Italian Wikipedia Article

$8-15 USD / hour

已关闭

已发布

大约 8 年前

$8-15 USD / hour

The task is to translate and place this article on the italian Wiki site: [login to view URL] Born and raised in Naples, Italy. Italian native speaker based in Naples and a freelance translator on UpWork. Throughout all my life I have been studying and working abroad, which allowed me to learn a new language such as english. I worked as an interpreter for an italian trading company running business within the Canada, then i used to work for two italian companies as interpeter and translator. I use to combine my passion for foreign languages with my current employment, being a law trainee dealing with translation of deeds from italian to english and vice versa, while studying in order to become a public prosecutor. I think i can translate easily this article

项目 ID: 10172857

关于此项目

7提案

远程项目

活跃8 年前

想赚点钱吗？

电子邮箱地址

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围

为您的工作获得报酬

简要概述您的提案

免费注册和竞标工作

7威客以平均价$9 USD/小时来参与此工作竞价

@freeva

Dear Sirs, I am an Italian translator and proofreader with more than 5 years of experience. I have a Master Degree in Foreign Languages and Modern Literature (English and French). I am a native Italian and I can translate from English to Italian. I am interested in learning more about this translation opportunity. I am an honest hardworking person. I am looking forward to hearing from you in order to know if I can help your company. I am at your complete service. Feel free to ask me any questions. Best regards

$8 USD 在10天之内

5.0

(3条评论)

2.7

@lucietta85

Salve, mi chiamo Lucia e sono laureata in Scienze della Comunicazione e Marketing. Dal 2012 lavoro per diverse società come traduttrice. Garantisco velocità, puntualità e accuratezza e sono disponibile sempre 24x7. Per maggiori informazioni potete scrivermi e potete anche testare qualche frase prima di assegnare il lavoro :)

$13 USD 在1天之内

4.6

(3条评论)

2.1

@ilariavalo

Hello!! I'm a native Italian speaker and reliable, accurate, experienced translator excellent. Quality, attention to details, and responsibility are the hallmarks of my activity. I look forward to hearing from you.

$8 USD 在10天之内

5.0

(2条评论)

1.3

@Ermes19

Hi ! I am a native Italian speaker and I am about to graduate in Foreign Languages : English and Spanish. I have bid because your request appears easy and quick to do

$12 USD 在10天之内

0.0

(0条评论)

0.0

@anassofiacruz

I can get it done very quickly. I understand both english and italian perfectly so I can translate from one language to the other very easily. I've studied english for 12 years in school and daily use the language on both daily and professional contexts. I already spent a few months in Italy so I'm familiarized with colloquialisms and regionalisms. I'm looking for my first job here on freelancer.com so I'm willing to low my price per hour.

$8 USD 在10天之内

0.0

(0条评论)

0.0

@MarcoDotta

Salve,Sono un giovane ragazzo italiano. Credo,anzi so,di avere le competenze adatte per lo svolgimento di questo lavoro. Ho già fatto traduzioni del genere in passato anche se è la mia prima volta su questo sito. spero che accetterete la mia proposta as soon as possible così potrei mettermi subito a lavorare. Grazie.

$8 USD 在10天之内

0.0

(0条评论)

0.0

@AndreaGatto

I'm an Italian mother tongue Civil Engineer that is travelling around the world to make new experiences. I left Italy 3 years ago and actually I'm living in Cambodia. I did all my studies in Italy until my bachelor degree so I'm really fluent Italian speaker and writer. I started study English when I was 10 years old and I really love this language because helped me a lot with my 2 biggest passions: work with computer and travel. I think you should hire me because my background allow me to be the right candidate for this position and also because every time that I start a project I always put 110% of myself to finish it as best as I can. Even if I'm a new freelancer you will not regret working with me! Regards Andrea Gatto

$8 USD 在10天之内