Translation English -> Spanish website (ongoing assignment)

已完成 已发布的 4 年前 货到付款
已完成

SportChain is a booking platform for sports travel. Online we have a large collection of hotels and venues and are still growing. Sports teams, from all over the world, book a sports trip with us, for example for a training camp.

To ensure that our hotels and venues are found properly, we want to offer the website in four languages: Dutch, English, German and SPANISH! These must be translated from English into SEO friendly Spanish.

Do you…:

- speak and write Spanish excellent (native language!)?

- have excellent command of English in writing?

- experience with translating?

- work accurate?

- communicate properly?

Is it you we are looking for? We offer you a current load of texts with a long term perspective!

荷兰语翻译人员 English (UK) Translator English (US) Translator 西班牙语翻译人员 翻译

项目ID: #19266622

关于项目

40个方案 远程项目 活跃的4 年前

授予:

panchidr45

Hi, I am a native Spanish speaker from Argentina and I am interested in your project. You can check my profile, you´ll only find positive feedback and some samples of my work. Please contact me to discuss further detai 更多

€7 EUR / 小时
(16条评论)
4.3

有40名威客正在参与此工作的竞标,均价€6/小时

desource2012

Hello There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. 更多

€7 EUR / 小时
(2258条评论)
9.4
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr 更多

€5 EUR / 小时
(1257条评论)
9.1
Isra

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE Spanish translator 更多

€2 EUR / 小时
(1544条评论)
8.9
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p 更多

€7 EUR / 小时
(1233条评论)
8.5
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you t 更多

€7 EUR / 小时
(234条评论)
7.2
writing7

"""""""English into Spanish or vice versa 更多

€7 EUR / 小时
(234条评论)
7.0
translatorsCafe7

Welcome to the worldfast translators24. It’s our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 30+ languages, with all native speakin 更多

€2 EUR / 小时
(220条评论)
6.7
pablo34

Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay, Spanish teacher (College level), ENG/SPA certified translator & Interpreter at the Court of Law. Q speak and write Spanish excellent (native language!)? A Yes, I am 更多

€7 EUR / 小时
(182条评论)
6.1
kristagray15

Hello There, English to Spanish translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make 更多

€2 EUR / 小时
(121条评论)
6.4
johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical 更多

€7 EUR / 小时
(103条评论)
6.0
Shamss2018

Hello There, I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you have come to the right place. I always proofread the final t 更多

€2 EUR / 小时
(95条评论)
6.1
marmiralles

I’m a native Spanish speaker. I can translate any text into neutral Spanish without errors and with perfect grammar and punctuation, ensuring that your voice and style always remain intact. I have experience in technic 更多

€7 EUR / 小时
(36条评论)
5.4
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. Do you want manual language translation? If so, thay you should definitely consider the Multilanguage Translators. We offer high quality translations on our c 更多

€7 EUR / 小时
(32条评论)
4.9
TranslationLab69

Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication wit 更多

€2 EUR / 小时
(32条评论)
5.1
ciderlord

Hello, I am interested in the English to Spanish translation, my native language is Spanish and I have experience as translator, my rate per word is $0.006

€8 EUR / 小时
(13条评论)
4.1
DuranDigital

Hi there! My native language is spanish so yes Iam good writing it. I also have a good english level to translate correctly your texts. Please message me if you have any question I am always available. Regards

€8 EUR / 小时
(2条评论)
1.0
HAHN3121

Hi, I read your post and, indeed, I'm a native Spanish-English speaker. I'm a translator and proofreader. I am eloquent and have great communication skills. Relevant Skills and Experience There are links to some of th 更多

€3 EUR / 小时
(3条评论)
1.1
deeascorpy

Hi I am new and have any recomendations yet,but I have a passion from spanish and I can assure you that is the only recomendation i need to succeed and do a great work.

€7 EUR / 小时
(0条评论)
0.0
orlandomalva

Hello, I'm the one you're looking for. Spanish is my native language, I can write in English without any issue, I also used to work translating English documents in my City. Will be a pleasure to work with SportChain.

€7 EUR / 小时
(0条评论)
0.0
NereaGalan8

Hi! I am a native Spanish speaker with a Translation and Interpretting degree and great writting skills, both in English and Spanish,.

€7 EUR / 小时
(0条评论)
0.0