Find Jobs
Hire Freelancers

Translation - Russian to English

$15-25 USD / hour

已关闭
已发布超过 5 年前

$15-25 USD / hour

We have approximately 90 minutes of video spoken in Russian for which we need written English translations. We do not need transcripts in Russian. The content is market research on the subject of pets, petfood and pet treats. The language is not technical or complicated and the audio quality is good.
项目 ID: 18031879

关于此项目

27提案
远程项目
活跃5 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
27威客以平均价$19 USD/小时来参与此工作竞价
用户头像
Hi there, We can translate your good audio quality Russian video about pets in English. We can deliver the translation within your deadline. The translation will be completed by Bilingual Russian-English speaker and we will proofread it again to ensure highest quality output. If you want subtitle file we can also provide that to you. Please check our profile and chat with us to discuss your project. Regards BRD GLOBAL Translations
$15 USD 在40天之内
4.9 (1603条评论)
9.5
9.5
用户头像
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$22 USD 在40天之内
4.9 (869条评论)
8.8
8.8
用户头像
Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.
$22 USD 在40天之内
4.9 (844条评论)
8.1
8.1
用户头像
Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with you. I am always happy to discuss a project before, during and after revisions. I won’t be happy unless you are too. Let me help you meet your goals! Best regards, Taylor....
$22 USD 在40天之内
4.7 (203条评论)
6.9
6.9
用户头像
Good day to you! My name is Alina, I'm MA in foreign languages, Russian native speaker and certified RUS/ENG translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native English partner at no extra charge. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of Russian-English (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. My rate is $20 per 1000 words. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.
$22 USD 在40天之内
4.9 (168条评论)
6.6
6.6
用户头像
Hi,,, Are you looking a professional Russian to English translator and transcriber? Then, I am here. Translation will be done professionally and manually ( never trusted those translation apps anyway). I’ve more than 18 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many Russian to English and English to Russian translation projects in the past. ** TRANSLATION WILL BE DONE 100% MANUALLY AND PROFESSIONALLY ** 100% SATISFACTION GUARANTEE OR MONEY BACK I can translate your document very urgently if you want. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Mrs. Mary Louise Wilsher.
$15 USD 在40天之内
4.9 (196条评论)
6.7
6.7
用户头像
Hi there! Native Russian to English translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time with good knowledge of pets and experience in market research. We’ve completed about 130+ translation projects here in this marketplace. We provide 100% human translation done by experienced native translators. WE WORK UNTIL OUR CLIENTS ARE FULLY SATISFIED. Our total price is $300($15/hour x total 20 hours of work in 3 days) to translate 90 minutes of video from Russian to English and estimated delivery time is 48-72 hours. Please check the comments provided by our clients here: https://www.freelancer.com/u/globalsolutions2 We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Best regards!
$15 USD 在20天之内
4.7 (122条评论)
6.8
6.8
用户头像
Hello There, Russian to English Translation will be done professionally and manually.I am a professional linguist with degree in translation.I will meticulously proofread the final translations each time to make sure they are flawless. Let’s discuss more over chat. Best Regards, Cathii...
$22 USD 在40天之内
4.9 (95条评论)
6.2
6.2
用户头像
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced transcriber to provide you with high-quality, error-free manual transcription with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. I have major experience working on transcription jobs. Please feel free to contact me. I am ready to discuss the details and start working on your project immediately. Thanks for reading. Kind Regards, TranslatorGurus
$22 USD 在40天之内
4.8 (68条评论)
6.2
6.2
用户头像
"Our translation benefit between English and Russian is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we offer an assortment of translation, benefits that cover all advertise divisions and necessities. Our ability and information guarantees accomplishment with even the hardest translation venture that you may require. Regardless of whether it is sourced, video or recorded sounds. We ensure a quality outcome, on time to your email or standard mail, when you require it. Let us take them on the duty of translation for you, enabling you to focus on your business, safe in the information we will convey quality, on time, inevitably. We offer exceptional rates for your requirements, connect today to free up your chance! "
$22 USD 在40天之内
5.0 (35条评论)
5.7
5.7
用户头像
Hi there, my name is Vasily, and it will be pleasure for me to join you as an experienced virtual assistant for help you with translation of Russian video. I'm using a the Time tracker at this platform for make you sure that you pay only the time I work for you. I will appreciate you have a look in my profile for references of my clients about quality of my work. That would be great to have chat with you for discuss project in details. Looking forward to hear from you soon. Sincerely Yours Vasily
$25 USD 在40天之内
5.0 (2条评论)
3.4
3.4
用户头像
Hello! I'd like to take on the job of translating the text because I have extensive experience doing Russian-English translations. Below I give information on my professional and educational background. I have been working as an English teacher and translator for 12 years. My first degree was in English linguistics and I got my MBA degree studying in English. I have certificates in IELTS (8) and TOEFL (107). My latest work includes translating department functions and press-releases for a university website. Best wishes, Luiza G.
$22 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello, I am native Russian and I speak fluent English, please let me know more information about your project. Thanks
$22 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I am native Russian speaker leaving in place with English language used as speaking language so I can easy and fast provide you with great result , also charged with enough time for this project
$16 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I'm native Russian that moved to the UK two years ago, I'll have no problem translating this video for you from Russian to English
$20 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I'd be very glad to help you. I'm from Russia. I'm a translator from English into Russian and vice versa. I'II certainly help you.
$22 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I'm native Russian speaker. I can translate Russian, Ukrainian texts in English. I was working as editor in chief in American magazine and as English teacher in private schools.
$16 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I am a Russian native speaker with advanced English level. I have some experience in both transcribing and trsndlating in both languages. I can finish the work in less then a week, providing an accurate and adequate translation. If you wish, I can add timestamps every few minutes.
$15 USD 在15天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I am a translator at the international non-government organization in Belarus. Will be happy to translate the video into English in the shortest time.
$16 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello. My name is Alex and I am a professional English/Russian translator with 3 years of experience. I can timely provide best quality work for your project.
$15 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

UNITED STATES的国旗
Miami, United States
0.0
0
会员自10月 25, 2018起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。