# BIO:
* 57 y/o engineer (media tech, certified)
* German native speaker fluent in German and English, experienced in:
* translation English - German - English
* voice recording / over for promotional / educational videos
* administration (Linux, web, mail, ssh, ftp)
* user documentation
* 1st to 3rd level support
* proofreading
* programming
# Area of Expertise
* OSes:
* Linux
* Windows
* Mac
* Programming:
* bash
* php
* html/CSS
* JavaScript, jQuery
* Administration
* web (apache)
* database (mysql, mariadb)
* mail (postfix, qmail, courier-imap, maildrop, spamassassin)
* file & print (samba, cups, postscript, pdf)
* Languages:
* German (native speaker)
* English (fluent)
* French (basic)
* Latin (basic)
* Thai (basic)