Find Jobs
Hire Freelancers

Copy Paste in Spanish 1700 Phrases (about 8100 words) -- 2

$30-250 USD

已关闭
已发布超过 9 年前

$30-250 USD

货到付款
I need someone NATIVE in Spanish to copy paste from docs and fill an excel file. Each row have the phrase and you need to fill it with translated version in another cell which you will copy and paste from the book OCR doc. There are 1717 phrases (8000 words) in the excel file. Also in case there is some change in the phrase you need to do the same in your language too. Please fill the [login to view URL] from [login to view URL] so I know you understood everything correctly what needs to be done.
项目 ID: 6584295

关于此项目

11提案
远程项目
活跃9 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
11威客以平均价$129 USD来参与此工作竞价
用户头像
Hello Sir, My name is Jose Moreno and I would like to do this project for you. Please send me the sample file and then you can evaluate muy work. I offer: -English to Spanish Translation and proofreading. -Websites, software and image full localisation. As I am a certified programmer I can translate directly all kind of string within software codes, webpages and upload them to a server for proper testing. -Technical Manuals and video scripts localisation. -Subtitles for videos translated or created for Spanish viewers -Audio transcriptions to Spanish. I am a professional translator with more than 20 years in the field, and 15 years as a VBA programmer. After finishing my Master degree in Educational Technologies in San Diego, California, I worked at two technology companies focused on multimedia and localisation. I now live in Argentina and I lead a team of translators and software developers. For samples on website translation, please see my portfolio. I offer high quality at a low price plus money-back guarantee. If a client is not satisfied with my service, a full refund will be made using Paypal. what people is saying about me: johnrobertsonvw May 26, 2012 "Jose is a class act. completed the spec as required with minimal input from me and did it with ease. Is responsive and helpful. I can strongly recommend Jose for your next project.” wd40vw Apr 22, 2012 “Coder did exactly what I wanted! Works great!!” nextgen79 Oct 9, 2009 “Worker of the highest quality
$166 USD 在6天之内
5.0 (6条评论)
2.3
2.3
用户头像
Please feel free to send me message and discuss your project. Thank you!
$60 USD 在2天之内
5.0 (1条评论)
2.0
2.0
用户头像
A proposal has not yet been provided
$122 USD 在2天之内
5.0 (1条评论)
0.8
0.8
用户头像
I want to work this job.
$35 USD 在2天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Since I'm a native Spanish speaker and I have worked for many years as a bilingual secretary, I think that I would be the right person to do this job. I'm efficient and well organized. Thank you for taking me into consideration.
$166 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Good day, I am a fluent spanish and english speaker. I am great with computers. I can do this job for you in 4 days or less. Kind regards, Daniel
$155 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
A proposal has not yet been provided
$166 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello. I see you are looking for someone native spanish. I was born in Barcelona and I'm living in Barcelona. Actually I'm unemployed so I've got time for your work. Please contact me by mail if you need to know something else. Thank you! Coral Carmona
$111 USD 在2天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
La propuesta todavía no ha sido proveída
$133 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello I can do this job, my native lenguage is spanish and I love to work in all office so I can work in this project thank you
$155 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello. I am very interested in participating in the project. I have a high level of English language and I´m native Spanish speaking. I have extensive experience working with large volumes of data. My main interest is to obtain the total satisfaction to complete your project. I await hearing from you, Claudia.
$155 USD 在5天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

INDIA的国旗
India
0.0
0
会员自10月 13, 2014起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。