已关闭

Translate article from English to Spanish

We're looking for an experienced Spanish language translator (native speaker preferred) to prepare a translation of a press article. Translation is needed for approximately 250 words of English text - translated to Spanish language and translation of immediate communication with media representatives in case media's inquiries are written in Spanish.

This project requires experience with:

- Translating press releases/news articles

- Ability to interpret text, maintaining the good readability of the content.

- Critical assessment and context adaptation for Spanish speakers.

In your proposal, please share a brief summary of your experience, including examples of relevant English to Spanish translation work.

技能: 翻译, 西班牙语, 英语(美国), 英语(英国), 文章重写

查看更多: translate to english, translate word document from english to spanish free, translate document from english to spanish, english to spanish translation sentences, translate pdf from english to spanish, google translate english to spanish, spanish to english translation dictionary pdf free download, translate to spanish

关于此雇主:
( 0个评论 ) Los Angeles, United States

项目ID: #24589019

33 威客就此工作平均出价 $18/小时

DreamersLTD

Hello there, We offer manual and native human translation only. Native ENGLISH TO SPANISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurat 更多

$15 USD / 小时
(856条评论)
8.7
lbedoya

Hello, I'm a native Spanish speaker from Colombia. I'll like to help you to translate your text from English to Spanish with correct grammar and easy comprehension for Spanish readers. I'm an experienced translator o 更多

$25 USD / 小时
(19条评论)
4.8
kittyluting22

Don't miss the great opportunity to translate your novel to one of the most important and spoken language of the world. Increase your sales and targets audiencie by translating it to spanish. I will translate your sho 更多

$15 USD / 小时
(10条评论)
3.7
JavierSMoreno

Hello, This is Javier from Madrid-Spain. I deliver perfect English translation into international Spanish and accurate proofreading to any kind of content. Expertise in various fields such as Legal, Technical, Med 更多

$15 USD / 小时
(7条评论)
3.8
pandreunadal

Hi there, My name is Paula, native Spanish speaker with strong English skills and certification as a professional translator. I've been working as a translator for over three years for the language pair and assure y 更多

$20 USD / 小时
(13条评论)
3.8
mayelalabarca

You'll get help from a Native Spanish speaker who fluently speaks/reads/writes/translates/ transcribes/proofreads in English and Spanish with experience in medical translation who will deliver an optimal result with fr 更多

$25 USD / 小时
(4条评论)
2.6
vidazabl

Hello, I'd like to offer you my services as EN>ES translator. I think I suit what you are looking for, since my mother tongue is Spanish and I have more than fifteen years of experience translating different kinds of t 更多

$18 USD / 小时
(3条评论)
2.5
abdielanglero

Saludos! I’m a native Spanish speaker with native English knowledge. I specialize in providing English and Spanish communications, writing and translating experience and knowledge in the implementation of effective me 更多

$15 USD / 小时
(2条评论)
2.2
DebiBal

I am a translator. I can offer myself for this project. I usually translate documents so that I know of keeping to deadlines.

$20 USD / 小时
(2条评论)
1.7
wlfs

Hello! I'm a native Spanish speaker and a C2 English speaker certified by EF English School, i'm trying to start my translator work so i don't have professional experience in translation. But i know that i can do a go 更多

$20 USD / 小时
(0条评论)
0.0
Alewi1503

Hello. I'm a native Spanish speaker and I'm specialized in neutral Spanish which works with any Spanish speaker. My most relevant translation work was a course related to project management.

$16 USD / 小时
(0条评论)
0.0
carloscelaya64

Hello, I am an experienced writer and journalist with a long career in the media and press departments of many companies. Experience in writing press releases for both companies and government agencies. I believe I can 更多

$15 USD / 小时
(0条评论)
0.0
doniaelrafee6

Hi, I have a minimum of 27 years, I work in the field of translation for two years, and also I work in the field of nursing

$16 USD / 小时
(0条评论)
0.0
valentinas97

Mi idioma nativo es el español, dedicada a obtener los mejores resultados, con actitud de aprendizaje y buscando siempre nuevas herramientas de trabajo

$16 USD / 小时
(0条评论)
0.0
beatrizmenndezg

As a professional freelance translator, native speaker of Spanish, and writer, I believe I have the right combination of skills and ear for tone that would allow me to deliver a translation of a press release of the hi 更多

$15 USD / 小时
(0条评论)
0.0
danielgarciasoto

Hi i am Daniel a 25 years old guy from Spain.I am sure that i can do the work efficiently and [login to view URL] for your answer.

$20 USD / 小时
(0条评论)
0.0
CynthiaSilva2025

Spanish is my native language. I'm here to offer you very professional quality translations from English and French to Spanish. I translate everything manually, which makes for a perfect translation. It will be deliver 更多

$20 USD / 小时
(0条评论)
0.0
alfonsinacluetic

I am a native spanish-speaker, bilingual, with experience translating. I have a micro-team to help me achieve the best results as fast as humanly possible. I have translated documents for many companies, mainly tech an 更多

$16 USD / 小时
(0条评论)
0.0
liliale114

Hello, I´m native speaker from México. I would love to help you with the translation of your articles, with a good time delivery and grammar. I have experience with translating and adapting some technical text from E 更多

$15 USD / 小时
(0条评论)
0.0
crisvianinmsa

Hello! I´m interested in this project because we have experience before working in different enterprises this years. Working in different project gave us more experience and interaction to work with other companies is 更多

$15 USD / 小时
(0条评论)
0.0