Find Jobs
Hire Freelancers

Video Übersetzen von EN auf DEUTSCH

€30-250 EUR

已关闭
已发布超过 5 年前

€30-250 EUR

货到付款
ein englisch sprachiges Video muss auf Deutsch übersetzt werden. Es handelt sich um ein Animationsvideo mit 2 männlichen Hauptfiguren (sowie nur wenige Wörter von weiterer männlichen + weiblichen Person). Das Video muss überarbeitet und übersetzt werden, dass es dem deutschen Konsumenten vorgespielt werden kann!
项目 ID: 18212318

关于此项目

29提案
远程项目
活跃5 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
29威客以平均价€90 EUR来参与此工作竞价
用户头像
Hi there, We can transcribe and translate your video to German within your deadline. The translation will be completed by highly experienced native German speaker from Dusseldorf, Germany. We always perform Quality check as well to ensure top notch translation quality is delivered to our customers. Please tell us how many audio minutes in total require translation so we can provide you with a more accurate quote for translation. Regards BRD GLOBAL Translations
€30 EUR 在2天之内
4.9 (1773条评论)
9.7
9.7
用户头像
Hello there, We have experienced EN to English translators team with professional experience for more than 10 years in translation. A dedicated team of native and competent translators that I created is able to handle all your translation and writing projects to provide high-quality, fast and reliable results. Let us know your total word count, so that we can adjust our bid. Please check our reviews and previous feedbacks in Translation, so that you can make sure about our work quality. We won’t be happy unless you are too. Let us help you to meet your goals! Best regards, S
€30 EUR 在1天之内
4.8 (2347条评论)
9.4
9.4
用户头像
Hello there, Our native and experienced GERMAN translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€30 EUR 在1天之内
5.0 (350条评论)
9.3
9.3
用户头像
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
€60 EUR 在2天之内
4.9 (1471条评论)
9.2
9.2
用户头像
Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.
€30 EUR 在1天之内
4.9 (1457条评论)
8.7
8.7
用户头像
Greetings! We are a TOP RANKED and professional translation agency providing TOP QUALITY and 100% human translation service. We’ve read your project details and we are interested to work on it.. The translation will be done by one of our native GERMAN translators. Our translators are qualified professional translators and have more than 5 years of experience. We don’t use automatic translation tool or Google translator. Providing SATISFACTORY WORK to our clients is our main Goal. Please let us know if you have any question. PLEASE INFORM US ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN GIVE AN ACCURATE QUOTE. Best regards!
€30 EUR 在1天之内
4.9 (939条评论)
8.8
8.8
用户头像
Hallo. Ich bin gebürtiger Münchner und lebe seit 5 Jahren mit Frau und vier Kindern in der Nähe von Kaiserslautern. Ich spreche fließend Englisch, meine Frau ist gebürtige Amerikanerin, spricht fließend Deutsch und unsere Kinder wachsen zweisprachig auf. Sie bekommen also zwei Muttersprachler auf einen Schlag. Wie Sie meinem Profil entnehmen können, biete ich schon längere Zeit hochqualitative und manuelle Übersetzungen an. Darf ich mir bitte das Video ansehen, um ein genaueres Angebot machen zu können? Ich freue mich auf Ihre Nachricht. Besten Gruß Sami Feistenberger P.S.: Andere Bieter mit vielen Bewertungen und vielen getesteten Sprachen sind "Agencies", welche mit Ihrem Geld Übersetzer auf dieser Seite bezahlen ;-)
€34 EUR 在3天之内
4.9 (369条评论)
7.9
7.9
用户头像
Hello Sir/Madam, I'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks
€30 EUR 在1天之内
4.9 (253条评论)
7.2
7.2
用户头像
"""English into German vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields.
€30 EUR 在0天之内
4.9 (233条评论)
7.0
7.0
用户头像
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, TranslatorGurus
€30 EUR 在0天之内
4.9 (137条评论)
6.8
6.8
用户头像
Hello There, I have read the project details carefully and we are very much interested in your project. I am a German native translator who provides high quality and error-free translations.I have got great experience in numerous kind of topics. I strive for 100% satisfaction on your part, so if revisions are necessary, I'm happy to do them. Please have a look at my reviews to make sure I will do a great job. Don't hesitate to contact me if you are interested, I am sure I will not let you down. I am looking forward to your response. Best regards, Malissa.......
€30 EUR 在1天之内
4.7 (203条评论)
7.0
7.0
用户头像
Welcome to world of Expert Translators. We are skilled and professional Multi languages translation company. We can translate more then 80+ languages My rate is very low and without complete 100% error free translation, no need to pay me. we have 6 years experiences of General/Technical/Academic/Medical documents translation. Our slogan is "Best quality + Best price + On time = Satisfied Client." I hope you give me the chance to help you on your project. ALSO CHECK MY PROFILE FEEDBACK : https://www.freelancer.com/u/XpertTranslators
€30 EUR 在1天之内
4.9 (159条评论)
6.4
6.4
用户头像
hallo, ich könnte ihr video übersetzen, falls sie bereits ein englisches transkript haben dann wäre das sehr hilfreich. falls es kein transkript gibt dann könnte ich das gegen aufpreis anfertigen und danach übersetzen. die übersetzung könnte dann für eine untertitelung weiterverwendet werden. falls sie die untertitel nicht selbst einfügen können dann wäre es möglich ihr video gegebenfalls auch mit untertiteln zu versehen. diese arbeit würde ich extra in rechnung stellen. falls sie vorhaben die englische tonspur mit neuen deutschen sprechern zu vertonen wäre das wesentlich aufwendiger und daher auch teurer. auch dies wäre gegen eine angemessene bezahlung möglich. bitte senden sie mir einen link um das video zu sehen und einen eindruck zu gewinnen. lassen sie mich wissen, was sie bereits zur verfügung haben und welchen service sie benötigen. ich mache ihnen dann ein massgeschneidertes angebot. mit freundlichen grüßen christian
€250 EUR 在10天之内
4.9 (55条评论)
6.5
6.5
用户头像
Hello There, I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you have come to the right place. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. I use only country native translator for any kind of translation project. I work until my clients are fully satisfied. Best Regards,
€30 EUR 在1天之内
4.9 (97条评论)
6.2
6.2
用户头像
Greetings! Are you looking for high quality native manual language transcription? If so, we are here to assist you with your all transcription needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a group of energetic, talented experienced Translation and Transcription Company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality native transcription without any grammatical errors from us. Thanks!
€30 EUR 在1天之内
4.9 (67条评论)
5.9
5.9
用户头像
Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
€30 EUR 在1天之内
4.8 (35条评论)
5.0
5.0
用户头像
Grüße Sie! Wie lange ist denn dieses Video? Gerne würde ich Ihr Projekt übernehmen. Liebe Grüße, Constantin
€155 EUR 在5天之内
5.0 (1条评论)
0.7
0.7
用户头像
Ich könnte gleich damit starten, habe morgen keine Uni und könnte es bestimmt spätestens morgen früh abgeben.
€30 EUR 在1天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Halo, muss das Video nur übersetzt werden, oder soll es auch neu synchronisiert werden? Wie lang ist das Video? Diese Informationen wären recht hilfreich, wenn ein sinnvolles Gebot abgegeben werden soll. Grüße aus Leipzig
€150 EUR 在3天之内
5.0 (1条评论)
0.1
0.1
用户头像
Hallo, wie viele Wörter beinhaltet das Video denn? Ich studiere internationale Fachkommunikation und Übersetzen an der Hochschule Magdeburg und habe bereits als Übersetzer, Sprachprojektmanager und Dolmetscher gearbeitet. Freundliche Grüße Daniel H.
€133 EUR 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

GERMANY的国旗
werl, Germany
5.0
10
付款方式已验证
会员自6月 14, 2015起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。