已完成

French to English Translation of a Technical Document

Need translation of a 2000 - 2500 word French Document into English.

It deals with a report on reverse osmosis equipment. You should be knowledgeable in translating technical / engineering terms. Total number of pages is 26 in A4 size pdf format. The document contains a number of photographs and diagrams with parts of the equipment marked and explained, which all need to be translated. We would need the translator to maintain the format of the original document with photos/diagrams in place.

Will send one page (under 50 words) to shortlisted candidate who should be willing to translate this for free - to ascertain your ability to translate. Please state how many days you would need to translate the document (should be less than 7 days).

技能: 工程, 法语, 技术写作, 翻译

查看更多: translation in french to english, translation english to french free, technical report in pdf, need a document translated into french, how to translate french into english, french to translation english, technical translation english french, technical translation fees french english quebec, dear translation english french, book translation english french, recipe translation english french, free translation english french english, india translation english french, cost translation english french india, translation english french audio

关于此雇主:
( 3个评论 ) Safat, Kuwait

项目ID: #8932970

授予:

TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision." French English Native Professional Translator is ready to work with you. The translated document passes through necessary quality checks. This is why we give you 100% customer sat 更多

$150 USD 在3天内
(82条评论)
6.2

39 威客就此工作平均出价 $141

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$100USD 在1天里
(1044条评论)
8.7
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accor 更多

$100USD 在1天里
(681条评论)
8.6
DreamersLTD

Hello Sir, Native FRENCH to ENGLISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! Thanks & Best Regards!

$100USD 在1天里
(499条评论)
8.2
traductoresfrar

Hi, I am Élodie from The Traductoresfrar Team based in France & Canada. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South Am 更多

$136 USD 在6天内
(224条评论)
7.6
eTranslators

A proposal has not yet been provided

$110 USD 在2天内
(139条评论)
6.6
kristina98

Hello, I have reviewed your project requirements and I’m happy to introduce you to W&T Corporation. We offer only human translations through a team of over 200 native, experienced translators who are ready to deliver 更多

$100 USD 在3天内
(89条评论)
6.3
BeTranslated

Greetings! BeTranslated Team takes this special moment to welcome you aboard to our services with a special thanks to you, our client. Over the past couple of years, we have done quite a number of website translatio 更多

$100 USD 在2天内
(123条评论)
6.6
Emam9109

Hi, I am a professional writer, and I am running a team of native article writers. Around there are 20 different language writers (Arabic, Spanish, Dutch, Italian, Russian, German, French, Chinese, Portuguese and 更多

$180 USD 在3天内
(100条评论)
6.4
hodachallita

Hello, I am a native French person; my Mum is French from Vierzon, in the North East of France. I did all my studies in French, including a Degree in Political and Commercial Sciences. Later I went to the Sultanate of 更多

$166 USD 在3天内
(77条评论)
6.3
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. Thanks

$100USD 在1天里
(96条评论)
6.0
PinnacleArtist

Being a software Engineer and working for HSBC from last 7 years, I have experienced knowledge on engineering technical terms. I am comfortable with English and French both. I assure you to present immaculate work 更多

$100 USD 在3天内
(30条评论)
5.2
benni25

Hello We are a company of Translation and Transcription Services and We provide Native Translators for your work. We assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer we are highly recommended for Transla 更多

$100 USD 在0天内
(191条评论)
6.3
TRANSLATEcorner

Hello Sir, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure we assign every docume 更多

$100USD 在1天里
(39条评论)
4.6
ninonrb

I am an administrative assistant with more than 12 years of experience behind me. Trust me with your work and I will meet your expectations. Je suis une adjointe administrative avec plus de 12 ans d'expérience. Confiez 更多

$138 USD 在3天内
(30条评论)
4.7
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla 更多

$100 USD 在2天内
(40条评论)
5.0
DaTranslationLtd

Hello, Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native French Translator for your task. Please have a look at our review 更多

$100 USD 在3天内
(53条评论)
4.9
Tranzilla

Hi, I'd really like to help you with your project. Here's what you basically need to know about me: 8 years as freelance translator/editor for different online/onsite agencies worldwide and 13 years as teacher of lang 更多

$277USD 在1天里
(9条评论)
4.1
vw903757vw

English to French translator, transcriber and subtitler. English teacher for 29 years. I can provide accurate translations from English into French and vice-versa. I have already translated more than 650 files in di 更多

$100 USD 在3天内
(19条评论)
3.6
sandra77zg

A proposal has not yet been provided

$100 USD 在5天内
(12条评论)
3.8
freelance200

A proposal has not yet been provided

$194 USD 在3天内
(29条评论)
4.6