I need someone to view YouTube videos and create SRT (Closed Caption) files with coding for upload. I'm looking for someone who I can work with regularly, as I'm presenting the option for all of my clients we have produced videos for. I would like a rate on a per-produced-minute basis. Most of my client videos are 2 to 10 minutes in length, with excellent audio quality.
I'm a certified translator graduated in 2012. I've been working as a freelance translator for the last three years. I've worked for Mexican and Argentinean companies transcribing and translating subtitles for movies and tv. If you need it I can send you examples.