Convert excel & word report writing template to a better program/database

I have a multi-sheet excel spreadsheet that I use as the base and calculator for my property valuation report writing. This is linked to a word document with automatic field link updates, to produce the final report. I want to put it all together in a better, single UI program with a background database to store all the info.