Hola, buenos días.
Mi nombre es Alfieri Louvier, soy traductor profesional freelance y vivo en Puebla. Tengo un TOEFL de 660/677, ya que soy totalmente bilingüe. Trabajo como freelancer con la editorial Grupo Gil Editores, aquí en Puebla; y también he trabajado traduciendo documentos de Español a Inglés para Banamex, la Volkswagen, y diversas pequeñas empresas como Mexteaherbs, Alivimex, entre otras.
Por cada palabra traducida entre Español e Inglés cobro $0.22 MXN (22 centavos de peso), y puedo traducir hasta 6000 palabras diario. Me interesaría saber la longitud de su libro, y la temática; de ésta manera le podré proporcionar una cotización más exacta. El precio incluye revisión de ortografía, gramática y redacción, para que quede exactamente tal y como se deba en el Inglés que necesite (EEUU o Reino Unido).
Estando en México, la ventaja que tenemos además, es que podemos estar en comunicación constante para cualquier duda o aclaración, dentro del mismo huso horario.
Sin más por el momento quedo a sus órdenes.
¡Gracias por su atención!
¡Saludos!
Alfieri Louvier Silva