Hola... Me gustaría mucho participar en tu proyecto, haciendo el desarrollo de la aplicación que requieres. Soy un Profesor-Investigador de la Universidad de Guadalajara en México con un doctorado en educación, con especialidad en tecnología educativo y más de 100 sistemas computacionales desarrollados. Voy empezando en freelancer, por eso no tengo calificaciones, aunque tengo desarrolladas más de 50 sistemas computacionales de estrategias de aprendizaje, entre las que tengo tres parecidas a lo que quieres hacer y me daría mucho gusto tener la oportunidad de ayudarte. Además tenemos la ventaja adicional del idioma español que compartimos.
Al sistema puedo ponerle protección para evitar copias no autorizadas, con claves que tu otorgarías al vender el sistema. También protegería los archivos para que no los puedan copiar.
También te puedo hacer una aplicación para android que lea las tarjetas y tenga las mismas funciones, solo que en celular.
Espero tener la oportunidad...... Saludos