I'm looking for someone to translate a Word document written in French (c. 3,200 words) into English.
There's 5 parts:
- Some product's name (100 words): translated version should be short (more or less same length than the original terms)
- Products's description (2,100 words): translation should be done keeping in mind it will be SEO-focused. Most important part.
- Products's category description (300 words): some description to introduce food categories.
- Producers's description (700 words):
Feel free to ask me any details if needed, before and during the translation. Some terms can be very specific from French, especially for product's name, but in general, this document is not too technical but more focused about SEO for an online store.
As for the final delivery: it should be done on the same Word document, with the same format. All translations should be done just after each sentences/small parts. Some empty spaces are available to let you write just after each of them.