Fachris的个人主页照片
@Fachris
France旗标 Fontaines Sur Saône, France
会员,2016年1月31日加入
0 人推荐

Fachris

在线 离线
I have an experience of 15 years in writing, proofreading and translation ( English-French-Arabic). After many years spent in literature studies and langages researches, I work now as freelance writer, proofreader, transcriber and translator. I can deal with all translation and writing topics ( medical, legal, technical documents, brochures, but also books, poetry and articles (political, analysis, fashion, art...). I also translate books ( autobiography and romance, stories...). Last but not least I do simultaneous translation and can put my voice on any work if it's necessary. Hard working, precise, serious, fast, can work under pressure and have many recommendations from prestigious clients I work or have worked with ( embassies, universities, tv and film productions, writers, professors, artists...)
$25 USD/hr
0条评论
0.0
  • N/A完工率
  • N/A预算內
  • N/A准时性
  • N/A重雇率

作品集

最新评论

无评论。

经验

Translation

Feb 2008 - Jun 2011 (3 years)

Translating contracts, medical, legal, technical documents, also ID and certifications. Simultaneous translation for some semiaries

教育

Letters Modernes

1989 - 2005 (16 years)

证书

  • French to English Translation
    95%
  • French 2
    94%
  • US English Level 2
    78%

验证

  • Facebook 已关联
  • 优选威客
  • 已验证付款
  • 电话已验证
  • 身份已验证
  • 邮箱已验证

浏览类似的威客