Translator Needed German to English

Hi My name is Maru. I am a German native speaker and I have experience in English-German translations. For further details please contact me. Regards Maru

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks

Bis jetzt wurde noch kein Vorschlag eingegeben

A proposal has not yet been provided

Hi, I want to do this translation, and I have knowledge. I am a native german speaker and do translations in the past. In addition to the translations on freelancer, I also translated a software user manual (~100 pages) and also a service instruction manual for a 6 piston pump hidraulic brake system, when I worked as an Engineer in Automotive. I can't wait to begin! Have a nice day!

Hello there! I'd love to do the translation for you, however your budget is a bit short. Is there any chance you can increase it to the amount I offered? I'm fluent in both languages so I will be able to offer you a high quality translation for a fair price. Best Regards

Hello, My English is very good and I have completed numerous German to English translations on this site with very good reviews. My usual fee is 2$/100 German words, but it really depends on the text. Looking forward to hearing from you.

A proposal has not yet been provided

Hi! I'd be delighted to help with the translation of the two documents (20,000 words) from English to German. I can offer a terminologically and stylistically correct and natural-sounding translation, based on many years of bilingual language experience, my higher university degree and additional research where necessary. German is my mother tongue; I live and work in Austria. For further information please contact me on Freelancer (or visit my website). Kind regards, Alexandra Hirsch Witinall Language Services Office hours: Mon-Fr 10-22 UTC+1

*****NOTE: I can do this for $500 if absolutely needed, however it could take quite a bit longer.***** *NOTE 2: If this is German TO English, it will be only $275* Hallo, Ich habe Ihre Beschreibung gelesen, und habe die Qualifikationen, die zu diesem Job gefordert sind. Ich habe deutsche Klassen an der Uni genommen, und eine sehr grosse Menge deutscher Übersetzungsarbeit getan. Ich arbeite immer sehr sorgfälltig, genau, und mit Detailfreudigkeit. Haben Sie ein paar Fragen, dann bitte kontaktieren Sie mich. Proben verfügbar. Siehe die Kritiken auch. Danke wiederum. Mit freundlichen Grüßen, Eric Schiefelbein Hello, Thank you very much for your job offer. I have read the description, and have the skills necessary for this project. I have taken university-level classes on German, and done a very high amount of work with personal German translation. I also have done professional translation and other work. Feel free to ask for samples. I research words and their etymologies/cognates, and current usages, to be sure that I am accurately conveying both the precise meaning of the words, as far as possible, and the general meaning of the text accurately. I am a native English speaker with excellent English skills, as shown by the test scores. I also enjoy doing this type of work, and always work accurately, carefully, efficiently, and with attention to small details. If you have any other questions, please feel free to pm me. Thank you again. Sincerely, Eric Schiefelbein

Your proposal is your first (and perhaps only) chance to make a good first impression to the employer! Ensure that you: Understand their project needs. Explain how your skills and experience make you the right freelancer for the job. Outline how you plan to complete their project and techniques you will use. Invite them to contact you to discuss further details.

I can finish this project really fast i am very good at speaking and writing german and english I hope we will have a good cooperation

A proposal has not yet been provided

Hello. i have done Masters in German Translation Studies. After my Masters degree, i did a translation course from Goettingen University in Germany. I have also worked as a freelance translator on more than 8 projects. I have worked in Mumbai as a translator on projects for international clients like FC Bayern, Volkswagen, Heine. I feel i have the skills and experience in this field and i assure you the best quality in less time.

Guten tag, mein name ist Adnan, ich komme aus Deutschland von geburt. Deutsch ist also meine muttersprache, aber neben Deutsch spreche ich auch English perfect. Hello, this was a small example of my German. I was born i Dortmund in Germany, beside German I talk, write and speak englesh perfect, I would like to help you to finish your project. I hope to hear from you soon. Adnan

Professional translation

Hi, I am looking for a permanent freelance employer on long term basis. I can negotiate for the per word price. I have a team of language experts with me, which work under my guidance. I follow strict policies for quality check so take reasonable time for translation. Thanks. Ravi Tiwari.