Find Jobs
Hire Freelancers

Arabic to english legal translation

$10-30 USD

已完成
已发布超过 1 年前

$10-30 USD

货到付款
I need to a legal translation for a contract from Arabic to english (In UAE)
项目 ID: 35288684

关于此项目

44提案
远程项目
活跃1 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
颁发给:
用户头像
$0 USD 在1天之内
4.9 (2528条评论)
9.4
9.4
44威客以平均价$18 USD来参与此工作竞价
用户头像
Hello there, Legal translations can be a difficult area to grasp, especially because there are so much jargon and terms in use. This is made even more confusing as different countries have differing laws and requirements surrounding legal translations. I am Yusuf. I will do the translation of contracts, terms of services, patents, or any other agreement. Prior to becoming a freelance translator, I spent over 15 + years in the legal and business fields. I worked as a contract manager for law firms and large multinationals companies, dealing with international clients and cross-border transactions. There is no Google translation used here, all translations are treated with the utmost care and professionalism by me. So what are you waiting for? Write to me so we can agree on the translation. Regards, Yusuf.
$20 USD 在1天之内
5.0 (463条评论)
8.5
8.5
用户头像
"Hi there We ensure high quality by only assigning translators to translate in Arabic to English language, and we always have translators working on any project, where the first translates and the second proofreads the translation and compares it with the original, making sure the translation is up to the standard and there are no errors. Our project managers are working in three shifts to provide live chat support at any time, day or night, even during the weekend. We also have a live connection between our translators and the project manager assigned to your task. This way, you can chat with us at any time if you have any questions or need a free quote, but you can also stay up to date with your project status at any time. If you want, you can visit our profile here: https://www.freelancer.com.bd/u/Maherun75?w=f&ngsw-bypass= Note: Our privacy is important to us, that is why our translation agency will never disclose to anyone information about you or your documents. Regards Trusted Hand Service"
$20 USD 在1天之内
4.9 (156条评论)
6.1
6.1
用户头像
Hi there, this is my field of expertise. Please check this similar project: https://www.freelancer.com/projects/data-entry/legal-translation-from-Arabic-English Thanks for your consideration.
$20 USD 在1天之内
4.7 (85条评论)
5.8
5.8
用户头像
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، اسمي جيهان إبراهيم، لقد انجزت العديد من المشاريع والابحاث القانونية ،عملت على مدار ست سنوات ماضية في مجالي الترجمة وكتابة المحتوى العربي بمختلف مجالاتهما وفروعهما، ولدي الخبرة اللغوية (في اللغتين العربية والإنجليزية) التي تؤهلني من ترجمة المحتوى بشكل احترافي ،اجيد كتابة الابحاث بجميع انواعها والتقارير العلمية ،محترفة في العمل على برامج مايكروسوفت اوفيس (وورد-اكسل -بوربوينت)، اجيد تحويل الملفات بجميع انواعها ،تواصل معي لارسال اعمالي . Dear Sir, I would like to do this task for you. If you award me the project, I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. My name jeehann Ebrahim. I’ve read your brief. I have 4 years’ experience in translation (Arabic Native Speaker), writing and research. I am highly qualified for this project and I would be very satisfied if I can work on your project, with guaranteeing a 100% perfect result, without errors. At the same time, I am skilled at proofreading, Data entry, editing, typinng,rewriting. Why should hire me? ☑ I am not only an Arabic native speaker but also a translation expert. ☑ Results are 100% accurate human translation & high quality. ☑ Results are proofread before they are handed Regards, jeehan Replies within an hour
$20 USD 在1天之内
5.0 (33条评论)
5.3
5.3
用户头像
Hi, let's get to the point to answer the deal-breaker question. Why to use my translation services? 1. Being well-educated and having experience for 8 years doing different types of translation especially legal and technical (Engineering/financial/ Un-terms) translations which are the most difficult types of translation. 2. cross-reference specialized dictionaries to produce the best possible quality of translation. 3. create word patterns customized to every project, meaning to unification the repeated terms to keep an interconnected and organized context. 4. I do write marketing content, so I don't deliver letteral translation, I provide content in Arabic language and Vise versa. 5. Being a reader, and it's known a reader is a writer by nature, I know how to compose an interconnected sentence in addition this skill escalates & expands my vocabulary. 6. Freelancering is not my main job, I don't work on intermitted projects the whole time. My main job is as a procurement engineer and I'm working for a UK-based head office in the oil and gas industry which means I practice the language every single day, with no chance that my level in English drops. 7. Up to date. I know what happens around the world, what are the trends and news and do precognition through my own perspective. 7. Ability to handle bulk & long-term projects, I have a team of assistants but I submit my approved usual quality. Example of before & after I proofread my team translated attached.
$40 USD 在2天之内
4.9 (35条评论)
5.2
5.2
用户头像
Hi, I have already translated many legal files, so I have much experience in this area of expertise. All my clients in legal translation were so satisfied with my translation and these are their opinions: https://www.freelancer.com/projects/arabic/Translate-Legal-Document-ENGLISH-ARABIC https://www.freelancer.com/projects/translation/Sathish-legal https://www.freelancer.com/projects/english-uk/Translation-from-English-arabic-28852925 https://www.freelancer.com/projects/translation/Patent-translation-words-English-Arabic I'm a native Arabic speaker and a professional translator from Arabic into English and vice versa. l look forward to chatting with you to share any other requirements and start translation accordingly. Regards Mostafa
$20 USD 在7天之内
4.9 (30条评论)
4.4
4.4
用户头像
Hello, I am an accredited (English-Arabic) translator from the Palestinian Translators and linguistics Association in General translation and from Kingston University. I have been working in this field for more than 8 years. I will provide you with humanized, accurate, and high-quality translation. The translation will be free of error, with good structure and correct spelling Let us be in touch for further details Regards Alaa
$10 USD 在1天之内
5.0 (23条评论)
4.2
4.2
用户头像
Hi there, Our native and experienced Arabic to English (In UAE) translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. IDESK is a language translation agency founded in 2018 by professional translators. Our company has served hundreds of clients, from individuals, companies and institutions to governments worldwide. we offer high-quality, accurate and professional translation services. KINDLY LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY ALSO WE HAVE FEW QUESTIONS BEFORE OFFER YOU A PRICE. CAN WE DISCUSS ? Thank you! Best Regards
$10 USD 在1天之内
5.0 (5条评论)
2.6
2.6
用户头像
Hi, Thanks for posting your translation project about this language. I can do this for you. I will provide 100% accurate task on it. Please sent me message and discuss it further Thanks
$10 USD 在1天之内
5.0 (2条评论)
1.4
1.4
用户头像
Hi, I'm available for this job. my native language is Arabic, I am also working as an English teacher. I have a full commitment to complete the work on time. Hope to get in touch with you soon to know more about the required job.
$25 USD 在2天之内
5.0 (1条评论)
0.4
0.4
用户头像
I can translate this article this contract as quickly as possible from English to Arabic without any errors.
$15 USD 在1天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hi am Tirth, I am a IELTS passout[secured 8 bands] student so i am very good in English Language. I can easily work on Translating work with fluency and flexibility. Even can hand over the work before time. Thank You
$20 USD 在7天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hi I am Sk Riad Hasan a professional language translator. Order With complete Confidence . I’ll be really happy to help you! Try me once Order now and let’s get started!
$15 USD 在7天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I would like to do the work.I am very expert in translation from arabic to english..on the other hand I do my works perfectly
$10 USD 在7天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello sir ? I found that you need a freelancer to translate your work, I am an Arabic native speaker so I can help you with this project. ✅100% Human ❌ Google translate ❌ Mistakes Just contact me to discuss more about your project.
$10 USD 在1天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello, I'm Arab Moroccan and I do speak English, I can help you translate your contract from Arabic to English.
$20 USD 在1天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hi I'm Hafsa. I can translate Arabic to English with accurate words. I have 5 year experience in it. I can help you in this project. I can also charge less than $20. Thanks
$20 USD 在7天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
hello my name is danish i am english teacher i will do this work perfectly and am interested for helping you
$10.89 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hi. I have a master degree in translation sciences. I can offer this service of translation accurately and effectively
$20 USD 在7天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I am interested in your project, i will do my best for you. Thanks for your Offer, i hope you will be supported.
$10 USD 在2天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

UNITED ARAB EMIRATES的国旗
Dubai, United Arab Emirates
5.0
1
付款方式已验证
会员自5月 8, 2020起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。