将所翻译的文件修改为较地道，专业的英文表述。

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

Hello sir, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 3 years and 700+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Eagerly waiting for your response. Thank you.

Native ENGLISH proofreader is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.

Hello Are you looking for an experienced, professional company to do your translation tasks? We are a company of Translation and Transcription Services and We provide Native Translators for your work. We assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over and Proofreading works Let's have a chat and discuss the work. For any query contact or consult our profile Thank you

We are a Multilingual Team of Professional Translators. We will make sure that every article is written by a Professional native writer only. The translated document passes through necessary quality checks This is why we give you the 100% quality assurance. We also ensure to deliver the final document in a stipulated time frame. For more please check our reviews.

I can have this reviewed for you. Please let me know if you have any questions and I will be more than happy to respond.

I can assist in reviewing and revising the translation. Was the original text in English / Chinese?

您好！ 附件资料已经浏览过一次。这是一份产品操作使用说明书，文中多数表达过于中文化，容易给国外客户造成困扰。多年外贸经验，工作中经常遇到编写英文资料的时候。对工业产品说明书有些经验，希望可以合作。谢谢！ Cathy