Find Jobs
Hire Freelancers

Adaptacion de guion

N/A

已完成
已发布超过 7 年前

N/A

货到付款
Hola, somos una pequeña compañía de teatro que se [login to view URL] gustaría un presupuesto aproximado para adaptar la película frozen para representación teatral. cambiando la historia aunque manteniendo las canciones con alguna modificación por el tema de derechos de imagen de disney<br /><br />un saludo<br /><br />Javier<br />
项目 ID: 12471871

关于此项目

15提案
远程项目
活跃7 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
颁发给:
用户头像
Hola Javier, Soy guionista y escritora y he trabajado con el target juvenil e infantil, adaptando guiones a textos literarios y viceversa, creando series infantiles para diversas productoras al igual que como escritora de relatos ( mi último trabajo relatos con temática fantástica escocesa) para la plataforma freelance twago. Soy flexible para los honorarios y plazos de entrega. Siendo una compañía pequeña me imagino que tenéis presupuesto reducido. No importa, el público juvenil es el más me gusta y el proyecto me motiva lo suficiente como para poder ajustarme a vuestras necesidades. Así es como trabajo, dependiendo de las condiciones del cliente. Mi profesión es un trabajo pero también una vocación por lo que no te preocupes; hablemos y seguro que nos entendemos. Mi es biadiu en caso de querer hablar directamente. Saludos cordiales.
€300 EUR 在21天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
15威客以平均价€289 EUR来参与此工作竞价
用户头像
Me interesa la propuesta. Además de ser comunicadora social y generar contenido, soy escritora para niños. Estoy por sacar en argentina el 3er libro. No tengo actualmente un portfolio porq hace poco q sume trabajos freelance pero pueden ver cuentos mios publicados en issuu bajo el nombre atrapacuentos. Quedo a su disposición por consultas. Gabriela
€250 EUR 在14天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Saludos. Cuanto tiempo tendria para eso ?
€250 EUR 在14天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Estoy interesada en la oferta de empleo
€250 EUR 在14天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
¡Hola! Buenas tardes. Me encuentro muy interesada este proyecto! se ve muy divertido y bonito! Les cuento que soy redactora publicitaria desde hace 10 años, me encanta escribr, tengo experiencia en redacción de comerciales y parte de mis hobbies es escribir cuentos para niños. Fui redactora de BonBonBum, una marca de bonbones colombiana y a menudo escribía cosas para ellos en publicidad. Me interesa mucho el progecto, espero que podamos trabajar juntos.
€146 EUR 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Mi nombre es Fausto Lozano Lara y soy escritor profesional. Estoy especializado en escribir teatro, ha escrito siete de las cuales se han presentado cinco, entre ellas un musical. También soy guionista y entre mis trabajos destacados está la serie web Carwash, la primera temporada está en Youtube y la segunda en postproducción, Por otra parte, también tengo un libro publicado llamado Sueños colectivos. Me gustaría participar en su proyecto, y me considero apto y capacitado para la labor, ya que conozco los lenguajes tanto del cine, pero sobre todo conozco el lenguaje teatral para poder adaptarlo. Me pongo a su disposición. Dejo abajo mi propuesta. Gracias.
€479 EUR 在12天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hola Javier soy directora de teatro en ambiente escolar he adaptado muchísimos textos literarios para el teatro. Tu propuesta me interesa
€700 EUR 在1天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Estoy en la mayor disposición de hacer este trabajo junto a ustedes, soy muy creativa y me encanta el teatro, espero formar un buen equipo de trabajo, saludos.
€10 EUR 在1天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Me encantaría trabajar con vosotros, es un proyecto precioso y creativo. Además de escribir para webs, soy poeta, como se ve en mi blog paraescaparse.wordpress.com. He visto la película y en cuanto he visto lo que pedíais, se me han ocurrido un montón de ideas que me encantaría poner en pie. Tengan en cuenta mi candidatura, estoy entusiasmada.
€200 EUR 在30天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Buenas tardes, he leído vuestra propuesta y me parece muy interesante y enriquecedora. Soy escritor y he trabajado con textos teatrales con anterioridad, por lo que creo que encajo en el perfil que necesitáis. Tendríamos que aclarar algunas cuestiones referentes a los cambios a realizar para evitar problemas con los derechos de autor. Os explico por encima el trabajo que llevaría a cabo: -Adaptación tanto de diálogos como de escenografía, incluyendo acotaciones. En este aspecto, sería conveniente re-elaborar los diálogos y personajes, dándoles otros nombres y alterando sus datos biográficos. La escenografía también debería cambiar, aunque manteniendo la integridad temática de la obra original hasta donde sea posible. - Para las canciones, propongo una traducción de cero del original inglés sin tener en cuenta la traducción "oficial" de Disney. A partir de ese texto, se podría hacer las modificaciones oportunas para que encaje con la nueva historia. - Recortar la obra liberándola de escenas o subtramas innecesarias para darle mayor cohesión dramática y que el mensaje principal quede más claro. Sobre el presupuesto, tendríamos que aclarar el tamaño de la obra resultante y la cantidad de trabajo necesaria. Si trabajase por horas, hablaríamos de un mínimo de 6 euros/hora, aunque podría adaptarme a un presupuesto único en cuanto tenga más datos sobre vuestras necesidades. Me gustaría trabajar con vosotros, por lo que os pido que tengáis en cuenta mi candidatura. Esperando vuestra respuesta, Un saludo.
€250 EUR 在7天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Entiendo el proyecto y mi presupuesto es de $3.000.000 por guión de Frozen para obra teatral.
€250 EUR 在14天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

SPAIN的国旗
6356186, Spain
5.0
1
会员自9月 2, 2016起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。