Content Editing for Desk Calendar

已完成 已发布的 Sep 6, 2013 货到付款
已完成 货到付款

I need to REWRITE (not edit) English content that will be published on desk calendars. The English is very awkward, please expect to completely rewrite the following: Content is below:

Horse

This is a year of working in low-profile. It is more important to have a good financial plan. Keep calm and take more rest, pay more attention to safety.

Goat

This is a wealthy and prosperity year, business runs more smoothly, be gracious to people to avoid jealousy from others. Your love life would be generally good but you should also pay attention to your health.

Monkey

Career shall call for much energy and input this year. Love relationship is unstable, so you need to keep calm. Your health is getting better, but beware of respiratory diseases.

Rooster

Business is running well, but be wary with your social relationship. Investment might yield good returns. A better positive aspect of relationship shall come for you.

Dog

Someone will assist you in your career, success is expected beware your expense. Avoid making any major blunder(s) or error(s) in relationship. This is a steady year, be cautious of water activities.

Pig

This is a good year as everything will go your way, beware of minor ailment. Try to communicate well with your partner. Take care of your personal belongings.

Rat

This year will be a steady year without much surprise. The doors of your love life would be wide open, keep calm and things will go your way.

Ox

Praise and support will be gained at work. Promotion is expected. Relationship is stable but be patient. Get more rest to avoid illness.

Tiger

New directions or new avenues open up for you in your career (field). Beware of gossip around. Be cautious with traffic to avoid accidents.

Rabbit

Career running smoothly, grab any opportunities to help you work better. Investment and business might yield good return. There is a good chance you will find your loved one. Good prospects overall.

Dragon

Career may not be smooth in unforeseeable future, keep calm and make a decision. Try to improve your relationship. Be cautious and stay harmonious, everything will go smoothly.

Snake

Work with colleagues as a team to yield good return. Be conservative financially. You will be popular but beware of misunderstandings.

文案写作 编辑

项目ID: #4900958

关于项目

6个方案 远程项目 活跃的Sep 6, 2013

授予:

happymarli

Hello Kjp17. I will be happy to rewrite the content for you. Please see PMB for details.

$23 USD 在3天内
(229条评论)
6.8

有6名威客正在参与此工作的竞标,均价$24/小时

philmakerz

Experienced native English proofreader/copy editor. Would be happy to help. Please see PM. Thanks.

$30 USD 在2天内
(94条评论)
6.2
TopTalent89

Highly interested. Let's start.

$35 USD 在2天内
(0条评论)
0.0
Acidius

Check PM please

$10USD 在1天里
(0条评论)
0.0
NilavMukherjee

Hi I can do this for you, please check your messages

$15USD 在1天里
(0条评论)
0.0
mylinh1404

Hi, I am interest in this project and ready to work immediately.

$10USD 在1天里
(0条评论)
0.0
sbshatl

Please check PMB. Thank You.

$28USD 在1天里
(0条评论)
0.0