. Key Responsibilities: - Serve as a relay between our company and the EUIP to handle any communication requests. - Ensure compliance with EU trademark regulations for an application initiated by a UK-based company. Ideal Skills and Experience: - Previous experience with EU trademark applications (preferred but not mandatory). - Basic understanding of communication requirements related to retail industry trademarks. - Registered as an EU IP representative. This role does not involve providing legal advice—focus is on ensuring effective communication only.

I am preparing to file both a civil complaint and a criminal complaint in Indian courts and need airtight draft plaint documents for each matter. The work calls for someone who can translate the relevant facts and causes of action into clear, persuasive pleadings that comply fully with the Code of Civil Procedure as well as the Criminal Procedure Code. Here is what I expect: • One Civil complaint drafted in MS Word, ready for court formatting, complete with jurisdictional statements, cause-of-action breakdown, prayer, verification and annexure list. • One Criminal complaint that mirrors the same standard of precision, referencing the applicable penal provisions and relief sought. I will supply case facts, chronology, and any supporting evidence I already have. Your role i...

Job Title: HMRC SDLT1 Online Submission (Commercial Lease) – Urgent Filing Job Description: Project Overview: Looking for an experienced UK Conveyancing Assistant, Legal Secretary, or Accountant with active HMRC Stamp Taxes Online portal access (or professional filing software like InfoTrack, TaxCalc, or ) to submit an SDLT1 form online for a new commercial lease on behalf of a tenant. All required lease details and tenant information are completely prepared and will be provided immediately upon hiring. Lease Parameters: Property Type: New Commercial Lease (Use Class E Cafe) Lease Term: 15 years Annual Rent: £43,140.00 Premium: £0 Effective Date: June 2026 (Within the 14-day HMRC deadline) Your Deliverables: Calculate the Net Present Value (NPV) and verify the f...

I need a motion for temporary authority to obtain my minor child's passport for international travel to visit family. The other parent has already ignored my request to sign off on the passport. There is an open case for legitimation, joint legal custody and visitation but we are pending the final order. Travel is scheduled for December 2026. We are in Paulding County, Georgia, USA. Key Requirements: - Legal expertise in family law - Experience drafting motions for temporary authority - Ability to navigate disputes regarding minor children If you can help with this, please submit your proposal.

Hello, I am a native Pashto speaker with experience in legal translation and document formatting. I can accurately translate your legal document while preserving every clause, heading, stamp, signature line, and the original layout. I understand the importance of legal terminology and will ensure the translation is precise, consistent, and professionally presented. I will also provide the translation in an editable Word document, a matching PDF, and a translator's accuracy statement as requested. Delivery time: 2 days I am ready to start immediately and guarantee confidentiality and high-quality work. Thank you for your consideration. I look forward to working with you.

I'm considering filing a character defamation lawsuit and need an experienced attorney for court representation. Key requirements: - Expertise in defamation cases. - Strong courtroom presence. - Ability to provide strategic legal advice. Ideal skills and experience: - Proven track record in civil litigation. - Excellent communication and negotiation skills. - Prior success in defamation suits. I need guidance on whether to proceed and professional representation if I decide to file.

About Us: We are a growing legal team focused on providing high-quality legal support. We work with a nationwide network of attorneys to assist with case handling across multiple jurisdictions. Position Overview: We are currently seeking licensed attorneys in Texas and Arizona to assist with legal support on an as-needed basis. Qualifications: Active license in Texas or Arizona (required) Transactional experience preferred, including business law, contract drafting/review, negotiations, and related matters

I have a collection of contracts, NDAs, and statutory filings that must be translated with absolute accuracy. Because these are legal documents, every clause, definition, and reference number must carry over exactly as written, only in the target language. The precise language pair will be confirmed once we start; it may be English → Spanish, French → German, or Chinese → Japanese, depending on where the paperwork will be filed. If you routinely work in more than one of those combinations, even better. Quality matters more than speed—there is no hard deadline—so you can focus on producing a translation that would satisfy attorneys and regulatory reviewers alike. Consistency of terminology, preservation of formatting, and a short note on any ambiguous source...