Proofreading Example
This is an example of a few pages that I proofread for a client who was writing a book.
关于我
My strong command of the English language helps me to either create new creative content or to bring out the best in existing writing. Throughout my editing career, I have always stood behind a simple yet important philosophy: make appropriate corrections but change as little as possible so as to not steal the writer's voice from their work. I am well-versed in the intricacies of Chicago, AP, APA and MLA grammar styles and have extensive experience working with novels, blogs, website content, government/business reports and a wide array of academic and research pieces. Additionally, my knowledge of languages (English, Spanish and Italian), literature and cultures is a direct result of extensive traveling throughout my life. Having not only learned these languages and visited various countries, I have actually lived for extensive periods of time in Europe and Latin America so as to truly understand what to say and how to express it.