English to Indonesian translation -

Good day there, I am an experienced translator at [login to view URL], [login to view URL] and Freelancer.com with several portofolio projects such as website content (hotel description), contract (land lease agreement) and presentation material (slide, outline, and handout) translations. At Freelancer.com, i have accomplished one Legal Translation project, which is Undang-Undang Nomor 18 Tahun 2002 (Law of Republic Indonesia Number 18 of 2002) from Indonesia to English. I also receive legal translation from local companies, which outsourced through their Legal Consultant (informal job). Concerning my offline translation experience, which specialized in legal translation include contract translation, I had accomplish several contract translation and corporate law related legal translation on Upwork and offline platform, all of them with positive feedback. My standard method of translation is contextual one not word by word. So first i'm gonna look at the translation object type to choose formal or informal language. Second, i need to determine every paragraph context to choose approriate translation word. A fast learner naturally, i get used to perform any research on texts and internet,on small and academic level, to support the translation progress and quality. Being a proficient reader of english subject, i am able to identify any errors easily and make necessary correction in reasonable time. This skill are needed on error-checking and proofreading phase.

CHECK PROFILE>>>WE OFFER EXPRESS DELIVERY UNDER 12 HOURS>>>>>HIGH QUALITY.......................................

Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native English to Indonesian Translator, Transcriber and Proofreader team. We have experience in Translation and Transcription service with 2 years. We can translated any project within time, offering high quality , with perfect grammar and sentence structure, NO GOOGLE translated only with human translation. After translation we read the document several times, And we proofread very carefully. We ensure the quality , deadline and best price for your project , 100% manual work guaranteed and ready to start now. Please ask me at any time if you have any questions. With best regards ITbase69

Sir/Madam, I have a team of native translators. I will give 100% human translation on time and within your budget. I provide translation and transcription services in the following languages. I guarantee seriousness, responsibility, quality and punctuality in my jobs. I am looking forward to working with you Any small project can be completed and delivered with quality guaranteed within one day. Welcome to contact me at any time on translation service needs. I am comfortable with translating, proofreading and editing documents of any kind. I WOULD LIKE TO CHARGE: 0.03$/Word Regards Xpert Translators

Hello Dear sir how are you hope you are well dear sir if you really want 100% Human Translation with out any errors then Please Hire Me For This Translation job I can send you A Sample of Translation from My Last Project Thanks

I want

A proposal has not yet been provided

Hi, I am interested on you job. I am a Malaysian who can speak,write, read and translate fluently in English and Indonesian.

I will provide the translation you need. I am fluent in both Indonesian and English. I am certified English Level 1 with 98% score and Level 2 with 93%. Do not hesitate to contact me if you are interested.

Hi, I am Rosyidi from Yogyakarta, Indonesia ,graduate from Gadjah Mada University. Ready to help you. You can make a call, sms or wa at 087838688002. Thank U

Because I come from Indonesia and 100 percent of native indonesian language and I currently study in international environment university and the the main language is English. And I really serious with this job. thank you so much

im indonesian, fresh graduate from national crypto institute (indonesia) and i have certificates for academic writings & presentation from several trusted organisation in indonesia. I work fast and precise. I know translating need a high apropriateness and accuracy. I Can do it. hope we can work Together. best regards, Alfikri