Ciao Giulia,
My name is Mia and I am a native English speaker living in London in the UK. I would love to help you with your project.
Although I have unfortunately forgotten most of my Italian due to lack of use, I did study it to degree level, and therefore know quite a lot about the history and culture of the country, which I really love. I also spent quite a lot of time in Italy, and I toured most of the country apart from Calabria and Sicilia (Sicily) (which I really regret not doing, but I could not bear the heat at the time!). Some of my travels were by car while others were by train. Therefore, I believe that I would be in a good position to help you to inform and appeal to English-speaking tourists.
I am an experienced and qualified teacher of English as a foreign language, so I have excellent grammar and a wide vocabulary. I am also an experienced writer, proof-reader and editor, for print journals as well as for web content and promotional material.
I assume that the quality of the web content is similar to that in your bid and would like to bid €5 per page based on this. If you feel that this is too expensive, please send me a sample page so I can give a more accurate estimate.
Please contact me if you have any questions or if you need the text in a hurry. I believe in providing the best possible service to my clients and therefore try to be as flexible as possible.
I look forward to hearing from you.
Kind regards,
Mia Hayden