翻译 Jobs

塞尔维亚语兼职笔译 中翻塞尔维亚语 塞尔维亚语专业人才、或具有塞尔维亚语翻译经验 工科出身，或有机电类翻译经验尤佳

영어를 한국어로 번역

Quisiera subtitular una entrevista que tengo en inglés en DVD y no encuentro subtitulado por ninguna parte. La película tiene muchas secciones que van sin voz, por lo que el trabajo sería unos 20 minutos de entrevista. El documental es "Bass on titles". Yo pasaría el archivo y me gustaría tener un archivo .srt sincronizado Aquí un fragmento d...

Hi, I have many documents to be translated from Japanese to English. I will pay $0.03 per word. Interested candidates please apply asap. Thanks

We are a mobile application which wants to provide a local language option to our users. We want a freelancer to translate the XML file with approx 300 rows in English/Hinglish content to Gujarati.

We are a mobile application which wants to provide a local language option to our users. We want a freelancer to translate the XML file with approx 300 rows in English/Hinglish content to Oriya.

HELLO PEOPLE, WE ARE LOOKING OUT FOR WRITERS WHO CAN TRANSLATE ENGLISH SUBTITLES INTO ANY OF THESE LANGUAGES HINID, MARATHI, TELUGU, TAMIL, BENGALI. WORK TYPE- WE GIVE YOU ENGLISH VIDEO(EPISODES OR MOVIE) WITH SUBTITLES IN DIFFERENT FILE( TYPE OF FILE WORD, SRT, NOTEPAD, EXCEL ETC) OR DOCUMENT TRANSLATION, YOU HAVE TO TRANSLATE IT INTO HINDI, MARATHI, TAMIL, TELUGU, BENGALI, PUNJABI, ASSAMESE...

We are a mobile application which wants to provide a local language option to our users. We want a freelancer to translate the XML file with approx 300 rows in English/Hinglish content to Bengali.

We are a mobile application which wants to provide a local language option to our users. We want a freelancer to translate the XML file with approx 300 rows in English/Hinglish content to Tamil.

I am looking for a native Dutch and German translator. Must be experienced and should have good translating skills,Thank You.

We are building an e-Commerce site for global clients. So we are going to prepare multi-language web blogs and need some translators. Language English-Russian, English-German, English-Dutch,English-French. Please apply only freelancers not agency.

I need people for English to Hindi transcription/translation work. Excellent command over both languages. This project will run over 1-1/2 months. Rates between Rs1, 250 to Rs2,000/ audio hour for the right candidate. It's a very simple E-learning project. English videos to be translated into colloquial Hindi for dubbing purposes. Project ongoing. Only serious candidates based in India need a...

Prevod svih vrsta tekstova sa Engleskog na Srpski i [登录来查看链接],transkripti,dokumentaciaj tekstovi

Hello We have 203 words and the project is already assign to our freelancer and delivery should be done on Monday. Language : Italian. Thank you

translatio- very good meanings

Hello We have 203 words and the project is already assign to our freelancer and delivery should be done on Monday. Language : Japanese. Thank you

I need an English mother tongue freelancer in order to do a professional review of text of my website: [登录来查看链接] I want you to check all the website including all the pages and registering process and mail messages (including all the messages like, for example, “forgot password”). Output: I need you to give me a word (or whatever) document where you clearly explain to me what are the ...

I need an english transcriber with accurate and good skills. must be experienced, Thank you.

Eine Online Schulung in englischer Sprache soll transkribiert und ins Deutsche übersetzt werden. Als Ergebnis wünschen wir uns anschauliche Schulungsunterlagen in deutscher Sprache. Eine Vorlage für die Schulungsunterlagen kann zur Verfügung gestellt werden (in Latex). Die Online Schulung selbst dauert (einschließlich langer Übungsphasen) ca. 10 Stunden somit sch&au...

I have recently got an e-mail about a website which is used by generally Japanese people. I need a long term contract. Bid for a long term contract. [Removed for encouraging offsite communication which is against our Terms and Conditions -Section 13:Communication With Other Users]

I have a 3500 words which i need translation of icelandic language. please bid accordingly. natives would be preffered. thanks

Ciao. Sto cercando un traduttore dal tedesco all'italiano per un testo giuridico di circa 70 pagine.

Katalog için bir içerik yazara ihtiyacımız var, tercihen yazar bir inşaat firması için katalog yazma tecrübesine sahip olmalıdır. Teknik dil gerekli.

Eine Website ca 1200 Wörter 4Pages soll hinsichtlich Rechtschreibfehler korrigiert werden. Änderungen können an Textdokumenten erfolgen. Regelmäßig weitere Texte, News und Fachartikel daher wird Bedingung: Muttersprache Deutsch Von Vorteil für Später: Englischkenntnisse

We have a less than 18,068 words that needs to be translated. The text is in in a PDF file. The text is in Hungarian and needs to be translated to English. We would like the translation to be completed within a week. The formatting of the documents must be retained. In addition, the translation must be completely free of any errors. NO AUTOMATED TRANSLATION ALLOWED. Therefore, excellent proofre...

Needs to hire 4 Freelancers Translate a website translation file to one or more of the below languages. The translation will be crossverified and we will refuse to pay, if there is significant mistakes. Only native speakers will be hired. - Mandarin (Chinese) - Arabic - Russian - Spanish

- We have about 270 English documents to translate to Indonesia - We wants to translate them in less than one month - We needs as much as freelancers that we can find to help us

We need a native Greek Speaker. You will get a testtask and when you do it well you will get a lot to do in future. Firms from Bangladesh, India etc. will be banned.

I need a translation from Hindi to English and English to hindi

Our website has a long list of "fixed" buttons, statements, messages etc. which need to be translated from English to German - a person with native language German. High attention to details is important, and insight of e-commerce is preferred! Small differences can make a big change in conversions. Translations must be as precise as possible

Dzień Dobry, Mam do przetłumaczenia tekst z Angielskiego na Polski. (2030 znaków )

Someone who can work quickly and efficiently and deliver projects when promised.

I am looking for a translator who can translate 61 PDFs files for me from English to Dutch. A total of 65,000 words. Excellent English and Dutch language skills are absolutely essential and also a good background knowledge in the automotive industry and technical translation. The files can be viewed by following the link below: [登录来查看链接] It is essential for the translator to translate the fil...

Translation of 800 words from English to Norwegian. The translation involves a survey, which we are doing for one of Scandinavia's largest banks. We are seeking a professional translator with strong attention to detail.

Translate a website translation file to one or more of the below languages. The translation will be crossverified and we will refuse to pay, if there is significant mistakes. Only native speakers will be hired. - English - Dutch - Russian - Spanish - German

My letter to local authorities needs to be translated from English into Spanish, native speakers preferred. Attached is my draft letter, less than 1 page, but I will update it a bit and add some detail, so it will be 1 page and a half I guess. No rush, the deadline is July 7, 2019. My budget is 50 euro.

My name is Alvaro de Cózar. I am a Spanish journalist. I am writing a podcast and I have some audios in English that I would like to use but the quality of the audios is quite bad. I need an American transcriber who can help me with that.

We are looking for a native Japanese translator to translate around 10k+ words from Japanese to English. We need 100% accurate human translation only. Google or automatic software translations are not acceptable.

About US: Our website name is: ([登录来查看链接]). The main products is fashion dresses. Now, we need Danish translator to provide professional and friendly translation according to English version So, if you are a native Danish speaker who is good at translate English. Please be free to contact us.

We are looking for a person who would be participating in an internal investigation where our client has a need for an English-speaking Estonian legal professional. No legal qualification is required per se but a paralegal or former legal professional would be ideal. The assignment itself would be full-time (40h/week) on a 6 month contractor basis with our client leading proceedings at their off...

Hi ! I need to translate CV from English to Polish. Please apply if you are native bilingual person. CV size is around 1k words Thanks !

Great ESL teaching position in Shanghai - 18-22k RMB take home. Upfront flight provided - Ending contract bonus available!!! Who are we?

We need to translate the website's front page from English to French and Russian

Currently I am looking for a native English translator who can translate three texts from Russian into English. It concerns 9 pages of medical text. We will provide the source text as Scanned Documents and OCR text. Sample available upon request. Planned deadline: Monday, June 27 at 16.00 CEST Word count: 4,500 words Project may be distributed among several translators, please indicate how ma...

Hello everyone; We have some short videos (about 5 min each - about 10 videos) with subtitles from Romanian into English. We would need a native English speaker that knows Romanian too (hopefully) to make the final revision. Thank you.

Empresa de español en la que se requiere una persona para redactar entradas de blog relacionadas con la enseñanza del español.

I need Japanese and Norwegian Blogs if any one have these please let me know. thanks

Please read document with short 572 word document translated from English to French and make any necessary corrections.

I am looking out for Japanese people who can talk and record their voice on any of the topics. Each person needs to have a conversation with another person for around an hour (20 minutes on 1 topic, 3 different topics in an hour). It can be a general discussion on any topic related to Finance, Insurance, Retail, Telecom, Hospitality, Legal, News, Culture, Sports, Work, etc. The conversation topic...

I've some ongoing document need to record accordingly. If you are native then let me [登录来查看链接] bidding.....