Find Jobs
Hire Freelancers

controllo traduzione sito internet c.a.100 pagine

$30-250 USD

已关闭
已发布超过 10 年前

$30-250 USD

货到付款
controllo delle traduzioni nel nostro sito, il sito è ora offline e protetto da psw, conta di circa 100 pagine già tradotte in inglese vanno controllate e ci vanno segnalate le correzioni.
项目 ID: 5063117

关于此项目

15提案
远程项目
活跃10 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
15 freelancers are bidding on average $160 USD for this job
用户头像
Salve, sono un giornalista con oltre 27 anni di esperienza in traduzioni da ed in Inglese, lamia stima soprattutto per la durata è di una settimana perché non so di quante parole si tratti, ma potrei anche farlo in molto meno tempo.
$35 USD 在7天之内
4.5 (6条评论)
3.9
3.9
用户头像
Buongiorno, sono giornalista madrelingua italiana e vivo a Roma. Sono traduttrice (attestato British Institute) dall'italiano all'inglese (tra agosto ad oggi ho tradotto circa 350mila parole per alcuni progetti di vario genere). Sono espertissima nella correzione di bozze e ho ottima dimestichezza anche con siti internet. Sono espertissima anche di SEO. Sono veloce e professionale. Ho fatto una proposta che non è eccessiva essendo di appena 1.80 Dollari (che valgono meno degli Euro) a pagina (Freelance trattiene il 10% dei nostri compensi e poi c'è il cambio che taglia un'altra fetta di introito). Se scegli me hai la certezza di un ottimo lavoro. Cordiali saluti.
$200 USD 在3天之内
4.8 (5条评论)
3.5
3.5
用户头像
Ciao! Mi chiamo Elisa e sono un'interprete-traduttrice per le lingue inglese, francese, slovacco e tedesco.. Ho studiato a Bari per la laurea triennale in Scienze della mediazione linguistica, e a Forlì per la laurea magistrale in Interpretazione di conferenza. Ho alle spalle già diversi anni di traduzione e proofreading in svariati ambiti. Sono precisa e puntuale in ogni mio lavoro. Volevo chiederle maggior informazioni sulla Sua deadline. Nell'attesa di un Suo riscontro, saluto cordialmente. Elisa
$200 USD 在9天之内
5.0 (2条评论)
2.3
2.3
用户头像
Salve, faccio il programmatore e ho costruito e tradotto tantissimi siti in inglese. Posso esserti d'aiuto, $1 per ogni pagina. Saluti cordiali, Alberto
$100 USD 在3天之内
5.0 (1条评论)
2.0
2.0
用户头像
Salve, sono madrelingue inglese che abita e lavora in Italia da oltre 12 anni. Posso assolutamente controllare il sito per errore grammaticale o con linguaggio strutturata male da non essere fluente o facile e piacevole da leggere. Insegno inglese in diversi scuole ed istituti italiani e scrivo diversi articoli e blog per varie siti Inglesi ed Australiani (da dove provengo). Ho lavorato full-time come proofreader per un importantissimo azienda italiana multinazionale nell settore microchip e in questo momento sto completando una traduzione per un'altra grande realta italiana nell settore di automazione domotica e sistemi di antifurto. La ringrazio per aver preso in considerazione la mia proposta. Saluti, Andrew.
$222 USD 在3天之内
5.0 (1条评论)
0.6
0.6
用户头像
Hi there, I'm Gabriel. This is really a simple task for me as I am fluent in both English and Italian and a very fast touch typist, so please consider my offer as I am looking forward to complete this project. Have a nice day.
$200 USD 在7天之内
4.0 (1条评论)
0.8
0.8
用户头像
Buon giorno! Sono cileno, ma ho imparato l'inglese da piccolino e adesso studio nell'universita de Nuova York, scrivendo tantisimi saggi nell'inglese! Anch'io ho controllato molti saggi de mie amici nell'inglese. Grazie!
$155 USD 在5天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Non hai ancora fornito una proposta
$155 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Salve, per avere un'idea più precisa del tempo da impiegare vorrei sapere quant'è approssimativamente il totale delle parole.
$277 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Salve sono un ingegnere informatico esperto in sviluppo di siti web e di applicazioni per qualsiasi tipo di target. Spesso mi ritrovo a manipolare siti in cui sono installati dei template in lingua straniera e, affinchè il sito sia appetibile e accessibile anche da un segmento di utenti italiani traduco tutto il sito in italiano. La stima dei giorni è indicativo, poichè potrei impiegare anche un numero di giorni inferiore. Resto comunque a sua completa disposizione
$100 USD 在2天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Sono laureata in Lingue e Letterature Straniere e specializzata come prima lingua in inglese. Assicuro un lavoro ben fatto con serietà.
$111 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Sono bilingue (Italiano e inglese), sono in possesso di laurea specialistica in Traduzione tecnico-scientifica e laurea triennale in Traduttore e Interprete. Sono traduttrice freelance dal 2007 e le mie area di competenza variano dal settore turistico a quello tecnico e specialistico.
$250 USD 在7天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Non hai ancora fornito una proposta
$155 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Data la mole del progetto mi ci vogliono circa 4-5 giorni per poter completare il progetto. Se è solo questione di correggere eventuali errori nella traduzione penso di poterci riuscire tranquillamente
$211 USD 在5天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

ITALY的国旗
san vito al tagliamento, Italy
0.0
0
会员自10月 25, 2013起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。