Find Jobs
Hire Freelancers

5000 Words Translation English to German - sports related sales text

$15-25 USD / hour

已关闭
已发布超过 5 年前

$15-25 USD / hour

Hi, We need our product text translating from English to German to go on our German website There are 5159 words in total All of the text is focused around sports products, mainly football goals so someone who has an interest in football or sports in general would be preferable so they would know the correct terms to use in German. Ideally we would have an exact translation but if it needed localising in certain places which didn't make sense in German then that would be fine.
项目 ID: 17376216

关于此项目

13提案
远程项目
活跃6 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
13威客以平均价$20 USD/小时来参与此工作竞价
用户头像
Hi there, I am Dominik, 27 years old. I am from Germany, but now I live in Austria. I am a German native speaker. As I am working as an Engineer for a multinational company, I have to talk in English everyday. I am one of the translators for my company for German-English and English-German. I will provide you the best translation and will most satisfy you. My hobby is playing football. I am playing since I am 6 years old. I think I am that person whom you are searching. If you want you can also make a short test on me to show you my qualities. I am looking forward to your message. Thank you so much. Best Regards Dominik
$20 USD 在10天之内
5.0 (237条评论)
7.8
7.8
用户头像
Our translation service Between English and German is tailored to your project requirements. We ensure the quality of your translation. Highly experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation services that coverall market sectors and requirements. our expertise and knowledge ensure success with even the toughest translation project you may require. Whether it is a document, video or audio recording. We guarantee a quality result, on time to your email or standard mail, when you need it. Let us take them on the responsibility of translation for you, allowing you to concentrate on your business, safe in the knowledge we will deliver quality, on time, every time. We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time!
$22 USD 在40天之内
4.9 (72条评论)
7.0
7.0
用户头像
Our translation benefit between English and German is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we offer an assortment of translation, benefits that cover all advertise divisions and necessities. Our ability and information guarantees accomplishment with even the hardest translation venture that you may require. Regardless of whether it is sourced, video or recorded sounds. We ensure a quality outcome, on time to your email or standard mail, when you require it. Let us take them on the duty of translation for you, enabling you to focus on your business, safe in the information we will convey quality, on time, inevitably. We offer exceptional rates for your requirements, connect today to free up your chance!
$22 USD 在40天之内
5.0 (38条评论)
5.8
5.8
用户头像
Hi allow me to assist you on this task I have knowledge in Translating English to German thanks in advance.
$22 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
নিয়োগকর্তা আপনি উত্তরাধিকারী মেনে চলা Relevant Skills and Experience এই প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত কিছু প্রাসঙ্গিক দক্ষতা এবং অভিজ্ঞতা বর্ণনা করুন ...
$22 USD 在10天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello, I can translate words and texts from English to German and vice versa if you want I think I can do it . I can translate from English to Arabic and vice versa. Thank you Relevant Skills and Experience Translation from English to German and vice versa .
$22 USD 在9天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Please select the language and the way you want to translate
$16 USD 在24天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Dear Sir or Madam I am native German with many years of experience in content writing and translation. Please don´t hesitate to contact me if you have any further questions. Sincerely Anja
$16 USD 在30天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
As a native German speaking fluently English and Spanish it should not be too difficult for me to translate it. Best regards
$16 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

EGYPT的国旗
Egypt
0.0
0
会员自7月 17, 2018起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。