Good day!
I am willing to make this easy job for you. I am an Editor in Chief and I had experienced similar tasks during my undergrad studies. I bacame a student assistant to my Professor, and I did lots of tasks such as editing, proofreading and copy typing. From my experience, I worked on it accurately for 2 years using advanced software like MS Word,Notepad and Excel. Recently, I was tasked to finish a job similar to yours with accuracy.
I also worked for 3 years in teaching Empowerment Technologies as well as Media and Information Literacy.I teach my students advanced MS Word and Spreadsheet (Excel )Skills. With that, I can assure you that I can finish this project on time with the skills that I learned.
If you want to know my typing speed skills, I can do the typing as fast as 65 words per minute.
Feel free to contact me at your most convenient time.
Thank you for trusting my ability. I hope to be working for you as soon as possible.
Keep safe!