Cybo.com English to Indonesian Translation (Winter 2016)

Dear cyboglobal, hello again! I am a native Indonesian, professional translator and a proud member of Association of Indonesian Translators. I have worked for you twice for similar projects in the past. It would be my pleasure to work for you again. And as usual, I'm strongly confident that I can give you a perfect translation that you deserve. For your consideration, I have various experiences in writing and translating documents that I am sure would be helpful to you. I have translated website contents, legal documents, research papers, companies' deeds of establishment, brochures, government-related documents, book, questionnaire, articles, subtitle, mobile app, contract, and so on. I am again looking forward to having a nice and long partnership with you. If you have any question about me, please just contact me. I will be happy to answer your questions. I'm available and always at your service. Best regards, dglorifier

Hello Sir, Native INDONESIAN translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced INDONESIAN translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities of our clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. We are very interested in your project. Our NATIVE Indonesian translator could help you with it. Our offer for this language is 5usd per 159 words and we can deliver the translation within 1-2 days. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please let us know what the total word count of the work is. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks

Hi!! Native Indonesian translator is ready to start right away. Guarantee you 100% human translations, NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY PAY for top quality. NO PAYMENT if you are not Satisfied with the resultant. Looking forward to hear from you. Warm Regards, Webcont247365.

ENGLISH-INDONESIAN Dear Employer, I am a native Indonesian with B.A English Linguistics graduated from a state university in Indonesia with more than 10 years experiences in "English-Indonesian Translation Service" . I have done some records such as book, articles, websites, novel,etc.  My last works  were translating an international travel , marketing training materials, a property website, a beauty collection brochure, marketing training materials, an antivirus website content, a law website, a medical website, a small tourism text, finance,bitcoins, small English-Indonesian dictionary, a law website content, educational website content , and many more . Your project is so interesting and my experiences related to the same job ads like yours have been so various.I usually work on the project manually and mostly match the target language with the accepted Indonesian meaning and culture. Looking to hearing from you and I am open for any discussion regarding the project details and its fee.  Please kindly take a look at my portfolio in this website and the attached below sample for your consideration . Sincerely, Andri

indonesian native, working for multinational company, experience in translation english to indonesia

Let me help you. I am native Indonesian speaker. I have worked in IT Industry for more than 15 years. Thanks in advance.

Hi.. I'm interested with your project. I'm Indonesian. I can translate from English to Indonesia and vice versa. I hope to hear good news from you. Thank you Yunita

Hi. I am Muji Raharja, a native Indonesian speaker. I am an experienced English-Indonesian translator and vice versa. Long experience in human translating for most translation fields. Graduated from an English Department of a well-known university. Speak English very fluently. Good proficient in a freelance marketing. I am time and rate flexible. Ready to join this rush projects. Looking forward to hearing from you!

I am a native Indonesian and able to speak in Bahasa well both oral and written. I often translate for academic writing and company project report.

I'm Indonesian native speaker but I fluent in English. I take major Electrical Engineering at college and now I'm in year 3. Even tough I'm engineering student but my passions are in foreign Languange especially Europen languange, music and International culture. I understand Italian, French and Spanish. I have translated some paper of engineering.

I have been a writer, editor and translator since 1979. I have translated more than 20 books. I wrote articles, short stories and in process of writing a novel. I really hope to be the one to write the articles.

Perkenalkan nama saya Hafid Alif Abdillah. Pada proyek kali ini dan proyek-proyek lain saya selalu berusaha sebaik mungkin untuk menuntaskannya. Saya akan mengerjakannya dengan telaten dan teliti.

Hi, I'm a native Bahasa Indonesia (Indonesian language) speaker with around 10+ years of experiences working within language field. Not only as translator/interpreter, but also as a language trainer. I teach Bahasa Indonesia (and also Indonesian culture) for foreign diplomats and company executives. My language pair is Bahasa Indonesia-English. But apart from that, I'm also conversational in Japanese, Spanish, and Esperanto. I have successfully completed translating/interpreting projects for various international organizations, such as World Bank, FAO, UN Volunteer, US Marine Corps, International Humanity Foundation, VSO, CARE, Plan International, ILRI, International Recovery Platform, Volcom, Inc., etc. Translated documents/materials including applications, books, data entry forms, interview verbatims, letters, news/press releases, manuals, meeting minutes, presentation slides, questionnaires, reports, research protocols, standard operating procedures, training handouts, videos, etc. Experienced as simultaneous and consecutive interpreter during interviews, meetings, presentations, surveys, trainings, etc. With subjects ranging from agriculture, disaster preparedness, education, environment, finance, fishery, forestry, laws & regulation, livestock, marketing, medical, military & defense, oil & gas, parenting, psychology, etc.

Hello, My name is Privita, I am a new freelancer on this site. I am a native Indonesian individual translator and I do translate manually, I am interested in doing the work for you :) I have been doing translation from English to Indonesian since college, I translated English textbooks and journals in college to support my study because it was difficult for me to find them in my language. Recently I have done English to Indonesian translation for a foreign app developer. And before that I also have done a translation for a foreign game company. I work in details and always finish the tasks given on time, most of times it is even before the deadline. so I am sure I will be able to contribute well to your project. My rate per word is 0.03 USD. Don't hesitate to inbox me here for further discussion, or you can contact me on Skype. My Skype id is orangetabby5 Looking forward to hearing from you, thanks :)

A proposal has not yet been provided

please give detail to rizkijkt30 at gmail dot com

A proposal has not yet been provided

Dear Cybo. I'm applying for your job. I have finished the Indonesian translation of your attached file so you don't have to wait too long to see the result if you hire me. I was an Editor in a major publishing house in Indonesia. I Graduated from English Literature Department, with specialization in Translation. I am Freelance translator with 4 years experience in translating and editing books and have translated more than 25 books from English to Indonesian, 2 books from Indonesian to English and have edited more than 25 translated books, for several clients, including Gramedia Publisher, Alvabet Publisher, Noura Books Publisher, MIC Publishing, Esensi Publisher, Serambi Ilmu Semesta Publisher, and more. My additional experiences are application localization, legal translation, subtitling, and proofreading. I look forward to working with you.

A proposal has not yet been provided