已取消

Filter a file by gathering information on the Internet

On one hand there is a database (csv excel compatible file) with words in english extracted from a book and sorted by frequency; ? on the other hand a home-made websit[e][1]to learn english vocabulary: a word in french is displayed, the user has to type the english equivalent. The project consists in:

- uploading the csv file to the educational site (ASP, VB);

- removing from the csv file words already listed in the website database;

- adding the french translation in the csv file if one is available on? [wordreference][2], or removing the line should it be otherwise;

- delivering the amended csv file.

## Deliverables

- Example of a ? csv file attached (document 1). A typical file is about 12000 lines long.

- the first (most common) translation is the one chosen. It appears on wordreference after the 1. meaning "first acception".

- Not only words are listed, but also phrases, for example "football gear". The program must be able to find the entry "football ~? tenue? f? de football", on the page "gear", ~ standing for "gear" and write "tenue de football" next to "football gear". The program must also recognize "to be ~ed up" as to be geared up, and find the corresponding translation.

- When detailed informations are given with the translation, they are put in another column. Example for "gear": 1.? (equipment)? matériel? m;. column english: gear; column french: matériel; column details: equipment.

技能: 亚马逊网络服务, ASP, 工程, 微软Access, 项目管理, 脚本安装, 软件构架, 软件测试, Visual Basic

查看更多: write in french translation, wordreference, translation on line, the gear page, next gear, find the words and write, find a translation site, find a book, educational write up, wordreference english to french, when in french translation, the french translation, learn excel 2010, book in french translation, Websit, the other, the gathering, the de, gathering, football excel project, find translation from french to english, find information on the website, english ed, 12000 english words find, 12000 english words

关于此雇主:
( 153个评论 ) Beaucaire, France

项目ID: #3543980

7 威客就此工作平均出价 $299

jayawardanajapan

See private message.

$425 USD 在60天内
(18条评论)
5.0
kushanx

See private message.

$425 USD 在60天内
(47条评论)
4.4
powzak

See private message.

$97.75 USD 在60天内
(25条评论)
4.1
acreativede

See private message.

$425 USD 在60天内
(8条评论)
3.7
ayashachen

See private message.

$212.5 USD 在60天内
(12条评论)
2.8
code1234vw

See private message.

$85 USD 在60天内
(4条评论)
0.5
codebonbon

See private message.

$425 USD 在60天内
(0条评论)
0.0