In your business, I think I can develop a website similar to WordPress with WooCommerce plugin, having add to cart function, manage order functions, customize your website product. However, if you looking for C2C model, I think this is not a small project as you written. I think we should a short conversation for more details.
Thanks