Translate Traditional Chinese to English and provide explanation

已完成 已发布的 4 年前 货到付款
已完成 货到付款

The provided image is from Hong Kong, China. They provide tailoring services. I want to know my measurements they have written in this document.

For all printed areas in the image, translate all Chinese into English. Provide the likely measurements and translations in a tabular format.

翻译 中文简体翻译人员 繁体中文(香港) English (US) Translator English (UK) Translator

项目ID: #20343119

关于项目

12个方案 远程项目 活跃的4 年前

授予:

wangmian

Hi I have reviewed your document and can translate it in English now and revert as soon as possible (maybe in 1or2 hour). Feel free to contact me. Thanks.

$10 USD 在1天内
(0条评论)
0.0

有12名威客正在参与此工作的竞标,均价$17/小时

eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra 更多

$15USD 在1天里
(879条评论)
8.8
worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without error 更多

$20USD 在1天里
(853条评论)
8.1
benni25

ARE YOU LOOKING FOR HUMAN TRANSLATION? YOU ARE AT THE RIGHT PLACE. BENNI TRANSLATION SERVICES IS PROVIDING TRANSLATION SERVICES SINCE 14 YEARS NOW. ALL THE TRANSLATION IS DONE BY NATIVE TRANSLATORS AND ARE CERTIFIED. 更多

$10USD 在1天里
(992条评论)
7.9
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients w 更多

$10USD 在1天里
(69条评论)
6.2
semantix19

Hello There, I am a native English professional Translator, Proofreader and Content writer with native Traditional Chinese knowledge. Now live in Australia. I offer top quality translation of documents, articles, emai 更多

$20USD 在1天里
(25条评论)
5.4
kristagray15

Hello There, English to Chinese translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make su 更多

$20USD 在1天里
(54条评论)
5.7
elanguageworld2

Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators 更多

$10 USD 在0天内
(41条评论)
5.0
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages, with 更多

$10USD 在1天里
(26条评论)
4.8
Bestwritersjeff

Hello there! My name is Francione and I am a native Chinese speaker with training in translation. I'm here to help you to translate your documents or any texts from Chinese to English or vice versa 100% manually and p 更多

$15 USD 在0天内
(34条评论)
4.7
jinxing4

Dear Sir. I am interesting in your project. I am sure, I will do my best to work with you on your project to present the best possible outcome for you. I will also do my best to correct any area of work where quality c 更多

$50USD 在1天里
(0条评论)
0.0