Find Jobs
Hire Freelancers

Croatian audio recordings for digitaldialects.com

$15-25 USD / hour

已完成
已发布大约 10 年前

$15-25 USD / hour

I am looking for a native Croatian speaker who can record the Croatian words featured on the [login to view URL] webpage. I send you a list of the words that I need recording, and you record the audio (WAV format) into a reasonable quality computer microphone (e.g. good usb microphone, provided by yourself) and send me the audio recordings. The recording doesn't need to be studio quality, yet entirely audible and with a minimum amount of distortion or background noise. You will need a clear voice, and MUST be a native Croatian speaker, with a standard Croatian accent. Easy and should be fun! Furthermore I need you to translate some simple instructions on the [login to view URL] website into Croatian. I will send you the instructions that need to be translated.
项目 ID: 5423920

关于此项目

18提案
远程项目
活跃10 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
颁发给:
用户头像
I'm a native Croatian from Rijeka (an area which has a really standard accent) and I would be glad to do this for you. I also have a degree in English, so the translations wouldn't be a problem either. Please contact me if you have any questions or wish to discuss the project further. Best regards.
$16 USD 在4天之内
4.8 (4条评论)
2.2
2.2
18威客以平均价$16 USD/小时来参与此工作竞价
用户头像
Hello, I would love to do this for you. I have a solid microphone and I`m an professional translator. I guarantee you to do my best. Please feel free to contact me for more information. Best regards
$16 USD 在4天之内
5.0 (1条评论)
1.0
1.0
用户头像
I am a native speaker from Croatia and have a Masters Degree in English/German Language and Literature, great computer skills, willingness to work and free time on my hands.
$19 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
A proposal has not yet been provided
$16 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hi! I and my wife are from Dubrovnik, Croatia, from that dialect Croatian literary language is formed in 19. century. So, we can provide male or female recording, as you wish. Best regards, Vedran and Julijana Košta
$15 USD 在7天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Dear Sir or Madam, My name is Maja Mastnak-Car and I´m native Croatian speaker, from Zagreb, capitol of Croatia. I am translator for Macedonian, Slovenian, Polish, with knowledge of English and have good and clear diction. I can do job fast and not for a lot of money. Please, contact me for any translator job for abovementioned languages. Best regards, Maja Mastnak-Car
$15 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hi, I'm native Croatian and I can do all you've requested. I have clear voice and I am male. I'm from part of Croatia where official (learned in school) and every day Croatian are the same in accent and pronunciation. Hope you will accept my bid. Petar
$15 USD 在8天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I an make this project for you, I am originally born in Bosnia, but on border with Croatia and I have clear male Croatian accent. If you require I can make 1 minute trial for you to hear the quality of sound file and my accent and voice type. Also translation is no problem because I have more than 10 year of experience in translating, I have been involved in big projects like Sony-Ericsson T9 input for mobile phones in Croatian language.
$16 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I'm from Montenegro where is spoken Serbo-Croatian so it's my mother tongue and I don't find that hard. Cheers, Ilija Maslovar
$15 USD 在15天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I speark Serbian-Croatian as my nativ language so i would be perfect for this job,project of yours..
$16 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I have pleasant, deep voice and clear pronunciation. I could provide samples if necessary. In case you need female voice, my girlfriend could do the recordings (she is a journalist/reporter).
$15 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello, I am a native Croatian speaker, with a long experience in translating and interpreting in italian and english. Currently I live in Italy. I promise to deliver highly professional and quality work. For any further information please don't hesitate to contact me. Kindest regards, Mladen
$15 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello! I am native Croatian speaker, I have quality microphone.I can do this job very quickly and efficiently.
$15 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello, I am an Bosnian from Kosovo. I was born in Dubrovnik, Croatia. I have lived in Bosnia for a long time, so I know the language perfectly. I know reading and writing, and also Croatian dialect.
$15 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello. As you can see in my profile, I am a native Croatian speaker that lives in Italy. I have a bachelor's degree in English, Spanish and Russian. I speak Croatian without any regional accent. I hope to hear from you soon regarding this project. Katica Krslovic
$16 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hi, my name is Mirjana ( jabuka90), I'm 23 years old, and Croatian. I'm native Croatian speaker with standard accent so I think that I'm good for your project. I have professional microphone ( from band ) and regular "Tehnika" microphone. I looking forward to your positive response.
$16 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
A proposal has not yet been provided
$22 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello, I am Native croatian with good speaking skills. I am new freelancer and this project couldn't be better for me. So if are you looking someone who have all the skills you need please contact me for further notice. Thanks Pozdrav iz Hrvatske, Tomislav
$16 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

MEXICO的国旗
Oaxaca, Mexico
5.0
16
付款方式已验证
会员自1月 31, 2014起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。