Chaji Project: In need of Transcriber/ Translator -- 2

已完成 已发布的 4 年前 货到付款
已完成 货到付款

Assistant producer working at Zeetrope Productions Pte Ltd in Singapore and currently looking for:

1) Japanese(Romanji) Transcriber

2) Japanese to English Translator

Transcribing + Translating SGD$100/ footage hour.

Documentary on Traditional Japanese Tea ceremony.

Roughly 3 hours footage needed to translate/transcribe.

English (US) Translator 日语翻译人员 抄写 翻译

项目ID: #21205655

关于项目

6个方案 远程项目 活跃的4 年前

授予:

sannikoniko

I am professional Japanese translator, and I lived in Japan (Kyoto) for 4 years to try and learn traditional Japanese culture. \r\nI know, that traditional Japanese Tea ceremony have a lots of speacial terminology, I l 更多

$300 SGD 在7天内
(0条评论)
0.0

有6名威客正在参与此工作的竞标,均价$323/小时

johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical, 更多

$250 SGD 在2天内
(83条评论)
5.9
denasmith1233

Dear Employer I'm Dena Smith and I'm a project manager based in Canada working in the Translation company with native translators. We can translate your target languages by 100% native translators. Our translators are 更多

$250 SGD 在2天内
(23条评论)
4.6
Euddah

Am always working with deadlineof the task. promise not to let you down Relevant Skills and Experience Am a good listener and goal oriented

$555 SGD 在9天内
(0条评论)
0.0
JeremiahEB

3 hours of Documentary on Traditional Japanese Tea Ceremony sounds interesting. I'm experienced in transcribing romaji, but usually only for QC-ing other people's work, so it's interesting to me that you ask for a roma 更多

$334 SGD 在8天内
(0条评论)
0.0