Find Jobs
Hire Freelancers

Traduction français > anglais de 4 articles de presse économique (~50 000 mots)

$250-750 USD

已关闭
已发布超过 10 年前

$250-750 USD

货到付款
Pour un réunion spéciale entre journalistes internationaux, j'ai besoin de faire traduire en anglais dans les 2 semaines qui viennent (soit avant le 17 novembre) 4 articles de 10 000 signes environ parus dans un magazine économique français. Le niveau d'anglais ET le niveau d'écriture doivent être très bons pour : - traduire exactement les informations économiques - refléter le ton des articles - donner un style journalistique en anglais (titres, expressions, jeux de mots...)
项目 ID: 5089401

关于此项目

11提案
远程项目
活跃10 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
11威客以平均价$479 USD来参与此工作竞价
用户头像
Hi; I provide professional French/English translation services. I have knowledge and experience in writing economic new as I have written many such articles. I also have very good knowledge of economics. I can translate the content of the articles at the highest of standards and with a natural flow. I would appreciate the opportunity and look forward to hearing from you Kind regards Ivan
$555 USD 在14天之内
4.3 (19条评论)
4.2
4.2
用户头像
Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. Please check our reviews and kindly let us know if you require samples from any previous projects…Thanks.
$400 USD 在5天之内
4.7 (5条评论)
3.8
3.8
用户头像
Bonsoir , je suis intéressé par votre projet. Veuillez avoir l'amabilité de jeter un coup d’œil sur mon profil pour en savoir d'avantages sur mes compétences et expériences en tant que traducteur. Merci de me contacter aussitôt que possible pour en discuter d'avantages si vous décidez de m'embaucher Cordialement,
$250 USD 在3天之内
5.0 (8条评论)
2.8
2.8
用户头像
A proposal has not yet been provided
$555 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Je suis un interprète qualifié. Je sais l'anglais, le français, le roumain. Mon tarif: 0,05 $ par mot.
$277 USD 在5天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello Your project sounds very exciting. I'm highly interested with your project.I acquired 4 Years experience on Website Development Project and Graphics. I'm an arabic native speaker and fluent in both written and verbal skills in english , i think i can be very useful for you on this project. Best regards Tarek
$277 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I am dedicated to French - English translation, can't wait to start your project! I have also work experience in media as photojournalist writing articles as well, so I have the needed skills and vocabulary.
$744 USD 在7天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Bonjour, je peux vous livrer la traduction en dix jours, assez pour clarifier vos questions eventuelles. Je suis ingenieur, et j'ai travaille en anglais et en francais dans l'analyse des marches. Decrire l'evolution des marches est une des mes taches quotidiennes dans les deux langues. Je suis capable de produire une excellente traduction qui refletera bien le contenu et le style de l'original. N'hesitez pas de me contacter pour plus de details. Cordialement, Johanne
$755 USD 在10天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Aucune proposition n'a encore été fournie.
$444 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

FRANCE的国旗
Paris, France
5.0
1
付款方式已验证
会员自11月 3, 2013起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。