A31 Mandarin Chinese audio translation to English transcript
$30-250 NZD
货到付款
There is a 1 hour and 47 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while translating the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted). The interviewer is a non-native speaker while the interviewee is speaking in native Mandarin Chinese. The completed English transcript must contain near perfect grammar. It will need to be completed within one week.
项目ID: #18072063
关于项目
有8名威客正在参与此工作的竞标,均价$214/小时
Hi There, Desource Translation offers high quality yet affordable transcription services. We transcribe all manner of audio and video files — including court proceedings, lectures, interviews, conference calls, and 更多
The language barrier is very real. In such a diverse world filled with a vast array of cultures and languages, it is important that we are somehow able to understand each other; both for personal and business related r 更多
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced transcriber to provide you with high-quality, error-free manual transcription with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. I have major expe 更多
Greetings! Are you looking for high quality native manual language transcription? Then we are here to assist you with your all transcription needs. We are a group of energetic, talented experienced translation and tra 更多
Hello, Are you still looking for the right person to handling your project? I can do it and I am available.
With a project like this, I would disregard the automatic translation completely. Though automated translations are useful in a pinch, they tend to result in some pretty hilarious results if up against more nuanced spe 更多
As a native mandarin speaker with professional English proficiency, I can rest assured your order can be delivered in the next 24 hours after placing order. Relevant Skills and Experience With advanced Mandarin and En 更多