Find Jobs
Hire Freelancers

Datasheet Translation

$500-5000 USD

已关闭
已发布超过 12 年前

$500-5000 USD

货到付款
We have a translation project that involves translating company collateral material that is in English into 3 languages: Chinese, Japanese, and Arabic. There are six separate documents with page and word counts detailed in the following table: Document # of Pages Estimated # of Words Product 1 2 965 Product 2 2 1100 Product 3 2 1090 Product 4 4 1620 Product 5 2 1150 Co. Overview 2 950 Requirements: 1. All documents are in the In Design format and must be returned translated in that format. 2. All documents must be approved by our local representatives before payment is made. (incorrectly translated materials will be returned unused). 3. The documents include technical information and network terminology that must be translated so as not to lose any meaning. 4. A proof of capability must be provided by translating one (to be supplied by us) paragraph (approximately 100 words) from English into each of the three languages before the contract is awarded. No payment will be made for the proof of capability. Proof of capability must be received within 5 business days after receipt of the 100 word paragraph. 5. All source documents must be translated and returned within 10 business days of being awarded the contract. Any suggested improvements or corrections received from us after initial delivery must be returned to us corrected within 3 business days. 6. You may bid on one, two, or all three translations. 7. Successful translators will receive other opportunities (other languages, other materials).
项目 ID: 1278560

关于此项目

43提案
远程项目
活跃12 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作

关于客户

UNITED STATES的国旗
Princeton, United States
4.4
2
会员自12月 21, 2010起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。