English-Russian Technical Catalogue Translation & Website Translation

已完成 已发布的 4 年前 货到付款
已完成 货到付款

Hello,

We have our own product catalogue in English and we would like to translate it to Russian language. The product is "Valves". Total pages count is 243. But, there are many similar or repeating pages on our catalogue which may decrease the time and effort of translation and there are many technical tables on the catalogues that consists just numbers.

I uploaded 1 of 70 catalogues as an example. This is the longest one we have. Other product catalogues lasts mostly 3-4 pages.

Separately, we would like to translate our Web Page also into Russian language.

For further information, you may check our web site on [login to view URL]

Any other questions, please feel free to contact me.

翻译 俄语翻译人员 English (US) Translator English (UK) Translator

项目ID: #22832099

关于项目

37个方案 远程项目 活跃的4 年前

授予:

Digitalissimo

Hello, I worked for more than 1 year in Dialkon Technology company (please refer to dialkontech ru website) and know this kind of product very well. I will be glad to help you with your translation. Accuracy and quali 更多

$270 USD 在21天内
(2条评论)
3.0

有37名威客正在参与此工作的竞标,均价$354/小时

eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra 更多

$250USD 在1天里
(2172条评论)
9.4
worldtranslator2

Hi, Welcome to the World of Translators ! We are a team consisting of native speakers of more than 90+ languages. Translation is the main function of our team. We are working for 5 years with excellent results and r 更多

$250 USD 在3天内
(1960条评论)
9.0
DreamersLTD

Hello there, We offer manual and native human translation only. Native ENGLISH TO RUSSIAN translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurat 更多

$250 USD 在3天内
(1014条评论)
8.8
semantix19

Hello there, Hope you are doing well. I am a native Russian speaker with native English knowledge. I offer 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. The text will be analyzed and tra 更多

$250 USD 在2天内
(406条评论)
8.2
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native Russian speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start 更多

$250USD 在1天里
(303条评论)
7.6
translatorsCafe7

Hello there! Welcome to the Worldfast translator24. It's our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages ,with all nat 更多

$250 USD 在2天内
(324条评论)
7.4
kristagray15

Hello There, I'm Moyen, a full-time freelancer. I am a native Russian speaker and currently living in America. I offer a comprehensive range of services language translation. I'll provide quality translation with a su 更多

$250 USD 在2天内
(164条评论)
7.2
santa19

Dear Hiring Manager, Thanks for posting this project. As you have mentioned in your project that you are searching for an English to Russian translator, I have more than 7 years’ experience in translation sector. I 更多

$250USD 在1天里
(174条评论)
6.6
johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? I am From Bangladesh. Working Translation agency. We provide technical, legal, website, medical, SR, financial and personal document translation. We always pr 更多

$250 USD 在2天内
(151条评论)
6.4
angelnahi

Hi,hope you are doing really well. I am a native Russian professional Translator, Proofreader. I am the person you need for excellent Russian and English translations. I provide 100% human translation. I always do pro 更多

$250USD 在1天里
(76条评论)
6.3
andovartrans24

Hello There, *I achieved enough knowledge about any kind of Game, Technical, any kind of Business documents, Pharmaceutical or Medical terminology contents. I am a native Russian translator and proofreader with a BA 更多

$250USD 在1天里
(79条评论)
5.9
language2Solutio

Hello,Sir/Madam Welcome to LanguageSolution Do you want 100% manual Translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We offer fast, accurate and confi 更多

$250 USD 在2天内
(137条评论)
6.0
buhram

Hi! I can translate catalogues and a website from English to Russain. I need InDesign source files to translate catalogues. I guarantee 100% manual translation. My native language is Russian and I live in Russia. I tr 更多

$250 USD 在7天内
(66条评论)
6.0
LocalLanguage

Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native English to Russian and vice versa speaker with training in translation. (no Google Translate). So, wha 更多

$250 USD 在2天内
(36条评论)
5.4
Nasnerazluchit

Hey! As a native Russian speaker and dedicated linguist with excellent writing and translation skills, I’d be happy to assist you with your project and complete the translation within the best delay! If you require any 更多

$555 USD 在7天内
(23条评论)
4.8
InnovativeHub

Hello Sir/Madam, My name is FATIMA and writing is my passion “When I say work, I only mean writing. Everything else is just an odd job”. From my early age, I enjoyed reading novels and stories, as I was growing up it 更多

$250USD 在1天里
(9条评论)
4.0
aseljai

Hi! I am professional Turkish-Russian-English translator. Russian is my native language. I am available to start working on this project immidiately as I'm experienced translating technical content. I have a Master's 更多

$250 USD 在5天内
(3条评论)
1.9
georgepavlov9

I am native Russian. Few days ago I have finished the project about pipeline for Tatneft. Образование получил в России, живу и работаю в Канаде. Я технарь, образование вышее, унивеситет закончил. Я перевожу техничекие 更多

$250 USD 在7天内
(1条评论)
1.1
hamzaisb

hi, I can translate from Russian to English for you, let me know if you are interested to work with me

$700 USD 在7天内
(0条评论)
0.0
azwanaini

Hi there, I’m very good at proofreading especially in English. My services for proofreading are includes the capitalisation, spelling, grammar and punctuations, Hoping to serve you with all skills and knowledge that I 更多

$500 USD 在7天内
(0条评论)
0.0