已关闭

Mobile game & Web content transtlation

We need a translation for web contents mobile game description, and a mobile game in-game messages.

We will provide the description in .doc, and the in text in .xml, .json or other string format.

The text amounts to 6500 words total.

No automated translation!!!!

These are the languages we need the text translated into:

English to Czech,

English to Dutch,

English to Finnish,

English to French,

English to German,

English to Japanese,

English to Norwegian,

English to Russian,

English to Spanish-Spain,

English to Swedish

技能: 翻译, 英语(英国), 英语(美国), 瑞士语, 丹麦语

查看更多: web content writing sample, fee web content creation, scroll web content javascript, web content urdu language, java mobile game implementation row, web content developers jobs, mobile game audio specialist, web content writing workshops cebu, send translation web content, mobile game sites, testcase mobile game, develop web content, web content extractor review, extract web content, web content writers technology, mobile content delivery platform mobile web content, content writing mobile game, Mobile application testing, Manual testing, Mobile game testing, web application testing,

关于此雇主:
( 0个评论 ) Dallas, United States

项目ID: #21229190

35 威客就此工作平均出价 $11/小时

BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Translation? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. With a network of over 1000+ native translators are the right [login to view URL] nat 更多

$12 USD / 小时
(384条评论)
7.6
Webcont247365

Hello, We are a translation company providing TOP-NOTCH-QUALITY and ERROR-FREE services by native and professional translators in all major European and Asian languages. They are not only natives translating to targe 更多

$12 USD / 小时
(283条评论)
7.5
TranslationLab

Our translation services are available in an amazing number of different languages, over 76, including common languages such as Arabic, English, Italian, German, French, Russian, Chinese and Japanese as well as Greek, 更多

$10 USD / 小时
(64条评论)
6.9
azizov9

Hello, I am native French speaker and during my course of studies I mastered English language. I'm interested in this work since I always consider all projects I take as a challenge to give the best of myself. My qual 更多

$8 USD / 小时
(67条评论)
5.6
glendysd

Hi. I have read you offer, and I would fit perfectly to this job since my experience includes games and apps (samples of these works are available under request). Also, I'm a native Spanish speaker with 5 years of exp 更多

$8 USD / 小时
(7条评论)
4.6
akiraatikainen

Hi there, Sounds interesting. I am native Finn with University degree in Business. My minor in University was English and I have lived years abroad using mainly English. I have done translations for the past years and 更多

$12 USD / 小时
(3条评论)
3.3
derptown

Hi. I'm a published professional journalist with extensive translation experience, and I'd be happy to help you guys out with this project. I'm fluent in English, Swedish, and Finnish, and I also happen to be a huge ga 更多

$15 USD / 小时
(1条评论)
2.6
HonzaV

Hi, I am a native Czech speaker. I am also fluent in English. I use both languages on a regular basis. I have experience with translating for mobile app (which was a platform for intra-company communication). I would 更多

$15 USD / 小时
(1条评论)
2.2
julialy

Hi there, I would be happy to make a high-quality translation of your application and website to Russian. I am a native Russian speaker with BA in Linguistics, strong command of English (C1+) and thorough experience i 更多

$8 USD / 小时
(4条评论)
2.3
alinaK002

Hi! I'm a native Russian speaker and I adore mobile games. I think that I can easily help you with a translation to Russian language.

$12 USD / 小时
(0条评论)
0.0
mahmoudismail5

I am an expert at this field

$12 USD / 小时
(0条评论)
0.0
egcroque1122

I am an experienced French translator with almost native abilities in English. My experiences were gained from years of experience working with Accenture as Lead French Translator. I learned French while living in Br 更多

$15 USD / 小时
(0条评论)
0.0
KristynaPankova

Hello, I am Czech native speaker, reliable and hardworking freelancer providing high quality translations and I am interested in collaborating in this project. Please feel free to contact me regarding the translation i 更多

$8 USD / 小时
(1条评论)
0.0
cesar2898

I speak Spanish and English perfectly, lived in the US for 13 years, and actually living in Mexico if you need a good translator I’m your guy

$8 USD / 小时
(0条评论)
0.0
fafaclara

Hello, here is why I think I'm the best for this project. I'm an occasional gamer and I use to translate some video games of any sort to allow people to play them wherever they come from. I've been studying English for 更多

$12 USD / 小时
(0条评论)
2.3
gb1594

Hi :) First of all we are native german. We (my wife and I) have worked as translators for an international company for over 5+ years and have now found the opportunity to also accept translation orders online. We 更多

$10 USD / 小时
(0条评论)
0.0
jennymkvist

Native Swedish and English speaker with years of experience of translating from English to Swedish and vice versa. Highly skilled, great work ethics and reliable service. I would be happy if employed by you and will wo 更多

$15 USD / 小时
(0条评论)
0.0
rki5a29cc8e5a53d

Hello! I can do this game translation Eng to Russian. I worked a lot translating and editing the technical and general topic texts. Will do the same great job for the game.

$11 USD / 小时
(0条评论)
0.0
Josefine1

Hi there, I would be happy to help you translate and can begin working immediately. I’m a Swedish native based out of Miami, FL (EST time zone) and will work diligently during all required hours. I have exceptional wri 更多

$12 USD / 小时
(0条评论)
0.0
soulaimanea01

My native language is English and the second one is French , so Im good in french and i'll do my all efforts for a good translation.

$8 USD / 小时
(0条评论)
0.0