Hi there
I am not proficient with C++/Python, but I am skilfull with C#, which as per your screen shots in the project descripton, I could prepare similar interfaces.
If you know the output of the parameters that the user would eventually select, I will be able to prepare the logic for such outcome. This is because I am not familiar with trading strategies, even though I have worked with a couple of small Ninja trader and Ami broker projects (both with C#).
Please ping me when you have a chance for further discussing.
I am ready to start when you are.
Thank you!
Serge