已关闭

游戏翻译 自由译员招聘

招聘游戏自由译员(非汉化)

语言:中译英、中译韩、中译日、中译泰

要求:

1. 2年以上游戏翻译经验或者游戏翻译体量达10w字以上

2. 会使用CAT工具

3. 不考虑无经验的

4. 以目标语言为母语的优先考虑

5. 请介绍游戏经验

合适的会进行试译,试译通过签订NDA,长期合作

技能: 翻译, 英语(美国), 游戏化

查看更多: 兼职翻译招聘, 快 译网, 法语翻译兼职, 马来西亚 翻译工作, 翻译测试, 线 上 工作, 英语 网络兼职, 国外翻译平台, 德语翻译兼职, 网上 翻译, com freelancer site php, answers yahoo com freelancer, wwwarab tube admin com, 148apps com freelancer, 3dcart com freelancer com, akbartravelsonline com freelancer, amazon com freelancer jobs, arab tube admin com, cityvibe com freelancer, create site fml com freelancer

关于此雇主:
( 0个评论 ) Tokyo, Japan

项目ID: #26224123

19 威客就此工作平均出价 $1619

BRD11

Hi there, Do you want high quality MANUAL Translation for your Game text? After reading your project description, we are sure that we can provide top notch translations within your deadline. If you have a question: 更多

$1500 USD 在2天内
(1653条评论)
9.6
desource2012

( We are specialist at Multi-Language Translation Service ) Dear recruiter, We have read your project description and we can easily translate your game in your target languages within your deadline. All our translation 更多

$1500 USD 在3天内
(2247条评论)
9.4
workers9

Hi there, Our native and experienced Chinese to English, Chinese to Korean, Chinese to Japanese, Chinese to Thai translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 更多

$1500 USD 在7天内
(346条评论)
9.2
eTranslators

Hi there! Are you looking for a 100% Human professional translation of Game text from Chinese to English, Korean, Japanese, Thai? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high qual 更多

$1500 USD 在7天内
(1325条评论)
9.1
DreamersLTD

Hello There, we do only Manual and human Translation. Native Chinese to English, Korean, Japanese and Thai translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% 更多

$1500 USD 在3天内
(869条评论)
8.7
SRplanet

Hello there, We are a team of native Chinese to English, Chinese to Korean, Chinese to Japanese and Chinese to Thai translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can ensu 更多

$1500USD 在1天里
(111条评论)
8.3
worldtranslator2

STAY HOME TO SAVE OUR WORLD FROM COVID-19. Hi there, I can see that you need someone to help you translate your Game from Chinese to English, Korean, Japanese and Thai Language by a native translator. Our company has c 更多

$1500 USD 在7天内
(1276条评论)
8.5
semantix19

Hi there, WANT TO LOCALIZE/TRANSLATE GAME-RELATED CONTENT? This is Arif, A native Chinese speaker with native Korean knowledge And I've a team of native 3 speakers.. I'd love to help you localize your game with proper 更多

$1500 USD 在7天内
(234条评论)
7.4
BTranslated

⭐⭐⭐⭐⭐STAY HOME TO SAVE OUR COMMUNITY FROM COVID-19! ✅Hi there, Do you want 100% accurate Chinese to English Translation? I understand that you need translations perfectly. If so, then you should definitely consider t 更多

$1500 USD 在3天内
(417条评论)
7.7
kristagray15

Hello there, We have checked the project details and finalized how to complete the project successfully. We offer 100% manual translation services over 30+ languages. The translation will be done by our country native 更多

$1500 USD 在7天内
(120条评论)
6.4
languagehouse24

Hello, I will translate any document from Chinese to English, Korean, Japanese, and Thai (VICE VERSA). I believe QUALITY WORK is what you are looking for, so the work is done manually, always proofread, and delivered 更多

$1500 USD 在2天内
(38条评论)
6.0
andovartrans24

Hello Dear, I'm a native Chinese and English speaker from Canada. And fully proficient in native Thai and English language. And I've a team of native 3 speakers. We will translate any thought between Chinese to Englis 更多

$1500 USD 在2天内
(71条评论)
5.8
TransTexts

Hello there, "Transtexts" is a team of professional translators,proofreaders and transcribers with 4 years experience and all our translation are native and well experienced. We can assure you that only the best qualit 更多

$1500 USD 在3天内
(83条评论)
5.8
wordstransfer

Hello there, I am an experienced Chinese/English translator with 20+ years of professional TRANSLATION background. I will provide you HIGH-QUALITY TRANSLATION services, fast and on-time delivery. Why you should give m 更多

$1500 USD 在3天内
(49条评论)
5.1
sanjaykumarmond1

"Hi there, I read the job description and I can do your project. I will translate from Chinese to English, Chinese to Korean, Chinese to Japanese, Chinese to Thai and vice versa contact me anytime, I am available 24 h 更多

$1500 USD 在4天内
(14条评论)
3.5
JGX3200

Hello Respect sir I saw your description, I can't stand the excitement of seeing the project you post on... I bet one's shirt on I have the ability to complete your project perfetly because I have experience with your 更多

$2250 USD 在7天内
(0条评论)
0.0
queemella

Hi there, I shall be glad to take the project. English, Japanese| 日本語 | and Chinese Translation -- | 简体中文 | 繁體中文 | To briefly introduce myself, I am female Chinese, native Cantonese and Mandarin (Putonghua) speaker 更多

$2250 USD 在3天内
(0条评论)
0.0
zhonghaoxiang

没什么建议 .............................................................................................................

$2253 USD 在7天内
(0条评论)
0.0
Jeffrey0824

尊敬的负责人, 您好!我们是北京海淀学院路翻译团队。我团队于2009年组建,现团队运行已10年有余,累计翻译量达2000万字。队员来自清华、北大、人大、北航、北外、外交学院等985、211院校。专业涉及计算机、电子、金融、建筑、新闻、广告等。团队尤其擅长大型翻译项目,队员之间高度默契,最多承接过2周10万字的工作量(含校对)。可接受试译。 游戏翻译项目: 中译韩:魔法英雄、命运战歌 中译日:末日远征、月圆之日、夏日之恋、少年三国 更多

$1500 USD 在7天内
(0条评论)
0.0