Translate 150 german phrases + record yourself pronouncing them
€8-30 EUR
货到付款
I'm looking for a german FEMALE.
For tourists that are learning German with a Flashcard app([login to view URL]) I need to have 150 beginner words & phrases translated from English to German.
Example words are:
- hello
- thank you
- sorry
- goodbye
- 1,2,3
- taxi
- turn left
- turn right
- What's your name?
- etc.
The translation itself should take 2 hours.
Recording yourself(female voice) pronouncing the words should take +/- 10 minutes.
The translation can be done online in an easy to use interface.
Recording yourself should be done with your phone or camera in a 100% quiet environment.
The words have to be pronounced with one second of silence in between.. 3 recordings of 50 words each.
After I process the audio files, you can hear your own voice in the flashcard app learn.pizza.
Questions? Please ask!:)
项目ID: #15580629
关于项目
有27名威客正在参与此工作的竞标,均价€24/小时
Dear Employer,We are native German speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_ 300+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills Relevant Skills and Experience Impeccable 更多
Translation + Professional German female voice over can be done. Please send me the file to check & confirm. Relevant Skills and Experience voice talent / translation / English / German
I am here to offer professional/high quality translations from English to German. Have experience in translating texts of various styles, e.g. medical, economical, texts for websites and app etc. Relevant Skills and 更多
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Relevant Skills and Experience Please have a look at 更多
Hi, I need to discuss some more details so that i can better idea of your project regarding voice over Relevant Skills and Experience voice over expert Proposed Milestones €13 EUR - final delivery can we discuss fur 更多
Hello! German female right here. I would like to help you with your project. If you have any questions, feel free to contact me. Nadine
I am not a German female, but I am studying German and Translation/Interpreting German-English for 4 years now. Relevant Skills and Experience I am currently doing an internship at a German company, where I do transla 更多
Hello,my name is Milan Jelić and I am a professional freelance translator looking to get good reviews. I lived in Germany until I was 12 years old,after that I moved to the USA,currently I am working from Serbia,but I' 更多
Would love to do the work. Quickly and reliably. Relevant Skills and Experience Experienced in teaching German for foreigners — understand the importance of clear, accent-free pronounciation.
German Language is my specialisation; I studied phonetics, I lived in Bern-Switzerland; I was often praised for my accent; highly interested in voice-over experience; enthusiastic to help tourists. Relevant Skills and 更多
I am German, from Berlin! I bid 20€ .) Relevant Skills and Experience Mother tongue in Geman. Warm deep voice. Proposed Milestones €24 EUR - Voiceover