Phonetic Transcription

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Italian/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Italian/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.

The language barrier is very real. In such a diverse world filled with a vast array of cultures and languages, it is important that we are somehow able to understand each other; both for personal and business related reasons. In this case, you need to transcript your audio and video files into word or text documents. TranslaitonLAb is here with expert, native and fluent worker to work tirelessly night and day to provide 100% accurate transcriptions that maintain the original feeling and tone of the text you provide us. We work quickly and effectively sacrificing none of the quality. If you are looking for a native and expert transcriber that will put your file at the top of their priority list, TranslaitonLAB is here for you to make your file transcribed perfectly.

Hi I'm a native french speaker and also a translator (english and dutch to french). I studied phonetic at school. If you need some more informations about me, I'm at your disposal by chat. Have a nice day Martine

Hi, I am a native french speaker from Québec, Canada. I am currently freelancing as a translator full-time and can commit to your project on a daily basis, starting immediately. I have been working as a freelancer translator for the last three years and have had the opportunity to work on various projects involving copywriting, proofreading, product description and translation and proofreading of content from english to french. I have also worked for Deloitte as a copywriter for Cloud-related IT solutions. I am comfortable with Wordpress, HTML and Notepad++, PPT and Excel as well as with CAT tools such as Memsource. I can translate between 3,000 and 5,000 words per day depending on the content and my rate is of 0,02 USD per word.

Hello, As a native French speaker and translator, I'm interested to transcribe your project in international phonetic alphabets X-SAMPA. Indeed, I'm a trilingual (French, English U.S. & U.K. and Spanish) translator and transcriber since 6 years now. I usually translate and transcribe movies, dramas, series, books, articles, manuals, reports, contracts, blogs, posts, websites, video games, apps, lectures, interviews, etc. With my experience, I'm quite quick, accurate and efficient at my work. I'm a HUMAN BEING so expect HIGH QUALITY content. My job is a passion, so I'm not here to waste your time and money, even less mine. Up until now, there aren't any complaints about my work from my past projects. I even built some long-term partnership with a lot of them. They trusted me. You can check some comments on my profile if needed. Some of my clients are Microsoft, KPMJ, Google, Canadian Ambassy, French Navy & Army, Russian Navy, ORICO, A&K, Education Department of New York, UNICEF, Bose, Europcar Mobility Group, Etsy, etc. If you are interested or need more information, feel free to contact me. Otherwise, I wish you the best in your research and have a nice day. Best regards, Mlle Chirley G.

Good morning, As a native French speaker, I would like to offer my services for the French transcription. Sincerely, S.

Hello, I studied linguistics and phonetics at University, that's why I feel really suitable and prepared for this project. I will do an accurate work in 3 days.

Hi! I'm an italian native copywriter. I'm a translations expert too and worked a lot with issues like your. I'm sure i'll develop the work in a perfect way! I worked for several years with audio transcriptions for law cours, private advocates & similar. I'm a phonics expert and I'm beacause, regardless of my past job, I love diction&art of pronuncion and I followed so many courses. Please contact me if you need any kind of clarification. Price is indicative, I don't know the lenght of your document & kind of the structure, contact me so we can make a honest offer! :) Hear you soon!! Melania :)

Dear Sir, I would like to apply for the job (transcription of Italian words). I am a native Italian speaker, born in Naples and currently living in Padova. I have a BA degree in Classics magna cum laude from the University of Naples Federico II, and now i'm doing a Classical Philology MA at the University of Padova. My field of study not only gave me excellent writing skills in Italian, but also prompted me to study English (for academic research) and to attend summer schools in UK and Ireland (King's College and University College Cork): I'm in fact a Cambridge C1. I have also previous work experiences as a freelancer with private customers and I'm now looking forward to develop my portfolio and make myself known on Freelancer. In fact, as you can see, I still have few (5-stars, by the way) feedbacks and works done on this site. I feel, however, that my skill set is ideally suited to this job. During my university career, I have passed "Italian LInguistics" and "Phonetics", both top marks cum laude, so I'm very familiar with IPA and X-SAMPA. I can do a tremendous job for you at an excellent price. My style of work has a very simple rule of thumb: fair prices, high quality and reliability. I always accept payments only when the job's done and the employer is satisfied. If you have any questions, please don't hesitate to ask me, I'd be glad to help you. Thank you for your attention. Best Regards, Ermanno Rinaldini

Hello I can do that for you I m a french speaker

Hi, I am a French Translator at Amazon.fr. I have an experience of 2 years in translation and interpretation. I am really looking forward to work on this project. Relevant Skills and Experience I have completed French Honors (B2 Level) Experienced French translator/ interpreter at Amazon.

Hello, I am a native Italian speaker and translator. I have a master's degree in translation and linguistics. I am familiar with phonetic alphabet and transcripts due to many modules studied at university that included phonetics. I am currently working part time and I'll be on holiday soon so I'll have plenty of time to dedicate to this project. thank you in advance

Hello, I'm Lucia Cuesta, a native Spanish woman, 30 years old, living in Italy. I have been working for more than 5 years in the field of corporate communication. I work mainly with the writing of texts in Italian and Spanish and the creation and management of web pages. I also work as a Spanish teacher for Italians, and italian teacher for foreigners, with many years of experience in this. I am an enthusiastic, detail-oriented person, and fast in my work I think i can be the person adapted for this job. Thank you!

Hello! I can translate to/from English, Italian, Spanish and Romanian. I am a reliable and efficient worker, very flexible with hours.

I am an official French translator working for Google, the United Nations and the Freelancer.com platform. I am confident that I will successfully, quickly and efficiently translate your project into the international phonetic alphabet (IPA). I have successfully completed similar missions in the past, and I will successfully complete this one.

I have deployed this kind of activities in several occasion working for politicians in italy. They needed phonetic transcription (even if they didnt always read it nicely) :

I'm Italian (mother tongue) and also proficient in French. I've a bachelor degree in Foreign Literatures and Languages and I'm eager to collaborate in your project. I'm new at Freelancer, so you won't find any reference but if you need any information about me don't hesitate to ask