Find Jobs
Hire Freelancers

Captions for art works in english and german

$15-25 USD / hour

进行中
已发布超过 10 年前

$15-25 USD / hour

I will send you description of works of art (title, date, media, size, provenance, and maybe a couple of more lines). Your job will be to fit this info into an Excel spreadsheet in a given order, translating english sentences into germans and vice-versa, as I need both. This is why I need somebody bilingual E/G or knowing very well both languages. Ideally you would be an art historian or similar education. You'll have to rework the excel spreadsheet to make it look consistent. There are 33 objects in the spreadsheet. Right now about 10 objects are ready and at the total amount of objets could be reduced. Frame of time: every day from now till this friday 13 sept I will be giving you the information as I get it myself. This implies that you are flexible during the day to update the spreadsheet as quickly as possible. When you apply, please mention if you are bilingual or which mother tongue is yours.
项目 ID: 4915235

关于此项目

6提案
远程项目
活跃11 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
6威客以平均价$18 USD/小时来参与此工作竞价
用户头像
Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD
$15 USD 在3天之内
4.9 (1665条评论)
9.6
9.6
用户头像
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
$21 USD 在3天之内
4.8 (2301条评论)
9.4
9.4
用户头像
Native German Translator is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and low price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.
$15 USD 在3天之内
4.9 (904条评论)
8.8
8.8
用户头像
A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !
$20 USD 在3天之内
4.7 (294条评论)
7.5
7.5
用户头像
A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly.
$21 USD 在3天之内
4.8 (57条评论)
5.6
5.6
用户头像
Please check PMB!!!
$16 USD 在10天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

SWITZERLAND的国旗
Zurich, Switzerland
5.0
7
付款方式已验证
会员自10月 10, 2009起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。