进行中

Create french and English sentences

Hello,

I need some sample sentences in french with an english translation. I need audios for the french sntences. This is for testing a language learning software so it is not office it is only going to be used for testing.

The sentences should be simple such as

Hello

Boujour

Goodbye

Ourvwar

This

french word

that

french word

Car

French word

Street

french word

This street

French translation

That car

French translation

red

french translation

This red car

french translation

big

french translation

This big red car

French translation

Basically it needs to start from simple words and then build simple sentences using those words

The single words should all be included in sentences using words that have been taught as I have shown in my example. Words should be reused 2 times in two difference sentences.

Maybe if we can start with 200 words so that would mean 200 individual word recordings and as every word should be used in 2 sentences this means 600 total recordings. If you can record the english that would also be great. The pronunciation does not need to be perfect as this is just a test. This would mean a total of 1200 audio clips.

技能: 法语, 自然语言, 翻译

查看更多: french english sentences, simple french sentences, translation in french to english, perfect english to french translation, learning english language, language translation english french, great clips, french translation from english to french sentences, french to english translation test, english translation test, you in french translation, two in french translation, language french translation, hello in french translation, hello french translation, french word for english, french and english, and you french translation, also in french translation, translation french and english, natural language, just natural, french/english translation, french-english translation, french record

About the Employer:
( 1 review ) San Juan, Philippines

项目ID: #4525333

已悬赏给:

MarinaJems

Hello, I'm really interested in your project! And I should be able to do this, because I am french and I do all my studies in English. May you just tell me what you really expecting and the duration of this work. T 更多

$88 USD 在3天内
(0条评论)
0.0

15名威客为此工作的平均竞标价是$118

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$144 USD 在3天内
(240条评论)
7.3
najib0s

-=Quality and speed=- I can do it with high quality of work.

$30USD 在1天里
(35条评论)
5.6
Cesspav

Hi ! I'd relly love to help you with that project. Native french, fluent in english, efficient, careful and accurate translator, I can provide good job quickly, trust me !!! I can had that my voice is rather pleasant.. 更多

$200 USD 在2天内
(1条评论)
3.1
adrco526

Experienced translator, with French as second mother tongue, ready for the job.

$208 USD 在12天内
(3条评论)
1.5
CMaureen

Hi ! I'm a native french speaker and really interested in your project. As a volunteer I'm giving french classes to foreigners so I'm feeling really positive about this job. I'm also ready to record the english version 更多

$111 USD 在4天内
(2条评论)
1.4
gridou

Hello, NATIVE French translator ready to work with you!I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately. I am able to bring my language skills and techniques English -->French.

$111 USD 在3天内
(1条评论)
1.0
medamine4070

Hello, like a native french speaker with a very good english level. Pleased to do this job. You can try me for a sample test.

$110 USD 在5天内
(1条评论)
0.4
Traducitur

French native. Please see PM.

$100 USD 在3天内
(0条评论)
0.0
alainroger

Hi, I'm french so i can do it for you. Just send me the 200 words in english, as also the sentence. I write translate in french and do the audio for you.

$77 USD 在10天内
(0条评论)
0.0
laboiteaaider

Native French woman, I currently run my own business offering management skills to various organisations in the two languages English and French (transcriptions, corrections, translating) I work with a close associate 更多

$155 USD 在3天内
(0条评论)
0.0
mosesslater888

I majored in French for four years of my life. This is not the first time I've done translation. If so I will be able to provide you with a sample transaction recording if needed, thank you.

$111USD 在1天里
(0条评论)
0.0
gaillard111

I there, I'm quite a specialist concerning this stuff. Basically musician, I've bee developping many manners to learn langages through "Ears". Try me. Phonetics are very different from french than from english !!

$133USD 在1天里
(0条评论)
0.0
Gigiwriter

I can do this job for you.

$133 USD 在3天内
(0条评论)
0.0
farzkhan

Hello, please see PM.

$155 USD 在3天内
(0条评论)
0.0
Moujahid

As a native speaker, I can greatly do this job for you in one day !!

$40USD 在1天里
(0条评论)
0.0
carlos131

i'm french. i can do it.

$35 USD 在3天内
(0条评论)
0.0